【传承经典成就伟大】第四届上海市中学生话剧节10月21日赛程公示

“上海市中学生话剧节”是一个关注青少年梦想，展示青少年风采；弘扬高雅艺术，提升学生综合素质；繁荣校园戏剧，鼓励展示交流的平台，由上海话剧艺术中心主办。2013年首次举办便获得了巨大的成功，三年间获得了全市多所学校的积极响应和热情参与；受到了相关媒体和全社会的广泛关注和好评。

?

为进一步繁荣中学生的学习文化生活，提升学生的审美素养，潜移默化地影响学生的情感、趣味、气质、胸襟，2016年第四届上海市中学生话剧节将以“传承经典，成就伟大”为主题，在10月17日—10月23日，于上海话剧艺术中心?戏剧沙龙隆重举行。

10月21日参赛剧目

10 月21 日

上海外国语大学附属外国语学校云剧社

《逆白》（KILLING MACBETH）

故事梗概：

命运轮回，同一出悲剧在纷变的背景之下接连上演；过客匆匆，同一幕情景在不同的人身上不断重现。在麦克白所居住的城堡里，终日游荡着老国王邓肯的灵魂。他满怀怨恨，用他不再宽厚平和的眼神观察着发生的一切。直到那三个手段阴狠狡猾的女巫找到他，诱导他走上了复仇之路。历史必然性和群体无意识一直是戏剧与哲学的两大深刻主题。《逆白》是我校对莎剧《麦克白》的颠覆性演绎，剧中的演员们穿上了现代的服饰，唱起了嘻哈的歌曲，跳起了摩登的舞蹈，古典与现代的交融，权力与道德的碰撞，现代人对复仇的理解和演绎，一切都将在剧中呈现……

团队介绍：

上外附中云剧社成立于2005 年，致力于为校内热爱话剧艺术的同学提供了一个集中展现自己才华的平台，通过各式校内校外演出机会，排练出了一部部广受好评的剧目，《资本初论》《红玫瑰与白玫瑰》《捕鼠器》等等，原创的歌舞剧《青春典礼》更是一举斩获了中话节二等奖的好成绩。然而云剧社不仅停留于此。作为上外附中明星社团，云剧社将学生特有的外语戏剧特长糅合进活动中来，排演数部纯英语对白戏剧。与此同时，云剧社也在形式上大胆创新，与古琴社合作排演原创古琴实验剧《归去来兮辞》，活动上延续了上海话剧艺术中心专业演员的台词、形体指导，也结合我校学生特点引进“汤莎”戏剧课程，得到了同学们的一致好评与踊跃参与。

演职人员：

指导老师：孙宁芳、王超、钱晨

原著：威廉·莎士比亚 ｜ 编剧：郑灿、陈子睿

剧本翻译：陈相宜 ｜ 导演：宗瑜箫、王伊瑶

舞美设计：马旭春 ｜ 效果设计：李泽浩 ｜ 服化设计：徐晶馨

演员：朱雨婷、郝晨妤、阮荷珺、高嘉艺、于淏舟、杨殊鉴、范子瑜、李天诚、濮鈜飞

10 月21 日

上海外国语大学西外外国语学校七月话剧社

《威尼斯商人—法庭审判》

故事梗概：

这场戏主要描写了威尼斯法庭审判“割一磅肉”契约纠纷案的全部经过，围绕是否“照约执行处罚”即是否“割一磅肉”展开庭辩。夏洛克上场前，公爵与安东尼奥的一段对话交代了夏洛克的固执和凶恶。夏洛克上场后，先是断然回绝了公爵要他“仁慈恻隐”的规劝；接着拒绝了巴萨尼奥加倍偿还欠款的请求；继而再次回绝了公爵要他发“仁慈之心”的劝说；然后得意忘形，磨刀霍霍，准备动手，并对葛莱西安诺的怒骂加以讥讽、挖苦。夏洛克在法庭质对中咄咄逼人，决心不顾一切实施报复。至此，夏洛克在双方交锋中占尽上风。 就在此时，鲍西娅上场。她欲擒故纵，一步步地将夏洛克引入陷阱。先劝夏洛克“慈悲一点”；又拒绝了巴萨尼奥“把法律稍为变通一下”的要求；接着让夏洛克明确表示不答应三倍还款的态度；然后让夏洛克去请一位医生来为安东尼奥“堵住伤口”，“免得他流血而死”。此时的夏洛克神气活现，得意洋洋，似乎左右了鲍西娅。实则，夏洛克在不知不觉之中，已经在鲍西娅的导演下，陷入“一个异邦人企图用直接或间接的手段”谋害公民的犯罪境地，断绝了自己的一切退路。正当夏洛克得意忘形、安东尼奥义无反顾地向巴萨尼奥告别、其他人也都陷于绝望时，剧情突然逆转。鲍西娅提出可以割一磅肉，但“不准流一滴血”，不能相差“一丝一毫”，一下子就让夏洛克陷入绝境，从而把法律的惩罚无情地加到他的身上，使他落得人财两空、一败涂地的下场。

团队介绍：

七月话剧社是西外国际部热爱戏剧艺术的师生共同组成的一个话剧社团，依托学校中西融合的课程，既排演中外经典话剧，也创编各种题材的戏剧作品。成立两年来，成功举办了两届校园戏剧节，为培养学生的综合素质，推动校园文化建设，做出很大的贡献。

