新闻：埃菲尔铁塔获15年3亿欧元改造项目

? Pixabay 用户 Unsplash. Licensed under CC0 Public Domain

埃菲尔铁塔将经历一个大规模的翻修项目：这个预计耗时15年，花费3亿欧元投入的项目，将在未来几十年内成为吸引大众的焦点。

建于128年前，埃菲尔铁塔作为1889年在巴黎世界展览会的临时结构建成，如今已然长为世界级地标。每年，这里都会吸引近700万游客，并作为法国团结的重要标志。

? Pixabay 用户 nuno_lopez. Licensed under CC0 Public Domain

该项目包括一个完整的结构分析，埃菲尔铁塔的照明系统的更换和电梯的检测维修。 其他改进将包括增加现代化的安全技术，以减少游客的等待时间，以及避免旅客在恶劣的天气条件下产生不好的体验。

“(改造项目)可能会创造一个或多个让公众等待的庇护场所。 今天，他们只能在雨雪交加的天气中排队，这不是我们对外国游客最好的欢迎方式，”巴黎副市长Jean-Fran?ois Martins说。

该公告在巴黎竞选2024年奥运会和2025年的世界展览会之际发布。

该项目将分为每年2000万欧元的投资，比每年用于维护的费用1370万欧元增加了45％. 埃菲尔铁塔每七年完全重漆，一个过程需要消耗66吨油漆，耗时20个月才能完成。

距离现在最近一次的大型整修是在3年前， 在此之前，最后一次大型整修发生在1986年。

项目提案将于1月底提交巴黎议会批准。

新闻来源 The Guardian.

编辑：尚夕云 胡天宝；翻译：舒岳康