她,来自阿维尼翁 |《安提戈涅》开票
{{newsData.publisher_name}}
{{newsData.update_time}}
浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}
如果你还没有看过任何一部《安提戈涅》,那你一定要来看看今年将第四席赴中国巡演的这部法国纯真剧团版《安提戈涅》,这样你才会明白,为什么法国人那么爱《安提戈涅》;如果你已经看过一些其他版本的《安提戈涅》,并且一直非常喜欢这个故事,那你更要来看看爱丁堡前沿剧展为您精心挑选的这部作品......常常,我们会看到心仪的剧目演出消息时都会从心底里感叹:怎么又是上海?或者问:为什么只有北京?这一次,上海、北京的爱戏观众不用再彼此羡慕、嫉妒了!
法国纯真剧团版《安提戈涅》京沪双城同步开票
上海|上海大剧院·小剧场 10月30日-11月3日
在刚刚结束的阿维尼翁艺术节上,七月5-28日火热的三周当中,有1592个戏在小城的139个场地里上演。在边缘艺术节里排名全世界前三的阿维尼翁Off艺术节,又一次迎来了它的尖峰时刻。发端于1966年的阿维尼翁Off艺术节和更早出现于1947年的阿维尼翁国际艺术节(通常简称In),每年定期在七月举行,不同类型的艺术作品在全城遍地开花,填满了这座古意盎然的南法小城。令人眼花缭乱的各种海报铺天盖地,相当地热闹?
重要的是,三年前的火热盛夏,在阿维尼翁古城北侧城墙边的剧场里,我们遇到了令人心动的“她”!
阿维尼翁国际艺术节创始人法国导演让·推拉尔,努力使戏剧摆脱“高雅艺术”的桎梏,把戏剧定义为”法国公民的戏剧”。而《安提戈涅》这部著名的古希腊悲剧,则是法国人民的心头之爱!在古希腊剧作家索福克勒斯笔下,安提戈涅在此被塑造成维护神权/自然法,不向世俗权势低头的女英雄形象,激发了后世诸多思想家的哲思,这恰恰与法国人民追求“自由、平等、博爱”的精神宗旨妥贴合一。
朱丽叶·皮诺什主演《安提戈涅》剧照法国影后朱丽叶·皮诺什,就曾登台塑造这一女英雄的形象,她和伊凡·范·霍夫导演合作的《安提戈涅》2015年在爱丁堡国际艺术节亮相,其灵感源自当时争议重重的马航失事事件,荷兰政府举办庄严的仪式迎接遇难者遗体回国,这与古希腊戏剧中安提戈涅誓死反抗权威也要亲手将哥哥的尸体埋葬极其相像。女神朱丽叶·皮诺什在剧中的扮相非常的严肃、坚定,和她平时柔美甜蜜的画风非常不一样。

每年阿维尼翁艺术节都会有多个不同版本的《安提戈涅》上演,如2017年时阿维尼翁国际艺术节的开幕大戏是日本宫城聪导演的《安提戈涅》,2017年的Off艺术里,也有四、五部《安提戈涅》或由《安提戈涅》改编而来的剧目,比如在theatre du passage上演的《安提戈涅——珍妮夫妇》用夸张的肢体表演讲述这个古老故事,来自同样说法语的非洲国家布加纳法索的《安提戈涅》,则将古希腊故事嫁接到非洲当代抵抗独裁统治的背景中,探讨为了追求幸福而付出的抗争代价。还有一部非常理想主义的作品LE QUATRIèME MUR《第四堵墙》,讲述戏剧导演乔治为了对朋友赛缪的承诺飞赴黎巴嫩,希望集聚各方敌对势力共同排演一部《安提戈涅》,用戏剧和艺术来建立对话的桥梁。2019阿维尼翁Off艺术节上,新版的《安提戈涅》剧目也至少在两部以上。