演职人员：

指导老师：余鋆

原著/ 编剧：威廉·莎士比亚 ｜ 导演：余鋆

演员：朱哲昊、谢旭东、张宇鑫、王昱辰、李屹舲、许婧怡、李思哲、陈阳、余跃腾、孙润其、金通、余政珅、杨励超、温祉澄、刘泽隆、李旭阳

10 月21 日

田园高级中学金葵话剧社

《关汉卿》

故事梗概：

1958 年田汉为纪念关汉卿创作700 周年而写了一部历史剧《关汉卿》。全剧共12 场，本次演出选取的是其中的第八场，关汉卿看到民女朱小兰蒙冤受害而罪犯李驴儿却逍遥法外，为神掌正义，毅然创作并上演《窦娥冤》，关汉卿与民间女艺人朱帘秀（窦娥的扮演者）双双被关进监狱，奸臣叶和甫来狱中以“中统钞一百万”劝关汉卿“招供”，关汉卿严词拒绝并打了叶和甫一耳光，叶和甫灰溜溜地离开。朱帘秀和关汉卿在斗争找相亲相爱，此时，关朱马上就要被处决，在狱吏的帮助下，朱帘秀来见关汉卿最后一面。

团队介绍：

如果你有表演才华，请加入话剧社，我们给你展示自己的宽阔舞台。如果你有创作才华，请加入话剧社，舞台表演让你的文字灵动生辉。如果你平淡无奇，也欢迎加入话剧社，我们能让你发现自我，充满自信。这就是田园高级中学话剧社的宣言。话剧社集合集合了一批有思想、有才华、爱表演、善表演、自信、阳光、开朗的学生，他们对剧本人物的深刻解读、开放自如的舞台风格，使话剧社充满活力，剧目表演质量上乘。话剧社剧本创作以自创为原则，所有剧本均来自指导老师与社员的创作，成功创作了《祝福》( 改编自鲁迅先生原著《祝福》）《恰同学少年》《心声》《新爸爸，新妈妈》《智斗》等剧目，这些剧目先后获得“鲁迅杯”上海市中学生课本剧大赛中上海市二等奖（2011年12 月）、“龙华魂”上海市中学课本剧比赛上海市三等奖（2012年7 月）、“鲁迅杯”上海市中学生课本剧大赛闵行区一等奖（2011年9 月）、“龙华魂”上海市中学课本剧比赛闵行区一等奖（2012年6 月）、闵行区中小幼学生环保戏剧比赛中荣获环保戏剧剧本创作一等奖（2011 年5 月）、闵行区中小幼学生环保戏剧比赛展演一等奖（2011 年5 月）、闵行区艺术节话剧展演一等奖（2012 年6 月）等多项大奖，在闵行区享有良好声誉。话剧社的良好成绩带动了学校课本剧的演出，田园高中以话剧社为依托，每学期选三个班级改编演出课本剧，在全校营造出了浓郁的话剧艺术氛围，给学生提供了不可多得的话剧艺术体验与享受。田园高中话剧社现有成员18 名，有专门的戏剧创意工作坊作为日常排练之用，有比较专业的剧场做演出之用，是比较成熟的学生社团。

演职人员：

指导教师：韩磊、白敏

原著/ 编剧：田汉 ｜ 导演：韩磊、沈朗牧

演员：沈朗牧、葛宇恒、刘耀文、刘曼琪、朱家荣、张远

10 月21 日

复旦附中剧社

《荆棘之城》

故事梗概：

本剧根据莎拉·沃特斯小说《Fingers mith》改编而成。在伦敦郊区的一个大庄园内，居住着李先生和他的外甥女Maud，李先生性格乖戾，驱使Maud 终日在图书室里阅读整理图书，不得自由。然而，这一切因教Maud 画画的Gentleman 的出现而改变了，然而，Gentleman 的身份竟然是一个贼，他听说Maud 有4 万英镑的嫁妆，便想借此骗财。为了确保成功，Gentleman 又找到了盗窃团伙里的Sue 打下手，在Gentleman 安排下，Sue 成为Maud 的贴身侍女，然而这一切，就这样顺利进行下去了吗？

团队介绍：

复旦附中剧社是复旦附中的经典社团之一，在社团评比中层获得「五星级社团」称号。在这里聚集了一群有理想、有才气的文艺青年，不管是生活的舞台还是戏剧的舞台，都用想象力和热情上演一出出精彩的篇章，展现着附中学子不息的活力与创造力。我们也敞开胸怀，立足中华文化土壤，展望世界的多元风采，独立人格，自由思想，无论传统戏剧，严肃深刻的''正剧''，欢乐贴近生活的校园剧，前卫个性的先锋话剧，我们都愿意尝试，交织碰撞火花。在学校各项大型活动中也少不了我们的参与，并在市级比赛中屡获佳绩，曾获第二届第三届中学生戏剧节优秀表演奖等。

演职人员：

指导老师：袁胜雄

原著：莎拉·沃特斯 ｜ 导演/ 编剧/ 舞美设计/ 效果设计：潘薏宁、殷悦悦

后台控制（灯光/ 幻灯/ 音乐操作）：程倩婧

演员：殷悦悦、陈羽洁、潘薏宁、张子彤、章雨祺、李享、陈馨玥、曹忆沁

更多内容：

【传承经典 成就伟大】第四届上海市中学生话剧节10月17日赛程公示

【传承经典 成就伟大】第四届上海市中学生话剧节10月18日赛程公示

【传承经典 成就伟大】第四届上海市中学生话剧节10月19日赛程公示