
新文本孵化演出
音乐剧《人言》采访手记


走进新文本孵化演出——音乐剧《人言》的排练室,就被张力满满的演员与铺排纷纷的报纸所吸引。
真可谓台前幕后都是戏,精彩纷呈。
这是由上海话剧艺术中心出品、上海话艺文化传播有限公司演出的新文本孵化作品系列中的第一部音乐剧,将于10月26日至11月5日于1933微剧场正式上演。
排练间隙,我们采访了编剧/导演张轩豪、作曲/音乐总监张博,让我们和他们一起,走进《人言》的世界。
keep real,走心的大男孩
编剧/导演张轩豪,上海戏剧学院导演系本科、上海戏剧学院导演系MFA艺术硕士。
导演作品:原创音乐剧《人言》、话剧《消失的新郎》、话剧《爆玉米花》、舞台剧《容纳你世界》、脱口秀话剧《同道大叔12星座大吐槽之心想事成》、话剧《女人一定要有钱吗3.0版》等。
编剧作品:音乐剧《人言》、音乐剧《The way(路)》、脱口秀话剧《同道大叔12星座大吐槽之心想事成》;联合编剧音乐剧《阳光酒吧》、舞台剧《同道大叔2》等。

作曲/音乐总监张博,上海音乐学院音乐剧系教师,作曲家,音乐制作人,第十届(2016)中国音乐金钟奖优秀声乐作品奖获得者。
主要作品:《酸民乐》专辑; 世博会动画片《海宝来了》主题歌,迪士尼杂技音乐剧《课间好时光》编曲等。
舞台剧作品:音乐剧《歌星与猩猩》作曲,音乐剧《The way(路)》作曲、编剧及制作人,音乐剧《人言》音乐总监、作曲等。
不走寻常路,学院派的outsider
以下采访中,灰色框为编剧/导演张轩豪,红色框为作曲/音乐总监张博。
01
二位是如何结缘的?初识的第一印象是什么?
张轩豪:最早的时候,是上海知名青年导演马达介绍我俩认识的。《人言》已经是我们第二次进行完整项目的合作了,第一次是帮音乐学院做《The way(路)》。因为我们俩都有点“不正经”,平时也比较聊得来,所以这一次张老师也就继续找我合作了。第一眼看到张老师的时候,我觉得他有点“怪”(笑)。
张博:我们之间是有缘分的。其实,我们是同一个城市的人,老家都是济南的,而且姓同一个姓,都姓张,有些事之前不知道,是在一路的合作中才慢慢发现的。接触下来,我觉得我们待人处事虽然有些不一样,但我们性格是有些接近的,都是有所坚持,但又可以沟通,懂得妥协的人。我第一眼见大豪的时候,也觉得他有点“怪”,但我觉得他“怪得味道很对”,是个很有想法、很有意思的人。
02
在音乐剧《人言》中,你们二位分别是词、曲作者,如何配合,如何碰撞?
张轩豪:《人言》创作是先有故事框架的,我写词,然后张老师谱曲,张老师是整个参与到创作过程中去的。我是包容型的人,更多还是以导演的思路在统领这个戏,我的创作思路是希望各个部门都能参与进来、出谋划策,我坚持的是主题和风格的东西,只要是在这个范围之内的,我希望所有人都可以有自己的想法。
张博:我觉得大豪是很尊重我们曲作者的,他会沟通,不会针锋相对,不会给我很大的压力。我们的创作过程是相互的,我们会讨论,觉得故事中的哪一段可以编成歌,就去操作。我们可以出各种各样的主意,大家都把想法反馈给大豪,他会做决定的。
03
怎么定义“好玩”?
张轩豪:我觉得“好玩”就是之前没有什么人做过的、有意思的,是我们自己内心比较喜欢的东西。这次主要是想在形式上做一些新的尝试。因为“孵化计划”就是一个很好的实验平台,它能让我在可控的范围内,去尽可能地做一些新的突破。我们这次是受到“浸入式戏剧”的灵感,借鉴了一点“浸入式戏剧”的概念,大胆地把观众席都给拆了,让观众可以站着看,希望给观众带来新的体验。我们不太想维持之前演员在台上,观众在台下的这样一个传统观演方法,我们希望将演员和观众置于同一个表演空间里,让观众自己去选择不同的观演视角。比如,我们的舞台布置就很不一样,相当富于变化,每个故事、每个片段都是不一样的布景,有时甚至会把观众都纳入表演其中,和观众之间有一定的互动。
04
想借《人言》说些什么?