当然,在历年不同版本的《安提戈涅》中,最具吸引力的则莫过于2016年阿维尼翁艺术节上大放光彩的法国纯真剧团版《安提戈涅》。这个版本为整个古老的故事带了非常年轻和充满活力的场景,舞台被置于铺满红色沙子的圆形剧场中,犹如西班牙的斗牛场。导演让-夏尔·雷蒙德以阿尔莫多瓦的电影手法,让说着脱口秀的特伊西亚斯和DJ、唱诗班一起共同创作出颠覆性的《安提戈涅》,女主角激情四射的表演,令人震憾。整部作品如同一场沙子与血的盛宴,深刻表现了一种永恒的抗争。2016艺术节期间,当地艺术评论大报《普罗旺斯阿维尼翁》如此评价法国纯真剧团的这部作品:“除了充满活力的舞台表现外,幽默和音乐也是本剧的亮点。尤其是特伊西亚斯以占卜者的身份出现,让人忍俊不禁。在他的带领下重新审视安提戈涅的世界,被演员们丰盈的戏剧天赋感化,你一定会醉于其中,获得一种新的活力。”而《法国黑貂期刊》则盛赞“这部戏剧作品描绘了在这个世界上真实而绝对存在的抗争……安提戈涅,一个强有力的声音,在全世界面前发出了一声呐喊!”
如果你还没有看过任何一部《安提戈涅》,那你一定要来看看今年将第四席赴中国巡演的这部法国纯真剧团版《安提戈涅》,这样你才会明白,为什么法国人那么爱《安提戈涅》。
如果你已经看过一些其他版本的《安提戈涅》,并且一直非常喜欢这个故事,那你更要来看看爱丁堡前沿剧展为您精心挑选的这部作品,这样你才会明白,为什么这部作品可以四度到中国巡演,为什么策展人水晶老师说——这是她所有看过的《安提戈涅》中,最好的一部。
这一次,她让上海、北京的爱戏观众不再彼此羡慕!法国纯真剧团版《安提戈涅》京沪双城上演!
上海|上海大剧院·小剧场 10月30日-11月3日
北京|隆福剧场 11月5-6日
安提戈涅 Antigone
时间 | 2019/10/30-11/2 19:30;
11/3 14:30
拉开索福克勒斯的帷幕,由阿莫多瓦为他涂上艳丽的唇色;用加西亚·洛尔迦的笔触,雕琢出金发碧眼的天真女郎。今时今日这出悲剧题为“安提戈纳”(Antigona)!法国纯真剧团力作,为你展现 2460年前的文学巨著,深刻揭示超越女性的人性。

法国纯真剧团版《安提戈涅》
第四度中国巡演
2019爱丁堡前沿剧展?经典再来
2016法国阿维尼翁Off艺术节大热作品
拉开索福克勒斯的帷幕
由阿莫多瓦为他涂上艳丽的唇色
用加西亚·洛尔迦的笔触
雕琢出金发碧眼的天真女郎
今时今日这出悲剧题为
“安提戈涅”(Antígona)!
媒体评论
这部戏剧作品描绘了在这个世界上真实而绝对存在的抗争……安提戈涅,一个强有力的声音,在全世界面前发出了一声呐喊!
——《法国黑貂期刊》
一部令我们审视过去、展望未来同时与现代紧密融合的佳作。
——《自由报》
一条圆形剧场的跑道,异装癖男演员让人联想起奥利维亚·毕的“小刀小姐”,一场沙子与血的盛宴……演员们精湛的演技不乏诙谐幽默的成分,但深刻表现了一种永恒的抗争:我们有权力说不!
——《普罗旺斯阿维尼翁》
纯真剧团重拾索福克勒斯的经典剧目,并将其置于铺满红色沙子的圆形剧场中。带着洛尔迦的悲剧情怀与阿尔莫多瓦的电影手法, 充满着抗争和反叛的意味。说着脱口秀的特伊西亚斯,DJ,唱诗班,这是颠覆性的安提戈涅!让-夏尔·雷蒙德(导演)不落俗套的译作改编和舞台呈现。
——《法国黑貂期刊》
除了充满活力的舞台表现外,幽默和音乐也是本剧的亮点。尤其是特伊西亚斯以占卜者的身份出现,让人忍俊不禁。在他的带领下重新审视安提戈涅的世界,被演员们丰盈的戏剧天赋感化,你一定会醉于其中,获得一种新的活力。
——《普罗旺斯阿维尼翁》
延伸阅读:
优质平价,音乐舞蹈戏剧一网打尽!
《也许,也许,也许》:一堂爱的表达课
上海大剧院“小剧场国际戏剧演出季”发布
点击文末“阅读原文”与她“相约”
{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}