{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

贺勋、戴陈连参加鸿坤美术馆群展 | 金色楼梯

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

展名 / 金色楼梯

策展人 / 冯兮

艺术家 / 贺勋、戴陈连

展览时间 / 2019.04.20-07.19

地点 / 鸿坤美术馆 | 北京朝阳区西大望路42号院

贺勋、戴陈连参加鸿坤美术馆群展“金色楼梯”。

展览由冯兮担任策展人，艺术家们作品串联生成的动线关系，由美术馆两层的楼体结构作为分割线，带出由上至下和自上而下，顺向和反向的回溯观展逻辑。

“金色楼梯”展名源于1988年台湾同名电视剧《金色楼梯》的主题曲，展览意图以此增添一条“虚拟”的线索，连接浪漫情怀与现实生活。贺勋的作品《阶梯上》正是关于悖论和意义、词语和图像、现实与幻觉之间的讨论；《腊肉风铃》和《三次写生：麻雀、风铃、腊肉》这两件相互关联甚至依存的作品是第一次整体的展示，艺术家将绘画的结果、绘画的内容、绘画的过程等最基础的元素混淆于一次“写生”和“观看”的活动中，正如展题“金色楼梯”中所孕含的由下至上、从上到下的微妙关系，艺术家从内容和方法上呼应着展示与阐释的逻辑。

戴陈连参展作品《关于母亲三部曲I的思考和练习》创作于2017至2019年间，作为一次以艺术家母亲为思考线索的个展的前期准备资料，同时展出艺术家所拍摄的影像、草图，以及一些与母亲有关的现成物。

参展作品

贺勋、戴陈连参加鸿坤美术馆群展 | 金色楼梯,鸿坤美术馆,贺勋,金色,楼梯,戴陈,亚洲,草图,妈妈,腊肉,戴陈连贺勋 He Xun，《腊肉风铃》Bacon Wind Chime，2016，布面油画、丙烯 Oil and acrylic on canvas，200x300cm 图片由艺术家及鸿坤美术馆提供 Courtesy of artist and Hongkun Museum of Fine Art.

贺勋、戴陈连参加鸿坤美术馆群展 | 金色楼梯,鸿坤美术馆,贺勋,金色,楼梯,戴陈,亚洲,草图,妈妈,腊肉,戴陈连

贺勋 He Xun，《三次写生：腊肉、麻雀和铃铛》Three-Step Sketch from Li

贺勋 He Xun，《三次写生：腊肉、麻雀和铃铛》Three-Step Sketch from Life: Bacon, Sparrow and Bell（局部 Detail），2016，布面油画、照片打印、文字、木板、铃铛、木棍 Oil on canvas, photo print, text, board, bell, stick，尺寸可变 Dimensions variable 图片由艺术家及鸿坤美术馆提供 Courtesy of artist and Hongkun Museum of Fine Art.

“ 创作和观看都是幻觉。创作一件作品，作品从而得到形色和内容，它之中的世界和它自身就此成立贺勋 He Xun，《阶梯上》On the Stair，2013，布面油画 Oil on canvas，120x120cm 图片由艺术家及鸿坤美术馆提供 Courtesy of artist and Hongkun Museum of Fine Art.

“ 创作和观看都是幻觉。创作一件作品，作品从而得到形色和内容，它之中的世界和它自身就此成立；再对它观察，使之在扁平之后再一次扁平；描述和说明，记录与写生，观察和创作，叙述和仪式，交错，成为我的工作：尊重它产生的幻觉，顺应它进行的因缘。”

——贺勋

贺勋、戴陈连参加鸿坤美术馆群展 | 金色楼梯,鸿坤美术馆,贺勋,金色,楼梯,戴陈,亚洲,草图,妈妈,腊肉,戴陈连戴陈连 Dai Chenlian，《关于母亲三部曲I的思考和练习》Reflections and Exercises On the Mother Trilogy I ，2017-2019，草图，白瓷盘，扫帚，药盒，毛衣针，毛线，录像Sketches, white porcelain, broom, medicine box, knitting needles, wool, video，尺寸可变 Dimensions variable 图片由艺术家及鸿坤美术馆提供 Courtesy of artist and Hongkun Museum of Fine Art.

戴陈连 Dai Chenlian，《关于母亲三部曲I的思考和练习》Reflections and E

戴陈连 Dai Chenlian，《关于母亲三部曲I的思考和练习》Reflections and Exercises On the Mother Trilogy I （局部 Detail），2017-2019，草图，白瓷盘，扫帚，药盒，毛衣针，毛线，录像 Sketches, white porcelain, broom, medicine box, knitting needles, wool, video，尺寸可变 Dimensions variable 图片由艺术家及鸿坤美术馆提供 Courtesy of artist and Hongkun Museum of Fine Art.

贺勋、戴陈连参加鸿坤美术馆群展 | 金色楼梯,鸿坤美术馆,贺勋,金色,楼梯,戴陈,亚洲,草图,妈妈,腊肉,戴陈连戴陈连 Dai Chenlian，《关于母亲三部曲I的思考和练习》Reflections and Exercises On the Mother Trilogy I ，2017-2019，录像截帧 Video still 图片由艺术家及鸿坤美术馆提供 Courtesy of artist and Hongkun Museum of Fine Art.

