首演 | 音乐舞蹈同台对话 今夜梦回巴黎1913
“
尼金斯基的舞蹈不流动，不轻盈，有的只是停顿和贴近地面的动作。在我看来，尼金斯基舞蹈动作中，最大的现代性在于“不动”。
《回眸尼金斯基》编舞 多米妮可·布伦
“
斯特拉文斯基的作品里“听不到音乐”，仿佛只有节奏和噪声。而德彪西的《游戏》就是个谜，我每天指挥它，越来越喜爱，但也越来越搞不懂它。
《回眸尼金斯基》指挥 弗朗索瓦-格扎维尔·罗特
“
正是那个时期音乐和舞蹈中共有的特质才促使它们之间产生一种对话。
上海大剧院总经理 张笑丁
▲ 昨晚的「对话大师」中，三位嘉宾这样谈20世纪初舞台艺术的现代性。
左起 弗朗索瓦-格扎维尔·罗特/多米妮可·布伦/张笑丁
今晚，《回眸尼金斯基》将进行首场演出，法国世纪管弦乐团及法国48协会舞团将用音乐舞蹈同台的方式向尼金斯基、德彪西、斯特拉文斯基这三位20世纪艺术伟人致敬。这也是法国世纪管弦乐团首次来到中国。
- 别克大师系列 -
上海大剧院20周年庆典系列演出
Part of Shanghai Grand Theatre’s 20th Anniversary
巴黎爱乐大厅联合呈现
In Cooperation with Philharmonie de Paris
回眸尼金斯基
Homage to Nijinsky
2018.6.9-10 19:30
上海大剧院·大剧场
Shanghai Grand Theatre · Lyric Theatre
/
作曲 克劳德·德彪西 及 伊戈尔·斯特拉文斯基
Music by Claude Debussy&Igor Stravinsky
指挥 弗朗索瓦-格扎维尔·罗特
Conductor Fran?ois-Xavier Roth
编舞 瓦斯拉夫·尼金斯基
Choreographer Vaslav Nijinsky
改编 多米妮可·布伦
Recreation of Vaslav Nijinsky’s Choreographies by Dominique Brun
演出 法国世纪管弦乐团 及 法国48协会舞团
Performed by Les Siècles & Association du 48
剧目
“牧神午后”前奏曲 /1912
Prélude à l'après-midi d'un faune / 1912
游戏 /1913
Jeux /1913
春之祭 /1913
The Rite of Spring /1913
演前谈
2018.6.9-10（周六-日）18:30-19:00
上海大剧院 别克展厅
/主讲人/
指挥 弗朗索瓦-格扎维尔·罗特 及 部分乐手
法语对谈 中文翻译
时长 约90分钟（含一次幕休）
Length: c. 90 mins ( incl. one intermission)
上半场 30分钟
First Half 30mins
中场休息 20分钟
Intermission 20mins
下半场35分钟
SecondHalf35mins
* 曲目、艺术家及时长信息或有变动，请以现场演出为准
* All information on programme, artists and duration is subject tochange
观众须知
·请勿拍照、录音或录像
·观众厅内请勿饮食
·请关闭手机及其他电子设备
·演出时请保持安静，请勿随意走动
“迟到观众”须知
为保证良好观赏环境，迟到观众须在工作人员引导下入场，谢谢配合。
“香奈儿秘密情史”实力编舞
历史性还原 “舞神”传奇之作
作为改变芭蕾舞现代史的俄罗斯舞者，瓦斯拉夫·尼金斯基有 “舞蹈之神”的美誉、甚至还被后人称作“世界第八奇观”。虽然尼金斯基的舞台生涯只有10年光景，却因颠覆古典芭蕾审美的舞技和神秘疯狂的内心世界成为了世界舞蹈史上最具传奇色彩的人物之一。他的舞蹈动作和编舞手法打破了因循已久的芭蕾审美模式，也因此被誉为"舞蹈之神"。年轻的他终因精神失常匆匆告别舞台，最终在疗养院度过余生。尼金斯基的作品和他谜一般的精神世界一同成为历史上昙花一现的舞蹈艺术奇境。
电影《香奈儿秘密情史》的编舞多米妮克·布伦将原样呈现一个多世纪以前震惊巴黎观众的三部尼金斯基里程碑式的作品，并以其粗粝原始的特质打动当代观众。
★本次演出的编舞工作堪比一次对于舞蹈史的考古发掘。
- 梦境渐浓渐淡的惬意午后、薄暮中戛然而止的暧昧游戏、荒蛮而躁动的春日祭祀盛典——多米妮克·布伦力再现的《“牧神午后”前奏曲》基本按照尼金斯基原稿呈现。
欢乐时光
12月12日
- 《游戏》的舞美和编排受到了瓦伦丁·雨果1910年代七幅水粉画的启发。
欢乐时光
12月12日
- 《春之祭》则借助对于历史文献的发掘和考证，补充了缺失手稿中的部分，重现了舞蹈本身的丰富神韵。
欢乐时光
12月12日
法国世纪管弦乐团中国首演
“有故事的”乐器还原上世纪初的声音
作品的音乐部分由法国指挥弗朗索瓦-格扎维尔·罗特携世纪管弦乐团呈现。
弗朗索瓦-格扎维尔?罗特1971年出生于巴黎，是其同时代最具魅力且锐意进取的指挥家之一。2015年起出任科隆市音乐总监，执掌科隆爱乐乐团和科隆歌剧院。去年情人节，正是指挥罗特携科隆爱乐在上海大剧院为观众带来了一场名为“莱茵河畔的情书”音乐会。本乐季，他开始担任伦敦交响乐团的首席客座指挥。罗特指挥的曲目以别出心裁著称，他还凭借敏锐的风格及予人以启迪的领导才能在世界上备受赞誉。如今，柏林爱乐乐团、德累斯顿国立交响乐团、阿姆斯特丹皇家音乐厅管弦乐团、波士顿交响乐团、慕尼黑爱乐乐团以及苏黎世音乐厅管弦乐团等世界顶级乐团都与他有合作。
2003年，罗特成立了颇具创意的法国世纪管弦乐团，在音乐会上同时使用现代乐器与古乐器演奏具有强烈对比与色彩的作品成为了乐团的最大特色，曲目范围更是横跨巴洛克、古典主义、浪漫主义和现代主义时期。
★此次演出，乐团将使用20世纪初留下来的古乐器，还原德彪西和斯特拉文斯基天马行空、绚丽缤纷的音乐风格。
“
1913年和2018年，对于音乐而言，差别究竟在哪里？例如乐器，如今我们用的乐器都是金属弦，而那个年代用的琴弦则是猫肠弦（或羊肠弦），它们的音色截然不同。这一次演出中大家还将听到原汁原味的巴松管的声音。
《回眸尼金斯基》指挥 弗朗索瓦-格扎维尔·罗特
/
爱的小插曲
今天中午 ，由法国世纪管弦乐团部分成员组成的“普雷伊亚德”的重奏乐团（Les Pléiades）和指挥弗朗索瓦-格扎维尔·罗特走进上海儿童医学中心，为孩子们演奏了贝多芬F大调第六交响曲的弦乐版。现场，指挥还用音乐说故事，乐手们则带着孩子们做起了音乐游戏。
相关阅读
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
{{item.good_count}}k
已展示全部
{{item.publisher_name}} 发布了 文章
{{item.title}}
更多功能等你开启...
分享