张轩豪:初衷就是keep real,想表达的就是个人与环境的关系。我在与不同人交往过程中展现的“我”,都不一定是真的“我”,别人语言中的“我”,与真实生活中的我的言行举止构成的“我”也并不一样。“人言”如水,水能载舟,亦能覆舟。《人言》这个戏其实没有主题,我并没有想通过这个戏让大家明白什么道理,我只是希望大家看完每一个故事都能有所感触,然后每一个感触点都能和“人言”这个词有关。剧中一共有四个故事——第一个故事,讲梵高一生不被人所理解,但他不顾“人言”,坚持自我。第二个故事,讲现实生活中适应“人言”的社会常态。第三个故事,讲周围的人用“人言”为一个父母双亡的小姑娘构架起希望,让她能够活下去,也让他们自己得到了人性的升华。第四个故事,讲一个兽医姑娘被“人言”捧杀、被“人言”绑架,最终在压力下自杀了。这四个故事都跟人言有关,但讲的都是不同的面。我不希望通过戏剧,一定要告诉观众什么,观众只要能从中得到一点点共鸣,能有一点点触动就可以了。这就是我的初衷。
张博:我觉得这个剧是代表了每个人性格中的某一个部分,这部戏就是把每个人性格中的那一部分极致化,推到观众面前。可能把那些部分合起来,才是一个完整的人,但这个戏就是把每个部分分开,告诉你每一部分表现到极致的那个状态。
05
想对新文本孵化计划这个平台说些什么?
张轩豪:我是一个有点矛盾的人,既想keep real,追求本心,同时又很在乎人言,在乎别人对我的评价。戏剧也是一样矛盾,做戏剧对于我们到底为了是什么,是为了卖钱,还是为了做艺术,或是为了表达自己的内心。我自己觉得,艺术的最终目的,不应该是取悦别人,而是为了给每个人终极关怀,让每个人都能感受到心灵的暖。从精神层面上说,我觉得艺术是反映世界、改变世界的东西。但是扔到市场上,它就是一个娱乐消遣的东西,投入的情感和资本之间,存在着一种很矛盾的东西。所以我真的很感谢上海话剧艺术中心新文本孵化计划的这个平台,因为它能让我们先把商业的东西放到一边,真正做我们想做的东西,认认真真地做一个作品出来。
新文本孵化演出由上海话剧艺术中心主办,上海话剧艺术中心及上海话艺文化传播有限公司组成运营推进团队。
新文本孵化计划旨在:
发现新文本——为年轻编剧打造一个活跃、开放、稳定的创作平台并将其作品持续地推向观众,同时为青年编剧提供编剧技巧方面的专业指导。
发现新观众——为观众提供更广泛的剧目选择,开拓其视野,提高观众对新文本及其关注的新现实的热情;加强观众与剧场之间的联系,让更多观众重新定义自身在剧场中的位置。
发现新生代——实现年轻戏剧编剧的汇集和聚拢效应,放开试验和探索的实践,锻炼青年编导和表演制作团队;挑选和储备剧目资源、培养发掘新生代力量;鼓励更多优秀的戏剧原创力量出现,提供原创戏剧人更多艺术实践的机会。
征集对象:45岁以下青年编剧的从未被制作和公开上演过的剧作/剧本。征集作品限定为舞台剧,以戏剧作品为主,音乐剧以及其他门类舞台剧亦可包含在内。或是相应年龄段具有尚未公开上演过的剧目创意的、具有协同剧本创作能力的导演。
孵化方式:面向华文原创,广泛征集新文本,由上海话剧艺术中心艺委会甄选待制作剧目并提供指导帮助完善,最后由上海话剧艺术中心制作并于1933微剧场上演。
参与方式:以电子邮件的形式将个人简历、联系方式、完整的原创剧本(未公开制作上演)、剧本故事大纲、编剧创作构思等发送至邮箱:newscripts.sdac@china-drama.com
新文本孵化计划是“草莓计划”中“有料孵化计划”的一个板块。
