那首经典的what are words 被改编成了中文版，听到第一句就泪奔了

中国第一视觉杂志 最受欢迎图文公号

点击题目下方蓝字关注?视觉志

陕西一位创作歌手王建房，将一首经典歌曲 what are words 改编，重新填词并融入了陕西方言元素，唱出了社会现实的残酷，吼出了西北汉子对命运的无声呐喊与抗争！

《在人间》

▼

改编后的歌词句句戳心：

挂在脸孔上是面具
流言比刀箭还锋利
金钱的脚下有太多奴隶

人心有多深不见底
灵魂在逃亡无处去
现实像车轮 我是只蚂蚁

……

王建房改编的歌曲唱出了人生的辛酸与不屈，而原唱Chris Medina则讲述着另外一个感人的故事，Chris Medina曾经是星巴克的服务员，2007年他和相恋8年的女友Juliana订婚，但命运却和他开了个玩笑，女友遭遇车祸导致脑部重创，康复后智力只有2岁，生活完全不能自理。

最好的幸福是你给的在乎，最美的时光是有你的陪伴。悲伤欲绝的Chris坚守誓言，一直照顾着未婚妻不离不弃，将对Juliana所有的爱与期待写成歌词，创作了这首催泪的歌曲，为了赚到更多的钱让Juliana接受更好的治疗，他带着这首歌参加选秀，他唱出的，爱一个人到极致的感觉——

what are words

▼

同样的曲调，两人却演绎了不同的人生，无论是原唱还是改编，面对生活或是爱情时，正因为心中尚有爱的能力，才使他们没有随波逐流，泯然众生之中。

别人只看到你脸上的淡定从容

却不知道你牙咬得有多紧

在人间谁活着不像是一场炼狱

我不哭因为没有尊严能放弃

……