中字首发丨安东尼·葛姆雷纪录片《作为人类. Being Human》

在超过40年的艺术生涯中，安东尼?葛姆雷一直通过雕塑艺术研究人类的存在。本片，他详述了儿童时期接受的严格天主教教育和之后在印度寻找顿悟的旅程，如何让他决定成为一名雕塑家。“如果你在成长阶段是一名天主教徒，即使脱离了天主教本身，天主教也会影响你的一生。为了取代天主教的信仰而建立起新的系统，会成为毕生的事业。” 

BBC主持人Alan Yentob与葛姆雷面对面，一同挖掘究竟是什么影响了葛姆雷的生活和艺术。该片展示了葛姆雷重要作品的创作过程，包括艺术家全身覆盖石膏以自己的形态创作人像，以及“北方天使”的安装过程，同时还记录了葛姆雷在巴黎、佛罗伦萨和兰迪岛的艺术展览。

本纪录片中文字幕由原人绘独家翻译，旨在为国内艺术家和艺术爱好者提供一个可供参考的资料。感谢志愿者“熊”在这部资料片翻译过程中付出的时间和努力。同时希望各位多多赞赏支持！也希望得到有时间、能力和责任心的译者帮助。

原      人     绘

用纪录的眼 看见艺术

往期精选：

基弗丨纪录片《 Over Your Cities Grass Will Grow.故城草木深 》

阿历克斯·卡茨《January III》五小时幕后创作记录

纪录片《格哈德·里希特的绘画》

卢西安?弗洛伊德丨纪录片《Painted Life.画意人生》

柯克西卡丨纪录片《风之新娘》