Zootopia：东南亚艺术里的动物世界

说起动物，中国书画如数家珍：齐白石画虾，徐悲鸿画马，黄胄画驴，吴作人画熊猫......但您是否知道，在东南亚艺术中，动物亦是艺术家钟情的“灵感缪斯”？结合东南亚艺术家百花争鸣的画法，它们有的包含着吉祥的象征意义，有的则寄予艺术家对自然、传统与家乡的眷恋。

今秋，佳士得香港将为全球藏家献上一系列东南亚现当代艺术精品。借此良机，我们特地整理出本季一系列动物主题的东南亚艺术杰作，展现亚洲现当代艺术的无限生机。

《鸽子》创作于1940年代，这一时期的李曼峰将全部精力用于金鱼和白鸽为主题的创作。白鸽不仅是作品的焦点，透过对牠们的描绘，正好显出李曼峰对西方技法的成熟运用，并与中式山水完美结合。李曼峰用自信磊落的笔触，小心拟出羽毛的质感，让象征和平的白鸽栩栩如生。

拍品编号11

李曼峰 (印尼，1913-1988)

《鸽子》

117.5 x 218 cm.

油彩 纤维板

估价：港元 2,800,000 - 3,800,000

将于亚洲二十世纪及当代艺术晚间拍卖呈献

作为很多东南亚社群中广受欢迎的消遣活动，斗鸡是阿凡迪作品中常见的代表主题，而这项运动又同时象征着自信和阳刚。充满激情的斗鸡运动，赋予了阿凡迪无数展现其艺术灵感源泉的机会。

拍品编号12

阿凡迪 (印尼，1907-1990)

《男子与斗鸡》

128 x 99 cm.

油彩 画布

1959年作

估价：港元 3,800,000 - 4,800,000

将于亚洲二十世纪及当代艺术晚间拍卖呈献

在《猎鸭》中，阿凡迪把捉到猎物凯旋荣归的一刻化为永恒。传统的渔猎生活，是阿凡迪尤为钟情的主题。他乐于捕捉劳动人民与他们的生活习俗，并坚信他们是东南亚生活的文化表征。

在此作中，我们可以看到阿凡迪尝试去表达猎人的态度与性格，强调了他强而有力的姿态与及富自信心的步伐，人与自然的互动与依存关系跃然纸上。

拍品编号13

阿凡迪 (印尼，1907-1990)

《猎鸭》

128 x 99 cm.

油彩 画布

1959年作

估价：港元 3,200,000 - 4,200,000

将于亚洲二十世纪及当代艺术晚间拍卖呈献

拍品编号589

阿凡迪 (印尼，1907-1990)

《红马》

油彩 画布

98 x 120 cm.

1968年作

估价：港元 800,000 - 1,000,000

将于亚洲二十世纪及当代艺术日间拍卖呈献

拍品编号590

阿凡迪 (印尼，1907-1990)

《牛车》

油彩 画布

97.5 x 138.5 cm.

1969年作

估价：港元 1,300,000 - 1,800,000

将于亚洲二十世纪及当代艺术日间拍卖呈献

“我的画里总有动物。就像文学作品和其他艺术形式，这些动物象征不同的人类行为、思想和情感。”

——纳堤·尤塔瑞

《高估了天真》里的雉鸡和帽，代表古典欧洲油画里常见的贵族绅士淑女。画中的雉鸡下颔长了一簇趣怪羽毛，也许是藉此戏谑许多欧洲肖像画主人公的胡须。画家消除不必要的纹理和细节，效果明净爽朗，近乎素淡，因此画中对象看上去如梦似幻，进一步加强了象征意味。

拍品编号41

纳堤·尤塔瑞 (泰国，1970 年生)

《高估了天真》

180 x 160 cm.

油彩 麻布 艺术家原装框架

2012年作

估价：港元 800,000 - 1,200,000

将于亚洲二十世纪及当代艺术晚间拍卖呈献

一如画题所暗示，文图拉邀请观众进入他五光十色的宇宙，分享里面的精彩万象。作品以原始黑白色为主调，重现狮子力量释放时奔腾汹涌的一刻。

狮子与波普艺术元素的完整对比，代表一个尚未能和谐共存的平行世界。他没有将这两个世界融合，而是利用色彩 (黑白背景和鲜艳缤纷的前景)、深度处理 (摄影般写实并渐变的狮子形象与扁平的流行图像)，刻意在大自然与消费文化之间划出界限。这幅作品向所有人提出一个重大问题——我们如何在消费文化和我们的环境之间取得平衡？

拍品编号54

罗纳德? 文图拉 (菲律宾，1973年生)

《公开邀请》

油彩 画布

213 x 152.5 cm.

