{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}


▲ 《叶锦添:全观》开幕式引爆片


叶锦添始终在不同身份间游走转换——熟悉电影的人,很难没看过他担任美术指导的《英雄本色》《一九四二》《风声》《无极》《胭脂扣》等电影。2001年,叶锦添以电影《卧虎藏龙》获奥斯卡“最佳艺术指导”与英国电影学院“最佳服装设计”奖,成为首位获此殊荣的华人艺术家;了解话剧的人,也或多或少看过他参与舞台美术设计的《云门舞集》《如梦之梦》等作品。同时,作为艺术家,他于2007年在北京今日美术馆举办首个个展《寂静·幻象》,随后《叶锦添:梦·渡·间》《叶锦添:流形》……他始终在当代艺术的语境中探索精进,步履不停。


2019年4月13日,叶锦添在阔别12年后重回今日美术馆,带来最新个展《叶锦添:全观》。本次展览由今日美术馆主办,叶锦添工作室和科学艺术研究中心协办,国际著名策展人、艺术图书出版人、设计师马克 ·霍本与今日美术馆馆长高鹏联合策展。


展览横跨今日美术馆1号馆三层空间,超过1000平方米的场地,叶锦添对展厅进行改造,使之成为展览的一部分,并在不同展览区域间设置通道,引导观众的观展路线。展览呈现了一系列影像、交互与沉浸式装置等新媒体艺术作品。



“精神DNA”:科技与艺术的碰撞

今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋


本次展览中叶锦添首次提出“精神DNA”的概念。它作为一个线索,将叶锦添当下的艺术创作和既往的作品都囊括其中,串起了他对记忆的发现和对未来的探索。


今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋

▲ 精神DNA


在本次展览筹备的一年多里,叶锦添多次造访从事基因工程和物理学研究的科学家,在科技与艺术的不断碰撞交织中,“精神DNA”的概念逐步从混沌到清晰。叶锦添介绍,在他看到DNA结构的时候,意识到在这种有形的结构之外,存在一种难以言说的“无形之力”,它是驱动所有物质往前生长,在时间中产生作用的能量体,这便是“精神DNA”。


今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋

▲ 叶锦添的“精神DNA”手稿


如何将“精神DNA”的“无形之力”幻化为有形的图像?叶锦添谈到,他让自己在无意识的状态中创作一系列抽象图形,并在展览中将其“活化”,变为动态图像。叶锦添始终强调“有形”和“无形”的概念,认为万事万物在可视的“有形”之上,都有不可见的“无形”存在。展厅中,动态的“精神DNA”在空间中幻化移动,这些在艺术家看来“暂时没有意义的图像”,正是对“无形”的最好诠释。


今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋

▲ 《大脑》


同时,叶锦添认为在“精神DNA”的正向能量之外,还有一种反冲阻力,他将其称之为“反物质”。在他看来“如果我们能出入于时间,在时间以外看时间以内发生的一切,我们可以很清楚的看到这两种力量在互相作用,一个世界在建造着,另一方面又在被摧毁着。”



悬浮城市:我想带大家去未来世界

今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋


本次展览中,叶锦添为观众打造了一座“悬浮城市”,在虚幻的未来,地球已不复存在,人们生活在悬浮的太空城市。展厅上方是圆盘状的悬浮之城,分为上下两城,上城主要为接收宇宙元气的卫星塔、王室居住地和政府总部,下城为政府管理机构和城市居民。城市之下,是一个巨型的女性人形装置“大Lili”——叶锦添近年来最具代表性的作品之一。在他看来,在未来的太空城市,另外一个“我”会随时出现,“我们可以称他为外星的来客,或是来自虚空的使者。这种相遇的魔力,让我们确切地感受着存在的奥秘、存在的源头。不管我们活在什么时候,总有一天会发现,我们能碰到另外一个跟自己相当的存在。”

 

展览中,“悬浮城市”所在的展厅每隔15分钟会进行一次表演,关于未来世界的故事便在此登场。


今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋

▲ 开幕式上艺术家叶锦添在作品“悬浮城市”之间发表致辞



自然:海洋存储了很多秘密

今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋


“自然”是展览中的另一个关键词,在展馆间连通的黑色隧道中,叶锦添有意在其中播放猫头鹰鸣叫,呈现来自自然的神秘声响。


今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋

▲ 《手机》


“云”的主题表达出叶锦添对自然和对人类生活本身的关照,这一主题缘起于对海洋垃圾的思考:“我在海的边缘上看到很多不同的垃圾堆积在沙滩上,这些东西就只剩下它的形状,功能与基本的名字已经不复再有,这些都是我们的曾经,现在已经成为不知名的垃圾。”作品《手机》即为嵌入各种品牌型号手机的衣服,叶锦添告诉记者,沙滩垃圾中的手机,虽然还是外在的样子,却已失去内在的功能,在无人使用之后,那些记录的讯息就藏在自然里面,海洋储存了很多我们不知道的秘密。