“ 这个展示是关于我以母亲为思考基线做一个个展的前期准备资料，将这些前期正在进行中的思考过程草图和图像、影像收集到一起，这里有已经完成的表演片段，也有母亲的记录影像和一些为个展准备的表演练习。还选取了母亲曾经工作中使用的工具和这些录像、草图一起并置，使实物本身扁平草图化，因为这些都是关于艺术的准备和练习，也从中搜寻关于自己和母亲的种种想象，可以在过程中深入地去体会母亲细微的心理变化，也可以进一步观察自己准备这些资料的丰富程度和最终展览呈现的角度和方式。”

——戴陈连

参展艺术家

程广、戴陈连、郭锦泓、贺勋、黄静远、黄朔菲、卢莹、牛合印、任芷田、徐若涛。

关于鸿坤美术馆

鸿坤美术馆由鸿坤集团投资建立，是鸿坤在文化艺术领域的战略延伸项目，专门从事现当代艺术展览、收藏研究、推广交流。美术馆是集画廊和俱乐部为一体运作模式的艺术机构，集艺术品展示、交流和研究、精品陈列于一体，旨在成为一个新型现当代艺术综合交流平台。

关于艺术家

贺勋 1984 年生于江西，2006 年毕业于中国美术学院美术教育系。现工作及生活于北京。个展包括：“第二司仪”（A⁺ Contemporary 亚洲当代艺术空间，上海，2018）、“念头珍珠”（飞地书局艺术空间，深圳，2017）、“农业迷幻”（A⁺ Contemporary 亚洲当代艺术空间，上海，2016）、“蜂巢一生成第一回：‘空包袱’”（蜂巢当代艺术中心，北京，2013）。群展包括：“金色楼梯”（鸿坤美术馆，北京，2019）、“绘画地图”（北京全国农业展览馆，北京，2018）、“低视像—徒劳的光明”（宋庄槐谷林艺术花园集装箱建筑群，北京，2018）、“游弋” （杭州宝龙艺术中心，杭州，2018）、“去写生”（南京艺术学院美术馆，南京，2018）、“深港城市\建筑双城双年展（深圳）外围展- 城中村里无新事” （西丽计划，深圳，2017）、“我可以看见最细小的东西”（天线空间，上海，2017 )、“丛林Ⅲ——寻常”（站台中国艺术机构，北京，2017）、“希娜的图卷”（圣之空间，北京，2017）、“括号”（站台中国·dRoom，北京，2017）、“绘画的尴尬”(A⁺ Contemporary 亚洲当代艺术空间策划，亚洲艺术中心，北京，2017）、 “黑桥一代”(Hi艺术中心，北京，2017）、“去写生”（Tong Gallery+Projects，北京，2016）、“□”（A⁺ Contemporary 亚洲当代艺术空间策划，亚洲艺术中心台北一馆+二馆，台北，2016）、“Utopia & Beyond”（Castello Di Rivara 当代美术馆，都灵，意大利，2016）、“冬纪”（千高原艺术空间，成都，2016）、“十二张画”（那特画廊，成都，2015）、“秩序或混乱”（都灵Paratissima 博览会，意大利，2015）、“绘画发生中的观念与语言”（正观美术馆，北京，2015）、“上交会”（激烈空间，上海，2015）、“正在发生－表演艺术在当代社会”（空当代艺术机构，北京，2015）、“图像的重构”（卡塞雷斯博物馆，意大利，2015）、“艺术发现”（艺术财经空间，北京，2015）、“新娘甚至被光棍们剥光了衣裳”（北平画廊，北京，2015）、“惊奇的房间”（黑桥艺术区，北京，2015）、“风向东－博鳌亚洲艺术汇”（博鳌亚洲风情广场，海南，2015）、“牵星过洋－中非海上丝路历史文化展”（坦桑尼亚国家博物馆，达累斯萨拉姆，2014）、“BBCT（一）”（妈妈拉当代艺术中心，北京，2014）、“狂欢－黑桥艺术家群落展”（三潴画廊，北京，2012）、“笨鸟先飞吧·当代艺术展”（中国美术学院展览馆，杭州，2005）等。

戴陈连 1982年生于浙江省绍兴市，2004年毕业于中国美术学院。现生活及工作于北京。个展包括：“海上明月共潮生”（A⁺ Contemporary 亚洲当代艺术空间，上海，2017）、“回眸一笑百媚生”（南京艺术学院美术馆，南京，2017）、“千军万马来相见”（龙口空间，北京，2016）、“社会现实剧场”（尤伦斯当代艺术中心，北京，2016）、“一江春水向东流（四）”（妈妈拉当代艺术中心，北京，2015）、“似水流年”（ACTION-SPACE，北京,2013）。群展包括：“金色楼梯”（鸿坤美术馆，北京，2019）、“秦望”（OCAT西安馆，西安，2019）、“Springhouse”（Hellerau，德累斯顿，德国，2017）、“新一代艺术实践中的影像表达”（西安美术馆，西安，2016）、“Talk, Talk”（剩余空间，武汉，2016）、“身在亚洲：激活中的人与物”（外滩美术馆，上海，2015）、“BBCT(1)”（妈妈拉当代艺术中心，北京，2014）、“风向—中俄文化年展览项目”（莫斯科当代艺术博物馆，莫斯科，2012）。策划包括：“括号”（站台中国?dRoom项目空间，北京，2017）、“去写生”（Tong Gallery，北京，2016）、“妈妈拉艺术节”（妈妈拉当代艺术中心，北京， 2014）。