{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

越挫越勇！艾未未又回来了！| 维也纳个展

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

关注目刻时光公众号：优质文章每日推送，搜索mookmeart即可

沟通就是一切。美学上的考量在我的作品只居次席。——艾未未

艾未未，他似乎总是轻而易举地能赢得众人、媒体以及国际上的关注。

在近期关注难民的作品中，也曾因为某些作品引起轩然大波，但他仿佛对外界的批评充耳不闻，在前段时间的公共艺术作品中，再次触及这一题材，把14000件难民使用过的救生衣系在了柏林音乐大厅（Konzerthaus Concert Hall）外的罗马柱上。

那件作品采用了14000个叙利亚难民从希腊莱斯博斯岛进入欧洲时穿着的救生衣。作品于2月14日当天亮相，上万件橘黄色的救生背心环绕在柏林音乐厅的柱子上。一艘救生艇悬挂在门廊正中，上面写着巨幅文字“安全通道”。

一时间此作品震惊四座，各种争议纷纷而来，甚至有许多人揣测他是否会就此停止类似创作。

然而现在，仅仅几个月的时间过去，艾未未，他又回来了！

∧ 艺术家艾未未

上个月，2016年7月16日，艾未未在奥地利维也纳的第一个个展如期开幕。这场名为“转型易位”的展览中，最引人注目的还是1005件颜色鲜艳的救生衣，漂浮在旅游胜地美景宫前的巴洛克风格水池里，每5件救生衣组成一个圈。如果从高处看下去，这201个圈成如同绽放的睡莲的救生衣，组成了一个巨大的“F”字母。

是的，还是难民题材，还是救生衣，越挫越勇的艾未未，以实际行动告知人们，他又回来了！

AI WEIWEI

translocation – transformation

14 July 2016 to 20 November 2016

21er Haus

艾未未

转型易位

21er Haus

2016年7月14日至2016年11月20日

还是先来看看之前的救生衣作品，柏林音乐大厅（Konzerthaus Concert Hall）外的罗马柱上，系了14000件难民使用过的救生衣。（见下图）

此次个展的救生衣作品“F睡莲”，是艾未未在希腊莱斯沃斯岛度假时，目睹欧洲的难民难题即时萌生的艺术计划：“救生衣”象征的是无数受偷渡蛇头诱骗横渡地中海但无声溺亡的叙利亚难民。至于救生衣摆成“F”的寓意，艾未未请观众自由想像。（见下图）

当然展览还有其他系列的作品。其中一个焦点是一幢重组初建于明朝的“汪家祠”，去年曾作为艾未未在中国国内的首次个展在北京展出。这是“汪家祠”首次在国外展出。明亮的屋子内架起了14米高的晚明时期榫卯结构的祠堂，个展的记者会在木头立柱与横梁之下进行。

在艾未未最近10年里举办的一百多场个展中，大部分都在国外。而这次在维也纳的个展，他少有地现身于开幕式上。他说，展馆21er Haus是上世纪五十年代的建筑，“比我还要年轻一岁，而（我们重组的）晚明祠堂具有几百年间历史，跨度如此大的新旧建筑同时出现在一个平台上，原本难以想像，但艺术做到了。对于我，这是个奇迹。”艾未未表示能够出席自己的个展开幕很难，“有什么需要修的，都能在开幕前及时做修改。”

（见下图）

这幢重组的“汪家祠”中堂，原建筑建于明朝时代的江西婺源。祠堂是古代中国历来用做祭祖、家族商讨内外大事、展示家族权势的地方。祠堂于文革期间遭受重创，最终被转手到了做古建买卖的浙江商人手中。

2013年，艾未未以百万高价回收了古祠堂废墟，请来多位木工匠人，用了1300多根大小不一的木头建材、原始雕刻和彩绘替代品，依照中国千年前已采用的榫头卯眼房屋建造方式，重新呈现了该祠堂的中堂。

一片木头的深色中，凸显出两枚刷上粉红、翠绿色的雀替，色彩的处理能看出当代美学思维的运用。

一万个制造于宋朝到清朝期间的茶壶喷嘴碎片，在23er Haus艺术空间铺了一地。（见下图）

在巴洛克水池的四周，摆设着艾未未该场个展中的重要作品《十二兽首》。这12个超大尺寸的铜制头像，是艾未未对1860年被英法联军掠夺的圆明园喷泉内原作的重新诠释。2011年，《十二兽首》曾被放置于纽约的普利策喷泉中。（见下图）

当然还有山海经：（见下图）

其他作品：

策展人Alfred Weidinger在解释展览“转型易位”这个主题时说,每一次转换位置都需要一个重新适应的过程，同时进行的还有内心的变化和身份的转移。Alfred认为，在艾未未游牧式的生存经验中，他是一位“不能与其本土化环境、传统和文化割裂的社会性和政治性的存在。”

那么，下一次，艾未未将“游牧”至何方呢？

我们期待着。

关于艺术家

艾未未，世界著名艺术家，2010世界艺术影响力榜名列第十三位，英国皇家艺术学院荣誉院士，著名诗人艾青之子，画家艾轩的弟弟，作家艾丹的哥哥。1957年生于北京，1978年就读北京电影学院，1983年就读帕森设计学院，1998—2006年中国艺术文件库艺术总监，并从事艺术、设计、策展等领域的工作。如果要求在我的墓碑上刻一行字，应该写的是——一个经典的人格分裂的人，他代表了一个时代所有的缺憾。?

当代艺术家，曾在美国、日本、瑞典、德国、韩国、意大利、瑞士、比利时、威尼斯等多个国家举办个人艺术展。2008北京奥运会主体育场“鸟巢”项目设计方案中标者——赫尔佐格和德梅隆建筑设计公司的中方项目顾问。

（原始图文资料来自网络，资料收集：邓娥）

今日福利：

艾未未两本作品集（电子版），封面图如下：

画册简介：此为沉底画册，目刻此前已经发送过，已经拥有的朋友们请忽略。画册很精彩，第二本为艾未未亲自设计封面的画册，欢迎索要。

获取方式：熟知索要方式的朋友请按照以前的既定方式，新朋友请发邮箱和书目名称至公众号后台，不明白的，我们会逐个解释清楚，感谢朋友们的大力支持！另：为方便我们工作，减少不必要的工作量，请在公众号后台留言，而非邮箱或文章末尾留言，切记哦～～（PS: 收到文件后请尽快下载，以免过期；最近索要画册的朋友很多，如回复慢，请谅解，谢谢~~）

声明：此画册原始资料来自网络，仅做交流学习用，版权属于原所有者，阅读后请尽快删除！

（更多精彩内容请查看公众号下拉菜单：往期精选、目刻福利）