{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}
{{newsData.publisher_name}}
  • {{item.name}}

风靡全球的《哈利波特》刚面世时,竟然是这个模样

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

时今日,我们可能是在电影、有声书、电子书,甚至舞台剧里首次邂逅哈利?波特。但是,二十多年前却截然不同——哈利从楼梯下的小储物室里走出来,在观众面前现身,这一切最初都在一本传统的纸本小说里发生。

那么,读者与哈利和水蜡树街4号一众住客的首次相遇,是不是源自1997年6月26日发行的《哈利波特:神秘的魔法石》初版小说?答案是「不」! 蘇富比7月1日至9日举行的英国文学、历史书籍、儿童文学与插画网上专场拍卖会,将揭开谜底。现在就来看看它刚面世的模样!


拍品274

《哈利波特》样书(装订本)

估价:5,000-7,000英磅


现代出版商有时会出版少量样书,专门供应给书评家、和为大型书店订购大量书籍的买手。当时《哈利波特:神秘的魔法石》也有同样做法。《哈利波特》的出版商布鲁姆斯伯里出版社(Bloomsbury)曾指,为了上述原因,他们为小说发行了200本样书,而拍品274就是其中一本。请注意,此书封面上印有「未校对」(‘Uncorrected Proof Copy’)的标记,而扉页的作者姓名误印为「J?A?罗琳」(‘J.A. Rowling’)。


这本样书包括一份校样,列出书封的设计稿。在正式出版之前,书封设计仍然可以修改。这本朴实无华、毫不起眼的样书,令人难以想象它在正式出版后会风靡全球。它为《哈利波特》印刷文本的历史,提供了一个独一无二的视角。



然而,藏家们更喜爱收藏书籍的真正初版。样书出版数量有限,有人将它们视作书籍出版前的宣传物亦不足为奇。可是,不论读者多寡,本书仍然是首度面世的《哈利波特》完整文本,而它背后的故事,并非只是初版前的出版样书那么简单。


小说封面的设计稿校样


1997年,布鲁姆斯伯里出版社刚成立儿童文学部门,认为《哈利波特》潜力无限。为此,出版社上下振奋非常,并利用所有机会为这本未来巨著大肆宣传,期间出版了《布鲁姆斯伯里秋季精选:1997年7至12月即将出版的书目摘要》书册。此书册是非卖品(亦可能是赠给上述的书店买手,让书店先获得出版社的样书)。


这本书册的摘要(页189-202)载录《哈利波特:神秘的魔法石》完整的第四章;文本证实,《秋季精选》早于样书出版前面世。拍品273正是其中一本书册,可见它就是现存最早出现的《哈利波特》印刷文本。


可是,为什么出版社要刊登小说的第四章?第四章是全书最引人入胜的章节吗?对于不熟悉这本小说的读者而言,围绕霍格华兹的章节,会否过于荒诞难懂?


拍品275

《哈利波特》初版(装订本)

估价:20,000-30,000英磅


布鲁姆斯伯里出版社曾不遗余力地为这本小说作宣传。1997年6月26日,小说的初版终于面世,当中500本为硬皮精装版,5,150本为平装版(此数据已获出版社证实),而两者均没有书目优先次序。可是,藏家们大多青睐较稀有的版本,如拍品275。初版小说的所有问题点(版本说明页上的「Taylor」及「1997」之间没有空格,「1 wand」在页53重复了两次等),在J?K?罗琳的书目编号中分类为A1(a)。


拍品276

《哈利波特》初版(后期装订本)

估价:15,000-20,000英磅


寻求与别不同珍品的藏家,可留意拍品276。它经过华丽的硬皮重新装订后,已然无法分清楚原本是精装还是平装,更附作者亲笔签名。


2013年,罗琳以笔名「Robert Galbraith」出版了首本侦探小说《杜鹃的呼唤》(The Cuckoo’s Calling)。在书中,柯莫蓝?史崔克(Cormoran Strike)的秘书萝苹?埃拉寇特(Robin Ellacott)为他进行研究,获得的回报是「很多信息...... 包括一份参考书目」。就罗琳本人的处女作而言,简单一份书目说明如版本、问题点、日期及印刷数量等,皆不足以媲美亲眼目睹、接触甚至拥有《哈利波特》系列史上最早文本的喜悦和感动。


 拍卖详情 

英国文学、历史书籍、儿童文学与插画

网上专场 | 今天起至7月9日 (下午2时 BST)



>>点击 「阅读原文」 阅览拍卖线上图录



作者:Dr. Philip W. Errington

Dr. Philip W. Errington是蘇富比书籍及手稿部资深专家兼董事。他亦是J?K?罗琳作品的书目编者:《J?K?罗琳:参考书目》(布鲁姆斯伯里出版社,2017年)





{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    • 点赞
    • 评论
    • 分享
    • 客服
    • 顶部
    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)