
谷村新司2018年同名专辑演唱会
《纪念中日和平友好条约缔结40周年——“38年的星”2018谷村新司上海演唱会》将于9月21日在上海大剧院大剧场举行。去年谷村新司演艺生涯45周年亚洲巡演上海站开票不到2周时间,上海站音乐会就宣告售罄,观众对于谷村新司的热情与衷爱打动了谷村老师本人。
今年恰逢《中日和平友好条约》缔结40周年,亦恰好是谷村新司创作成名歌曲《星》的第38个年头,谷村老师精心挑选从1980年开始所创作的13首歌曲进行改编和翻唱组合,于6月6日在日本发行新专辑。第一时间为上海观众献上同名专辑“38年的星”演唱会,并在现场能购买到限量发行的正版专辑,这首《星》也将再度在上海唱响,他依然是音乐舞台上那颗最闪耀的“星”。


经典励志歌曲《星》 38年百听不厌
谷村新司是一位日本大阪出身的音乐家及歌手,在日本及亚洲音乐界享有盛名并具有影响力。其中歌曲《星》最为人所熟悉,是谷村新司在1980年作词作曲并演唱的歌曲,正是这首歌,让整个亚洲认识了这位在日本家喻户晓的音乐人,同时它也成为谷村新司此次演唱会最大的灵感来源。该曲深受各国人民的喜爱,更是被改编成不同的语言版本,邓丽君、谭咏麟、徐小凤、罗文、文章、姜育恒、程琳等众多知名歌手都翻唱过这首歌,成为不朽的经典。而这一次谷村老师带着他“38年的想法”重新录制了经典名曲《星》,将会带给听众更加新奇的体验。此外,在专辑中还全新收录了《太阳又升起》、《启程》等solo初期的经典名曲。

虽然歌曲《星》创作于1980年,是风靡于上世纪80年代的老歌,但是38年来却经久不衰,无论何时《星》的音乐响起,都会给人一种荡气回肠、心旷神怡的感觉,它带给人们的感动不会因为时间的流逝而褪色。

谷村新司《星》
昴-すばる
(歌曲:《星》歌词译文)
作曲 : 谷村新司
作词 : 谷村新司
几番闭紧双眼 无所能见
悲伤在心底 黯然睁开眼眸
荒径通于荒野 寂寥在道边
满目尽漠漠 唯余路绵延
啊~ 昭示着宿命 四散零落 群星亿万千
至少在 万籁俱寂间
犹将此身 披满光线
我身将行远 苍白的容颜依旧未稍减
我身将行远 再会吧 太阳
一呼一吸间 流转在心间
幻化为秋风 呼啸而盘旋
即令我胸中 翻滚腾热焰
追梦之旅途 恒久无终焉
啊~ 熙攘而林立 未闻其名 群星亿万千
至少在 斑斓光耀间
犹以此身 迈向终点
我身将行远 遵循心之命通路自在前
我身将行远 再会吧 太阳
这首歌旋律优美气势磅礴,
歌词简洁意境深远,
不论在日本还是中国,
都已成为了广为流传的经典歌曲。
多少年过去,
每当《星》旋律响起,
总能让人在迷茫中,
找到前行的力量。
38年不解的“星”缘
1981年8月23日,谷村新司第一次踏上中国的舞台,在北京工人体育馆与中国歌手们共同参加了《Hand in Hand北京》演唱会。从那时起,谷村新司就与中国结下了不解之缘。
2004年谷村新司便受邀在上海音乐学院担任音乐工程系常任教授兼中日音乐文化研究中心顾问,并与学院新创立的音乐工程系联合建立“谷村新司音乐工作室”,传授流行音乐产业创作、表演、包装、推广等系列知识。
2008年,应“相约北京”之约,谷村新司与亚洲13个国家和地区的著名歌手共同出席了9月16日在北展剧场举办的“亚洲之夜”大型歌会。
2010年上海世博会在东京授予谷村新司上海世博会海外推广形象大使,谷村新司在开幕式上为世界人民倾情演唱了《星》。谷村新司说:“每次到中国演出一定要唱这首歌,每次前奏刚刚开始的时候,大家都会为我鼓掌。”


谷村新司于2010年上海世博会
38年后依然“星”光灿烂
在四十多年的音乐生涯中,谷村新司一直在用音乐作为桥梁,致力于中日两国、乃至亚洲各国家间的友好文化交流。谷村新司曾说:“人一生的整个过程就像音乐,音乐可以超越政治,我想通过音乐,架起中日之间的桥梁。这是我有生之年有必要做的事。不管时代如何变迁,我都会通过音乐传达中日两国人民之间的友谊,这是我的使命。”

演出信息
纪念《中日和平友好条约》缔结40周年
38年的星 2018谷村新司上海演唱会

温馨提示:
* 此演出每人限购2张
* 1.2米以下儿童谢绝入场
*点击阅读原文可购票






已展示全部
更多功能等你开启...