巴塞尔作品赏析：赛·托姆布雷《研习雅典学院（罗马）》1960

豪瑟沃斯荣幸参展瑞士巴塞尔艺术展， 推出当代艺术家顶级之作及出自艺术家基金会与显赫国际收藏的二十世纪早期大师杰作。群展涵括画廊强劲艺术家阵容，呈献赛·托姆布雷（Cy Twombly）精选作品。

相关阅读：豪瑟沃斯参展瑞士巴塞尔艺术展 | 展位D11

巴塞尔艺术展

Art Basel 

Hall 2 展位 D11

贵宾预览：6月11至12日

上午11时至晚上8时

开幕日：6月12日

下午4时至晚上8时

公众开放：6月13至16日

上午11时至晚上7时

展会地点：Messe Basel，Messeplatz 10

4058 Basel，Switzerland

▲ 赛·托姆布雷（Cy Twombly），《研习雅典学院（罗马）》（Study for School of Athens [Rome]），1960，房子油漆 蜡笔 铅笔 纸本，128 x 100 厘米 / 50 3/8 x 39 3/8 英寸，? Cy Twombly，图片：豪瑟沃斯，摄影：Sim Canetty-Clarke

赛·托姆布雷创作于1960年的《研习雅典学院（罗马）》致敬了意大利文艺复兴时期画家拉斐尔（Raphael）于1509年至1511年创作的同名壁画。拉斐尔受当时教皇尤利乌斯二世（Pope Julius II）委托装饰其位于梵蒂冈的教廷寓所，制作了四幅壁画，其中一幅即是《雅典学院》。创作过程中拉斐尔做了大量的研究，绘制了无数的图稿，这也致使托姆布雷——一个推崇片段和草稿的创作者，在其作品标题中使用了“研究”一词。拉斐尔的不朽之作描绘古希腊先哲柏拉图（Plato）和亚里士多德（Aristotle）在万神殿为众多古典哲学家及希腊诸神雕像簇拥的画面，这是一个理想化的场景。拉斐尔的作品被外界解读为思考世界的另一向度，这亦促使了托姆布雷在其艺术创作中进行变革。

▲ 参考图片：拉斐尔（Raphael）《雅典学院》（The School of Athens），约1509 – 1511年，壁画，500 x 770 厘米 / 200 x 300 英寸，使徒宫，梵蒂冈城

20世纪60年代早期，托姆布雷和他的妻子路易莎·塔蒂亚娜·弗兰凯蒂（Luisa Tatiana Franchetti）搬进了罗马Via di Monserrato的一座十七世纪的宫殿。（艺术家曾于1957年重新搬回罗马），这无疑增进了托姆布雷对于古典艺术及古希腊罗马神话的兴趣。然而《研习雅典学院（罗马）》常被讨论的不是其直接向文艺复兴巨作或西方高雅文化传奇的致敬；事实上，托姆布雷将拉斐尔形容成“据我所知最无趣的画家（他的一些肖像画除外）“。[1] 通过征引壁画《雅典学院》，托姆布雷发展出其独特的创作方式：用协同与质疑并存的态度对待前辈艺术家的作品。

画面由多种元素组成：难以辨明的文字、不规则的画面分布、有机图形、系统化且耐人寻味的记号、如说明书般自由浮动的组成部件，数字序列以及一些熟悉的标志诸如心形、伴着云雾但由中间裂开的喷漆房屋，喷薄而出的红色蓝色蜡笔线条等。同一主题的七件作品，包括这幅《研习雅典学院（罗马）》，引导观者思索构图的终极境界，这在探索构图可能性的过程中起到了至关重要的作用。

▲ 赛·托姆布雷（Cy Twombly），《研习雅典学院（罗马）》（Study for School of Athens [Rome]）（局部），1960，房子油漆 蜡笔 铅笔 纸本，128 x 100 厘米 / 50 3/8 x 39 3/8 英寸，? Cy Twombly，图片：豪瑟沃斯，摄影：Sim Canetty-Clarke

七件作品标题完全相同，但在尺幅、层次与图像密度上各有差异。1961年的《雅典学院（罗马）》和1964年的《雅典学院（第二版）[罗马]》，都有涂抹与变更的痕迹， 如做研究时的进度状态或草图，抑或罗兰·巴特（Roland Barthes）口中的“重写本” [2]。在对深层意涵以及手迹的探索中，托姆布雷的即兴特点尤其体现于标志，语言和符号。艺术家写道：「我想要表达的是，现代艺术不是脱离的，而是有根基、有传统以及具连续性的。对我自己而言，过去即线索（因为所有艺术本质上都是在表述当代。）」[3] 托姆布雷对于标题的选择并不代表他对于逝去黄金时代的缅怀，而是对于同时呈现过去和现在的渴望。观者通过画面中上了漆的房子，铅笔和蜡笔可以回归拉斐尔的壁画原作，以及感受托姆布雷力求同时表现过去与现在，并将其表达合理化的持续实践。

除此之外，豪瑟沃斯亦将于巴塞尔艺术展呈现赛·托姆布雷一套24幅的图纸作品《24件小作品》（24 Short Pieces）。

▲ 赛·托姆布雷（Cy Twombly），《24件小作品》（24 Short Pieces），1973年8月，房子油漆 蜡笔 铅笔 纸本，一套24幅图纸与1幅标题页，共25幅，每幅约 23.5 x 25 厘米 / 9 1/4 x 9 9/10 英寸，? Cy Twombly，图片：豪瑟沃斯，摄影：Sim Canetty-Clark

▲ 赛·托姆布雷（Cy Twombly），《24件小作品》（24 Short Pieces）（局部），1973年8月，房子油漆 蜡笔 铅笔 纸本，一套24幅图纸与1幅标题页，共25幅，每幅约 23.5 x 25 厘米 / 9 1/4 x 9 9/10 英寸，? Cy Twombly，图片：豪瑟沃斯，摄影：Sim Canetty-Clark

参考文献：

[1] 赛·托姆布雷在科克瓦尔纳度（Kirk Varnedoe），《回顾赛·托姆布雷》 （Cy Twombly: A Retrospective），纽约现代艺术博物馆，1994，第33页。

[2] 罗兰巴特（Roland Barthes）, 《艺术的智慧》（The Wisdom of Art）, 1979, 尼古拉德罗西欧（Nicola Del Roscio）(编辑)著《关于赛·托姆布雷的文字》（Writings on Cy Twombly）, 慕尼黑/DE: Shirmer/Mosel, 2003, 第103页。

[3] 赛·托姆布雷在科克瓦尔纳度（Kirk Varnedoe），《回顾赛·托姆布雷》 （Cy Twombly: A Retrospective），纽约现代艺术博物馆，1994，第56页。

西尔维奥·珀尔斯坦藏品展现正展出

欢迎通过 @HauserWirth 在艺平台参与互动

于www.hauserwirth.com 登记获取最新资讯

（登陆后移至网站底部）

▼ 点击图片识别微信二维码，关注画廊最新动态

▼ 点击“阅读原文”登陆豪瑟沃斯官网了解详情