社址景观与社藏文物：建筑（九）

建筑

（17）遁庵与还朴精庐

小盘谷以西的平坡上，有两座造型优美、相互连接的建筑，这便是遁庵与还朴精庐。这两座建筑均和创始人吴隐及其后人有关。

遁庵

遁庵起名于1915年，又作“遯盦”，是西泠印社创始人之一吴隐的别号。

吴隐“于印社迤西隙地得虚堂数楹，祀吴之先世泰伯、仲雍、季札于其中，名曰遁庵”。匾额“遁庵”，朱祖谋书。

吴隐，原名金泉，字石泉，后改名石潜，自号潜泉，又号遁庵。创社四英之一，精篆刻之外，自制潜泉印泥，创办西泠印社书肆，也十分擅长经营之道。印社草创及早期发展，所赖实多。

堂柱上有一隶书六言联，为张祖翼所撰写：“既遁世而无闷，发潜德之幽光。”正是承吴隐之意，言有才德的君子擅甘心退隐，就没有烦闷之虞，并且能继续发扬大德。门旁两侧有联，丁上左撰：“趣洽情自超，信知翰墨有真乐；造极境忽辟，漫从诗画记因缘。”

现在的遁庵绿竹成林，四时花卉成锦，环境十分雅致，大师若然在世，想必会结庐而居，埋首刻碑，研磨印泥。

还朴精庐

还朴精庐建于1919年，为吴隐从孙吴善庆捐资修建，首任社长吴昌硕为其篆额题记“以还朴名之”。还朴归真，正切合了大师心意。

其前篆书四言联曰：“君子好遁，弥勒同龛。”（此联曾挂于遁庵）意思是说，有才德的人喜爱退隐，是跟弥勒佛一样受人敬奉的君子。对联是吴昌硕先生72岁时题写。

还朴精庐地处印社西端，可眺西湖苏堤，其下为鉴亭，现为中国印学博物馆组成部分。每年春天，桃花盛开，精庐里春意盎然，自然之风扑面而来，正是最佳赏景之所。

（18）鉴亭

鉴亭位于遁庵西边墙下。1919年，由吴善庆捐资所建，以父字题之，并为文申其义。吴善庆撰《鉴亭记》以记之。

亭依墈而立，朝外一面有玲珑翘角。亭顶为木结构，上覆盖瓦片。立有四石柱，后两柱配有矮栏。亭内就墈垒石，嵌碑其上。碑上勒《鉴亭记》，亭内匾额“鉴亭”二字，乃朱祖谋书。

石柱上有一隶书七言联，叶为铭1920年冬题书：“乐石吉金以为鉴，苍官青士伴斯亭。”尾字暗藏亭名。

内石碑旁有联，吴隐撰，吴昌硕题书：“揽景鉴湖同，鸥鹭尽堪寻旧侣；成仁泰山重，松筠犹自仰清风。”

（19）后山石坊

1918年，印社在社北临湖建石坊，与前山石坊遥相呼应。

石坊匾额“西泠印社”四字，无款识。坊背篆书匾额，张文锦1918年题，25行，行4字。

北面石柱对联，叶为铭1918年题，上联“印传东汉今尤昔”，下联“社结西泠久且长”。

南面石柱对联，丁上左撰，费龙丁书，上联“以文会友”，下联“与古为徒”。

石坊 “文革”期间被毁，后于1983年重建。门后石阶同时整修，共108级，两旁遍种松树和杜鹃。