春天在春美术馆思考—这幅名作正在“舞蹈”《春》

维纳斯的诞生，波提切利


 
4月23日，自然力研究院和春美术馆共同为大家带来一个独特的春日融合艺术体验：

时间：2019年4月23日（10:00\11:00\14:00\16:00 共计四场）

内容一：观念舞蹈家、人类学家、古琴音乐家、环保生态学者、植物学家用他们各自的方式诠释春的哲学含义。
内容二：意大利文艺复兴名画，波提切利的《春》被改成实验短剧。
内容三：针对此次活动，来自中国美术学院的特聘教授，法国最知名的哲学家之一斯蒂格勒教授对《春》进行了哲学答疑。
内容四：山水环境保护文献、上海的旧地图、青海三江源的生态景观、《春》绘画背后的全球生态隐喻、人对生态环境认知的局限性………这些抽象但对我们来说重要的命题都被这次艺术家涵盖了。


每场三十分钟，以上内容将在每场活动出现。
 
4月23日（周二）在春美术馆，
欢迎感兴趣的艺术爱好者届时来参加～
地点：春美术馆
内容：波提切利之《春》——观念绵延剧
创作人：周雷【人类学博士】NunuKong 【观念舞蹈家】
主办方：自然力研究院、春美术馆、上海阅读派文化交流中心、自然儿然童声合唱团、Shanghai Now Theater
 
视觉/舞台支持：
肖玉霜【自然力研究院设计师、意大利博洛尼亚美术学院舞台艺术硕士】
IngmarPOTENZA 【自然力研究院签约意大利设计师】
Lisa MOUEN 【自然力研究院法国南特设计学院实习生】
王语菲【自然力研究院平面设计师】
陈玉婷【自然力研究院绵延中心策展统筹】
出品人：李晶晶


神话背景与文艺复兴绘画：

波提切利《春》 

希腊神话的一大特点，就是把自然现象拟人化，在希腊神话中，没有一个神可以代表整个大自然，他们只能分管大自然里的某一个工作。比如我们都知道的：太阳神阿波罗、海神波塞冬等等。据说世界之初，宙斯的爸爸（克洛诺斯）把他爸爸，也就是宙斯的爷爷（乌拉诺斯）身上的肉割了，扔进大海激起泡沫，然后维纳斯就这样诞生了。希腊语中把维纳斯叫做“阿弗洛狄德”，意思就是泡沫。
 
这幅画的神话意义是：维纳斯从海里诞生之时，被西风吹到陆地上；她一站起来，春天就来了。当语言在表达这是什么意义的时候（what it means），绘画和音乐直接把意义显现出来(whatit is)。



从左到右分别是：宙斯的送信员赫尔墨斯、三个围在一起跳舞的是“三美神”，代表美丽、贞洁、欢愉；正中间是维纳斯，头顶上是爱神丘比特。最右边的三个人其实是由一个女子扮演了两个角色：西风神再次出镜，抓住了森林女神，一番不可描述之后，森女变身为花神。
 
所以这幅画的意思是：爱情（丘比特）来得时候，一切都是上天注定的（赫尔墨斯手指天上），当你有了爱情就会变得美丽又欢愉（三女神）。然后你会从一个少女（森林女神）变成一个真正的女人（花神）……