约翰·伯杰：《论“切格瓦拉之死”》（1968）

号主按：1967年10月，玻利维亚当局公布切·格瓦拉的死亡照片（封面图片）。这张照片具有不受时间限制的影像潜力，它的构图让人想起其它一些经典的画面。约翰·伯杰(John Berger, 1926- )认为，这张照片在不经意间有些像安德里亚·曼坦纳(Andrea Mantegna)的《死去的基督》(Dead Christ，上图)，又有些像伦勃朗(Rembrandt)的《图普尔教授的解剖课》(The Anatomy Lesson of Dr. Nicolaes Tulp，上上图)。诚如苏珊·桑塔格所言，作家和批评家常被照片召唤了去，或主动讲出照片所证明的真相。约翰·伯杰这篇文章试图强调的，正是“切·格瓦拉之死”这样一张在美学上有满足感、在图像学上有暗示意义的照片的政治联系和道德意义。照片被赋予了一种革命性的使用价值。

原文阅读地址：见“原文链接”或：http://americanempireproject.com/empiresworkshop/chapter1/TheTwentiethCentury-CompletingTheRevolution/JohnBergerOnChesDeath(1968).pdf

原载：Berger, John. The Look of Things. NY: Viking, 1974: 42-53.