“喧哗”闭幕表演 | 抒情立方的误读Ⅱ：人道之道

活动简介

实验性表演“人道之道”改编、延伸自艺术家唐·吉安（Tiong Ang）作品“抒情立方的误读”。“抒情立方的误读”是一个跨领域的美术馆内装置，同时包含在昊美术馆“喧哗”开幕式上进行的持续团体表演/舞蹈，作品由工作生活于荷兰的艺术家小团队执行，与一些中国参与者合作展开。

“喧哗”开幕，唐·吉安团队表演现场，昊美术馆，2018，致谢艺术家

欧丽亚（Olga Merekina）将她对唐·吉安作品演出现场及其排演过程的个人化阐释作为起点，通过表演者过往经验的融入，揭示人际关系中那些令人难以察觉的面向。她鼓励表演者回溯与释放过往情境中的情绪与记忆；在此过程中，团队其他成员及现场观众将取代记忆中的参与者，与他们建立新的关联。

“喧哗”开幕，唐·吉安团队表演现场，昊美术馆，2018，致谢艺术家

人与人之间的日常交流方式十分有限，这便导致表演者们往往难以准确地传递他们思考的过程，但这也迫使他们去创造可让他人透过视觉与感知接收的信息传递方式。作为展览“喧哗”的闭幕表演，“抒情立方的误读Ⅱ：人道之道”意图通过制造因无法以语言沟通而产生的误解，探索人际关系中的脆弱本质。

编者简介

Olga Merekina

欧丽亚（Olga Merekina），演出策划、编舞、教育者。

过往演出现场，灰烬低语，2018（项目始于2106），photo by alina kochetova on October 18-19 2018

2014年毕业于中国美术学院跨媒体学院。自2013年以来，身体和动作成了欧丽亚艺术表达的主要媒介。对于她来说，艺术是一种传递微妙的灵感状态的方式。

过往演出现场， 童心末泯 ，场域特定演出，2018，上海当代艺术馆，photo by Felipe dos Anjos on May 13, 2018

关于“抒情立方的误读”

唐·吉安，“抒情立方的误读”，2018

建筑设计：Andres Novo

编舞： Esther Arribas

概念：Tiong Ang

“喧哗”开幕，唐·吉安团队表演现场，昊美术馆，2018

“抒情立方的误读”通过多元团队合作运营作品的空间和表演元素，艺术家探索了当今中国的艺术、经济和物质条件。作品作为跨文化话语和交流的平台提供了一系列美学实验，以弥合地理和文化距离。艺术家以自己中国-印尼-荷兰的混合身份作为出发点，质疑自己的作品、艺术地位和视觉输出与中国背景的相关程度。现成物和采购的设备、现场和人类元素的对比标志着他将技术进步和历史痕迹融合为当代体验的设定。