“草莓计划”旨在推动社会创作力量,为青年创作者和优秀原创戏剧作品提供专业扶持和孵化平台。该计划主要包括广泛征集原创新作品并将入选作品进行孵化制作后在专业剧场演出的“有料孵化计划”,面向全国征集优秀原创剧目并进行集中展示和评选的“有种戏剧节”、以及将戏剧和多种艺术形式相互碰撞融合以探寻剧场新边界的“有趣跨界合作”三个模块。
音乐剧《人言》
故事梗概
故事一:梵高生前的最后时间在精神病院度过,精神恍惚的他幻想出了他爱的姐姐,他亦敌亦友的画家高更,以及一直资助但始终不理解他的弟弟,三方面折射出了梵高在质疑声中挫败的一生,最终他在痛苦中自杀。
故事二:原本老实本分的职员柏努力,在职场中不断失利,他心灰意冷,却在这时遇到了一个“厚黑之神”,在“神”的帮助下他学会了讨好、奉承和设计陷害,终于获得了成功,但此时他已经不再是原本那个朴实的自己。
故事三:二战末期的一个纳粹集中营里,小姑娘谢维娜的父母被纳粹杀害,为了让谢维娜有活下去的希望,狱友们编造了善意的谎言,告诉她爸妈并没有死,就连凶残的纳粹也守护了这个谎言,最终带着希望的谢维娜活到了二战结束,获得了拯救。
故事四:善良的女孩阿澄在冬日救了一只小猫,通过网络的传播她被宣传成了一个爱心女神,于是她决定用自己的影响力开一家宠物收容所帮助更多的小动物。但很快收容所入不敷出,阿澄不得已要像全世界的收容所一样实行期限安乐死,这时网友们又群起而攻之,把她塑造成了一个蛇蝎女人,面对巨大的舆论压力,阿澄最终选择了自杀。
出品单位:上海话剧艺术中心
演出单位:上海话艺文化传播有限公司
制作人:顾慧珺
编剧/导演:张轩豪
作曲/音乐总监:张博
舞美设计:朱雨双
灯光设计:何逸伦
编舞:刘浩冉
音效设计:范璟璟
服化设计:徐丛婷
道具设计:朱晨祺
技术设计:宣得利
舞美制作监理:赵明
舞台监督:王城
插画设计:安东尼
主演:韩霜、万博、刘浩冉、郭亢、贺梦洁、范艺
乐队:董子元、曾皓、吴思达
演出时间:2017年10月26日-11月5日19:30(周一休息,周日仅14:00下午场)
演出地点:1933微剧场(溧阳路611号1号楼2楼)
演出票价:100元(学生票60元)全场不对号入座
购票方式
①上海话剧艺术中心有效会员卡内288积分即可兑换音乐剧《人言》演出票2张。每张会员卡限换2张,换完即止。会员积分兑换场次:会员积分兑换场次:10月27日、10月28日、10月31日、11月1日、11月2日、11月4日、11月5日(周日仅14:00下午场)。
兑换细则详见:积分礼遇 | 新文本孵化演出 我们准备了演出票等你来看
②1933文化左岸会员9折,每位会员限2张。
③学生票60元。
现场购票:1933老场坊1号楼1楼售票处(工作时间:9:00-18:00)
线上购票:
上海话剧艺术中心·官方淘宝店(sdac.taobao.com)
1933官方淘宝店(1933drama.taobao.com)
东方票务:021-962388
票务咨询:021-68881933*1933、021-64730123
了解我们
①新浪微博:@上海话剧艺术中心
②扫描右边二维码,关注上海话剧艺术中心公众平台即可获得电子版演出信息
③上海话剧艺术中心微信号:sdac_anfu288
欲了解往期关于新文本孵化演出的介绍和相关优惠信息,可点击这里:
我们都需要勇气,去面对蜚语人言 | 新文本孵化演出《人言》今日建组






已展示全部
更多功能等你开启...