尹亨根 | 展览现场 | Palazzo Fortuny 国际回顾展 - SimonLee画廊

展览：尹亨根国际回顾展

位置：MUVE Contemporaneo 威尼斯福图尼宫

时间：2019 年 5月11日 – 11月24日

适逢第58届威尼斯艺术双年展，首尔国家现当代艺术博物馆(MMCA)和威尼斯市政博物馆(MUVE)将于福图尼宫，同期合办南韩艺术家尹亨根（1928-2007）的大型回顾展。 20世纪最举足轻重的南韩艺术家，尹亨根是当年盛极一时单色画运动的其中一员：60至70年代的南韩，曾冒起了一批单色系的绘画风格。

影像版權：Yun Hyong-Keun and Palazzo Fortuny，Copyright: Laziz Hamani

是次展览是艺术家2007年辞世后，首次为其举行的国际回顾展，早前首尔国家现当代艺术博物馆刚举办了艺术家的作品展，极受评论界欢迎。展览将聚焦于尹亨根精彩的人生和作品上，共展出55件来自不同时期的艺术作品，综观其艺术生涯。展览其中一个精彩部份：尹亨根生前的画室将于展场重现，当中挂有其他艺术家的出色作品（包括金焕基、 Jeon Roe-jin和Choi Jongtae），为尹亨根所藏。回顾展除了是肯定尹亨根在单色画运动中的推动角色，还旨在以其个人标准和崭新的角度，审视尹的作品。影像版權：Yun Hyong-Keun and Palazzo Fortuny , Copyright: Laziz Hamani

影像版權：Yun Hyong-Keun and Palazzo Fortuny , Copyright: Laziz Hamani

来自国家现当代艺术博物馆的金仁惠负责策展，展览充斥着黑暗和严厉的画作，壮阔地捕捉了当期时国家精疲力竭的心灵，当中更有几幅尹亨根在光州大屠杀后（1980年5月），悲愤画下的心碎作品。尤为显眼的，是以个人内容为主的展品，包括多幅早期绘画、大量的图片档案，还有杨亨根个人日记坦率的摘录。以南韩美学的传统元素为根本，尹亨根的画布简朴而优雅地结合了个人和当代意涵，从不欠缺那份精炼的现代修养，其影响力无远弗届，推及世界各地。他的形式特别跟威尼斯的本质吻合：一个「悬挂在天与海中间」的城市，水与陆地之间无常的边界，决定了城市的形状。而这主题，正是尹亨根创作的根本：他密集而雄浑的笔触，跟溢出固体边缘的颜料并列和重叠。

影像版權：Yun Hyong-Keun and Palazzo Fortuny , Copyright: Laziz Hamani

影像版權：Yun Hyong-Keun and Palazzo Fortuny , Copyright: Laziz Hamani影像版權：Yun Hyong-Keun and Palazzo Fortuny , Copyright: Laziz Hamani影像版權：Yun Hyong-Keun and Palazzo Fortuny , Copyright: Laziz Hamani

展览在尹逝世12年后，以前所未有的范围和深度探索其人生和艺术—透过各式各样的物料和陈列方式—把多个过往没被注视的细节和观点，首次带到镁光灯下。尹的作品，过往都是在南韩单色画运动的框架下被阅读，这次就能在国际艺术史更广阔的脉络中被重新探索。

The Estate of Yun Hyong-keun， Solo exhibition at Muramatsu Gallery, Japan, 1976

影像版權：Yun Seong-ryeo

关于尹亨根

生于1928年忠清北道清州市，尹经历了韩国史上最动荡的时代，饱受日治时期、朝鲜战争、和战后独裁统治之苦。尹的不幸始于1947年，当年他刚考进汉城国家大学（SNU），却因参加学生反美军军政府建校角色的抗议，而被补和被开除学籍。到了1950年，朝鲜战争刚爆发，南韩政府在保导连盟事件中，开始搜捕和处决所谓的「异见人士」和被列入黑名单的反对派（通常只为琐碎或捏造的原因）。杨亨根因曾于SNU被捕，而再次被拘留，更险些送交火枪队接受死刑，在最后关头才奇迹地逃脱保命。

图片信息：ARTIST DOCUMENTARY | Yun Hyong Keun , 尹在东京画廊与Joseph Love

避过死劫，却发现被困于当年被占领的汉城，更被逼替北韩军工作。当这个「合作」于1956年被揭发，尹再次被关押在西大门监狱6个月。 1973年，尹于淑明女子高中任教美术，当时学校批准一名不合资格，但跟南韩中央情报局局长有关连的学生入学，中央情报局是当年最高的权力所在。尹向校方批评这不道德的做法，最后却因犯了反共产法而再次被捕和监禁。尹四度被关押，其中一次还差点被送刑，一切也只因悍卫自己的信念。经历了这些磨难，他才于1973年开始献身于艺术创作，那年他45岁。