霓虹与涂鸦之诗

诗歌并不仅仅存在于书页里，诗歌也存在于街头。当文学作品里的诗行跃出纸张，被制作成霓虹灯放置在街头显眼的位置，或在无人留意的时刻，被偷偷涂鸦在墙上，城市里的某个角落就多了一道人文风景。

在世界各地，不同语言谱成的各种各样的街头之诗，在不知名的角落里，以精妙而有力的只言片语打动着匆匆路过的行人。虽然只是短短一句话，但这些霓虹灯和涂鸦之歌总能潜入人们的心中，成为他们“很喜欢却总也想不起来的那首诗”，而这样的诗往往也最令人难忘。

在这个街角涂鸦的一首诗是葡萄牙诗人弗洛贝拉·伊斯潘卡的《做个诗人》，全诗热烈潇洒，仿佛气势恢宏的高歌一曲，在葡萄牙里斯本的街头响起。

“做个诗人是比其他人

更高尚，更伟大！如亲吻一般噬咬！

是身如乞丐却慷慨给与

就像无垠的苦痛王国的主人！

是从一千个愿望里攫取光华

而不去知晓所愿何事！

是身体里一颗星熠熠，

是拥有山鹰的翅与利爪！

是无穷地挨饿，是无尽地受渴！

是把清晨的黄金与锦缎披作甲胄……

是用一声呼喊精粹了整个世界！

是爱你，狂热地爱你……

是让你成为我的灵魂、鲜血和生命

并歌唱着告诉所有的人。”

闵雪飞  译

“无论何时，如果你看到

窗户的玻璃上反射的阳光

那就是天使”

这一系列街头诗歌艺术作品来自苏格兰艺术家罗伯特·蒙哥马利，在十年间， 他将自己写的诗句制成大幅的画布或霓虹灯光牌，放置在城市出其不意的角落，这些诗句的主题包括消费主义、人际关系和城市生活，这些直接而自省的诗行仿佛已经成为墙上的眼睛，观察着城市的变迁和人们匆匆路过的身影。

“洪水最终会仿似好莱坞墓园里的鬼魂一样

上升到我们毫无生机的半空中

然后消失在苍穹中

所有人的名字也将从广告牌上消失

从电影院、码头、杂志和纪念碑上消失

你生活的信条是世上这些不死的神话

但所谓的神话其实不堪一击”

“此刻，直升机在纽约的街道上空盘旋

我却想起了地中海鲜艳的花朵

当金色的阳光映照在芝加哥水塔大楼上

喧闹的一切变得沉默起来

观看着这个世界的风景

如今由各色各样的高楼拼凑而成

每天清晨

某些你曾经深爱的事物

都被遗漏在你的步履之下”

“你总要为你发现的新事物命名

然后为你的所有糟糕的坏主意注册商标

还要每两年换一辆车

每天早早起床，准备开会

但你却一点进步也没有

生活在嘉年华的阴影之下

因此，你要学会再次抬头看看天空

你要学会吃一些天然的食物

你要重新学会触碰你的生活”

“其实你说对了

我们对相遇之前的彼此知之甚少

但你一直都存在于我的记忆里

我们刚一起看完了席勒的展览

走出展厅门口的时候

我们发现世界顿时被金色的阳光所笼罩

阳光里徜徉着清晰可见的植物种子、花粉和微尘

仿佛五月迫不及待要冲进八月的世界

空气中有什么东西在悄悄升腾

我仍可看见淡蓝的树影

逐一出现在眼前的公路上

像是直尺上的一个个数字

像是反反复复出现的

小小海平面，1-2-3-4”

“城市里的一切都是完美无暇的

街上所有的声响都有其神圣之处

因为这些音乐，这些街道

不属于任何人”

“到了一切成熟的时候

我们的眼睛会开始制造虚假的欲望

那圆滑世故、令人望尘莫及的一切

将令你深受伤害

而永远不知道伤害从何而来

就像现在我们从图片中看到的

名人的迷茫而孤独的面庞”

“希望是一个永远不可能到达的地方。”

“群山肯定是在回声中创造了我们的城市

然后在天空中描绘了我们所见的一切

海鸟为山鸟带来了水中的消息

而海底的巨石也已慢慢地来到了我们身边”

“我会用你修墙的所有砖头

砌成一道隐形的桥

来让我们相遇”

# 飞地策划整理，转载请提前告知 #

投稿邮箱：yingchuan@enclavelit.com

编辑：刘奕奕

（点击上图，查看更多大赛信息）

飞地APP发起并举办高校主题诗歌大赛，联合20余家高校社团及文学机构共同参与，邀请全球高校在读的汉语新诗写作者，以手机为媒介，围绕“红色与蓝色”展开诗歌创作。

点击二维码，购买飞地2018「诗歌历」