多年来,“话剧必是说话的剧”已成为国人对“戏剧”的基本定义。但昨晚起,在上海大剧院首次与中国观众见面的“国际默剧展”,颠覆了这一理念,让观众感受完全不说话或是说话非常少的戏剧,同样精彩——由中国艺术研究院话剧研究所学术指导,知名艺术节策展机构北京柒零柒恩剧团有限公司和上海大剧院共同主办,从10月到12月将在北京、上海、武汉、西安等多个城市联合推出首届 “国际默剧展”,为观众带来9部无语言或仅少量语言的形体剧、默剧、舞蹈剧场、创意物件剧、新马戏等作品,这些作品几乎代表了当今国际默剧领域的最高水准,也将升级大家对于“戏剧”的想象力。

英国消失点剧团《我心深处》剧照
作为本届“国际默剧展”的“主场”,开幕大戏《我心深处》10月24、25日在上海大剧院上演,这部屡获大奖的国际知名作品不仅曾登上2016年爱丁堡国际艺术节的舞台,更是布宜诺斯艾利斯国际艺术节、圣地亚哥米尔国际戏剧节、那不勒斯戏剧节、第三届世界经典国际艺术节、布莱顿艺术节、斯坦尼斯拉夫斯基国际艺术节的座上宾,曾荣获2009苏格兰戏剧评论大奖(最佳作品、最佳导演、最佳剧团)及2012布莱顿艺术节阿古斯天使大奖,由英国国家剧院工作室(伦敦)、意大利那不勒斯戏剧节等众多一线艺术机构联合制作,英国著名剧团消失点剧团演出。此次是该剧的亚洲首演。
默剧打开中国戏剧新视野
近年来,西班牙默剧《安德鲁与多莉尼》已经成为中国观众心目中最受欢迎的戏剧作品之一,这部由3个演员戴着面具饰演13个角色,没有任何台词的戏剧作品已经在中国进行了10轮演出,总场次达到100场,创下国际剧团除音乐剧外在中国演出场次最多的纪录。

西班牙默剧《安德鲁与多莉尼》剧照

英国壁虎剧团《外套》剧照
从2012年起,“爱丁堡前沿剧展”拉开了与上海大剧院的合作序幕,并在全国范围内向中国观众介绍众多没有语言的默剧剧目,其中让观众耳熟能详的作品包括豆瓣评分9.2的法国创意物件剧《牧神午后》、多项世界大奖得主加拿大多媒体形体剧《反转地心引力》、世界各大儿童艺术节热门剧目《空气动力秀》、英国黑光剧《光》等十多部作品。这些作品的到访,不断激发国内戏剧专业人士和普通观众的好奇与热情,认为这种全新的戏剧表演方式,值得中国戏剧、杂技、舞蹈等多个表演艺术领域学习和借鉴。
策展人水晶告诉记者,默剧表现形式多样,艺术手段丰富,适合全年龄段观众观看,可以说无语言障碍。在这一领域,创立于1977年的伦敦国际默剧节,聚焦发掘独具特色的当代剧场视觉艺术作品,包括新马戏、跨界舞蹈剧场、成人木偶戏、形体剧场、即兴表演等多种非传统形态剧场作品,目前已经发展成为欧洲乃至世界范围内具有引领性质的艺术节,绝大部分在此登陆的作品,都是世界首演、英国首演或是伦敦首演。从当初在一个100多人的小场地起步,伦敦默剧节如今已发展到跻身于伦敦包括南岸艺术中心、巴比肯艺术中心、皇家歌剧院、萨德斯·威尔斯剧院等各主流剧场,重要的演出几乎都场场爆满,中国观众熟悉的英国壁虎剧团,其《外套》《迷失》《学院》等作品,就是从伦敦默剧节这个舞台走向世界的。
对标伦敦的上海好戏连台
策展人水晶表示,首届“国际默剧展”的筹备与策划,与团队“启蒙观众、刺激创作”的长期理念分不开。“这些年来,我们在国际上看到了太多优秀的默剧类作品,也陆陆续续带了一些给中国观众,这次集中以‘际默剧展’的形态呈现,正是为了提亮默剧这个概念,让行业和观众都意识到,这个创作方向是可以出精品、可以有观众和市场的。”
此次展演的9部作品来自6个不同国家,也得到了来自伦敦国际默剧节及一些国际艺术机构的大力支持,伦敦国际默剧节总监之一海伦·兰纳瀚在今年6月专门到访上海大剧院,向首届“国际默剧展”表示祝福,她觉得中国观众未来能够和伦敦以及其他欧洲观众一样,同期看到那些新鲜和多元化的剧场作品,是一件很棒的事。上海和伦敦一样,作为世界戏剧最重要的集散地和原创地之一,这类没有语言障碍和依靠形体表达进行观演交流的作品,一定非常利于传播。而对于即将亮相“国际默剧展”的今年伦敦国际默剧节封面剧目《也许,也许,也许》,她再三推荐,因为它既甜蜜又忧伤。

墨西哥默剧《也许,也许,也许》
作为本届“国际默剧展”的开幕演出,《我心深处》将于10月24、25日亮相上海大剧院,其他剧目近期也将陆续登台,包括来自法国的创意物件剧《在云端》、2018伦敦国际默剧节封面剧目《也许,也许,也许》、色香形味俱全的英国舞蹈剧场作品《虎生》、创意肢体木偶剧《小狗英戈的二战》以及已经在中国巡演超过100场的西班牙面偶悲喜剧《安德鲁与多莉尼》等。来自加拿大和德国的荣获爱丁堡边缘艺术节多项大奖的冠军剧目《反转地心引力》、苏格兰舞蹈剧场作品《极度·梦想》、世界各大儿童戏剧节热演的《空气动力秀》则将在上海、北京、西安、武汉、嘉善等多个城市陆续上演——6个国家、9部作品、30多场演出,为我们打开戏剧领域一片全新的天空。

新闻晨报2018-10-25 B7版
2018国际默剧展剧目推荐









