活动招募丨林奕华与他的音乐剧《梁祝的继承者们》

音乐剧《梁祝的继承者们》

电影《红玫瑰与白玫瑰》

他，被称为香港的“鬼才剧场导演”，1994年凭电影《红玫瑰与白玫瑰》（关锦鹏导演）获台湾金马奖最佳改编剧本奖。

中学毕业前曾在前丽的电视及电视广播有限公司担任编剧。毕业后与友人于香港组成了前卫剧团“进念·二十面体”，并担任艺术统筹。1990年获英国文化协会赞助，任伦敦「THE PLACE THEATRE」驻剧场艺术家，留英期间组成「非常林奕华舞蹈剧场」。

1991至1995年间，先后远赴巴黎，比利时及在英国本土演出巡回剧目《教我如何爱四个不爱我的男人》。1994年获「英国柏克莱新舞台奖」。1995年回港后致力推动舞台创作，至今已编导了五十七出原创剧场作。他，就是导演林奕华。

林奕华

2010年、2012年和2017年，林奕华各凭《男人与女人之战争与和平》、《红娘的异想世界之在西厢》和《红楼梦》获上海现代戏剧谷「壹戏剧大赏」年度最佳导演奖。

2014年，他首次尝试音乐剧，创作了《梁祝的继承者们》。剧中18首歌曲全部由他亲自操刀填写歌词：祝英台的《暗恋》、逗趣的性别探询《围裙》、自我嘲讽《我是一颗艺术屎》和对艺术掏心掏肺的告白《为艺术牺牲》等，每一首的旋律和色彩都大不相同。

音乐剧《梁祝的继承者们》

在音乐剧《梁祝的继承者们》中，梁与祝“耳鬓厮磨整三载”的尼山书院变身为艺术学院，谈论艺术与理想、艺术与人生、艺术与不朽的永恒命题；从故事的再创作来说，原著的核心情节是“祝英台女扮男装上学去，结识了男同学梁山伯”，音乐剧《梁祝》在形象上直接把“校服”定为“围裙”：手工艺者在工作造型上的关键服装——突显艺术学校中的纯粹和创作精神以及校园氛围；同时“围裙”不也正是主流社会中认可“男生可以穿的裙”，暗合“男扮女装”和“女扮男装”的性别模糊化、中性化。

音乐剧《梁祝的继承者们》

此外，音乐剧《梁祝》亦转换和增添了几许不同于原著的情节，譬如变成祝英台英年早逝，并留下画作《梁山伯的肖像》，成为艺术史上的不朽名作。“化蝶”精神延伸为一种形而上的艺术结合，因为这张画，祝英台与梁山伯两人的名字永远在一起，如同达文西与蒙娜莉萨一样，以另一种方式生生世世永不分离。而在“美术馆”中“哭坟”的梁山伯深受打击，反复呢喃：“究竟是你（祝）死去、我（梁）活着，还是我（梁）死去、你（祝）活着？”——满满是拍案叫绝叫人惊喜的现代改编。

想了解更多《梁祝》的改编和“化蝶”精神如何在艺术上延伸？

2019年3月7日，广州大剧院会员俱乐部【会员·艺生活】~『艺述馆』特别邀请到林奕华导演带来音乐剧《梁祝的继承者们》分享会，现场解读如何通过对这部经典爱情故事的现代改编，诠释他心目中那一种叫做“梁祝”的浪漫。