今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋

▲ 叶锦添与艺术家访谈视频


这一主题之下,叶锦添邀请了20位来自伦敦的设计师,运用生活中随处可见的,甚至废弃的材料,做成25套衣服,表现他们与自然的对话和对过往的追忆。


12

Lili的世界:真假交接之境

今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋


展厅的四层为Lili的世界。Lili是叶锦添近年最具代表性的当代艺术作品之一,她最初的原型来自青铜雕塑《原欲》。


今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋

▲ 《原欲》


在《原欲》的基础上,更趋于人形的Lili逐渐出现,她是一个16岁的中国少女,几乎总是带着墨镜,有着多种多样的装扮。


今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋

▲ 登上各大杂志封面的Lili


今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋

▲ 与Lili相关的摄影


叶锦添将Lili带到世界各地,在罗马、在日本、在美国,他将Lili放置在当地生活空间中,并拍下当地人、当地环境与Lili互动的瞬间。在叶锦添看来,Lili在真实空间的存在把所有正常时间都纳入到虚幻当中。本次展览展出了Lili在世界各地的留影(虚幻),这些照片之下陈列着她穿过的服饰(真实),叶锦添通过这种并置试图营造Lili存在的“真假交接之境”,这种存在也提醒人们思考空间和影像中的灰色意义,是对当下个体身处多元世界的镜像呈现。



互动:我们是否似曾相识?

今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋


本次展览还设置了两个互动环节,一个是参展观众的精神DNA收集;另一个则是在展览三个月的展期中,叶锦添会多次到达展览现场,给Lili和观众合影,照片会在展厅展出,进入他的作品序列之中。


今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋

▲ 观众绘画“精神DNA”展区


今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋

▲ 展厅中的镜面


再次回到本次展览的主题:“全观”,英文译为“Mirror”,展览空间中设置了各式各样的镜子——叶锦添在自我表达之中,开放着极其自由的空间,这让观众在观展的同时也在用另一种方式观看自我。置身在《叶锦添:全观》的艺术场景和作品中,人们可以自由感受、自行碰撞,开启探索之旅。


注:本文转载自艺术中国



《叶锦添:全观》大展期间限定衍生品

今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋


今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋

▲ 《叶锦添:全观》展览限量衍生品-胶带


今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋

▲ 《叶锦添:全观》展览限量衍生品-文件夹


今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋

▲ 《叶锦添:全观》展览限量衍生品-手机壳


今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋

▲ 《叶锦添:全观》展览限量衍生品-明信片全套


衍生品已在“今日美术馆微店”上架

点击阅读原文即可购买

线下,今日美术馆艺术商店同样有售!



展览信息

今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋 
今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋


《叶锦添:全观》


-主办-

北京今日美术馆


-展览地点-

北京今日美术馆1号馆


-展览时间-

2019.04.14 — 2019.07.21

 (周一闭馆)


-策展人-

 马克·霍本(英国)、高鹏

 

-总策划-

邵忠、古兵

 

-协办机构-

叶锦添工作室、科学艺术研究中心

 

-承办机构-

现代传播集团、北京荣途文化有限公司、科普中国

 

-独家冠名赞助商-

朗姿股份

 

-展览门票-

点击以下海报购买





今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋

正在展出


今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋

今日×艺术中国 | 《叶锦添:全观》:提取“精神DNA” 艺术与科技在山顶相会,DNA,科技,叶锦添:全观,山顶,叶锦添,今日美术馆,Lili,衍生品,电影,海洋


注:

1,如果你喜欢我们的内容,可以转发到朋友圈与大家一起分享!

2,你可以在微信上查找公共账号,搜索“今日美术馆”,加入我们的行列!

3,关注今日美术馆,你可以获得更多展讯,有趣的活动信息,很多都是免费的哦!

4,你还可以回复“0”,进行自助查询!

5,今日美术馆开馆时间:10:00-18:00,每周一闭馆,周二至周日全天开放欢迎大家!


今日美术馆网:HTTP://www.todayartmuseum.com

今日美术馆官方微博:@今日美术馆

官方微信号:today_art_museum



{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)