2012-2013年作

估价：港元 3,000,000 - 4,000,000

将于亚洲二十世纪及当代艺术晚间拍卖呈献

这系列作品表现陈氏对科技及传统并存的反思。在此作中以他写实表现的狗群呈现。他利用蕴藉嘲讽的手法，故意选择作为人类挚友的狗只（DOG）以作为对神（GOD）的颠倒戏言。

在《神曲》一作中，机械狗与他们有血肉之躯的同类之间的对立清楚可见。在这两派之中坐着人类，他的脸孔被抹去，以排除他的个人身份，因为他只是一个意识形态的象征。其中有紧张与不安的张力，以及对未知后果的不安。陈氏在创作如此的作品之中，精炼表现了他对传统的基础与人类透过科技发展而追求知识的诘问。

拍品编号134

陈建伟 (新加坡，1979年生)

《神曲》

油彩 画布

160 x 250 cm.

2006年作

估价：港元 300,000 - 400,000

将于亚洲当代艺术日间拍卖呈献

《无法遏制的福祉》是一个贝斯特黎萨创造的乌托邦，希望大大小小的生物有一天能够生活在统一与和谐之中。水牛的角似乎突出了画布，强调唯一幸福之路是向前而进。辛勤工作能带来福祉，水牛则是最佳象征。

拍品编号151

贝斯塔?贝斯特黎萨 (印尼，1973年生)

《无法遏制的福祉》

炭笔 油彩 画布

200 x 200 cm.

2017年作

估价：港元 90,000 - 120,000

将于亚洲当代艺术日间拍卖呈献

《鲨鱼》有都察尼晚期作品的典型风格，画面上方是鲨鱼狰狞的眼睛和有力的下颚，下方则是大海的浪花和动物的脚印，寥寥数笔捕捉了大自然的强大力量。

拍品编号386

达宛?都察尼 (泰国，1939-2014)

《鲨鱼》

油彩 画布

88 x 107 cm.

约1980年代作

估价：港元 300,000 - 400,000

将于亚洲二十世纪艺术日间拍卖呈献

结合写实笔法与自由的写意之风，作品《长臂猿》将传统水墨结合现代主义的观点，营造丰富紧凑的视觉效果。长臂猿主题经常出现在陈文希作品中，其灵感来自于南宋画家牧溪的《观音猿鹤图》。

拍品编号561

陈文希 (新加坡，1906-1991)

《长臂猿》

水墨 设色 纸本

138.5 x 68 cm.

估价：港元 200,000 - 300,000

将于亚洲二十世纪艺术日间拍卖呈献

拍品编号15

古那弯 (印尼，1918-1983)

《稻米收成》

油彩 画布

148 x 203 cm.

1976年作

估价：港元 2,000,000 - 3,000,000

拍品编号16

阿凡迪 (印尼，1907-1990)

《博览会》

压克力 画布

97 x 130 cm.

1970年作

估价：港元 2,600,000 - 3,600,000

拍品编号44

黎谱 (越南，1907-2001)

《怀人》

水墨 水粉 绢布

60 x 45 cm.

1938年作

估价：港元 1,400,000 - 2,200,000

拍品编号45

阮潘正 (越南，1892-1984)

《浣衣女》

水墨 水粉 绢布

64 x 50 cm.

1931年作

估价：港元 1,500,000 - 2,500,000

拍品编号46

钟泗宾 (新加坡，1917-1983)

《峇里岛的姑娘》

油彩 木板

92.5 x 62 cm.

1980年作

估价：港元 800,000 - 1,000,000

拍品编号47

陈文希 (新加坡，1906-1991)

《峇里岛妇女》

油彩 画布 裱于木板

79 x 64 cm.

估价：港元 1,000,000 - 1,500,000

佳士得香港秋季拍卖日程

亚洲二十世纪及当代艺术

11月24日

晚上 6:00

亚洲二十世纪及当代艺术（晚间拍卖）

11月25日

上午 10:00

亚洲当代艺术（日间拍卖）

11月25日

下午 1:00

亚洲二十世纪艺术（日间拍卖）

包括日本木刻版画私人珍藏

11月26日

晚上 7:00

不凡 — 宋代美学一千年（晚间拍卖）

地点

香港会议展览中心 湾仔博览道1号

查询

infoasia@christies.com

+852 2760 1766

版权所有 ? 2018佳士得