洪信子：从先锋舞蹈家到行为艺术家

洪信子自编自演的《四面墙》

《约翰·凯奇肖像》

近日，在798的AAW(Asian Art Works)画廊，举办了为纪念20世纪著名美国作曲家“约翰·凯奇诞辰100周年”群展揭幕的行为艺术表演，而女主演则是享誉中国舞蹈界的美籍韩国舞蹈大师——洪信子(Sin Cha Hong)!

与洪信子同台表演者是她的第三任先生——著名德国韩学家维尔纳·萨瑟(Werner Sasse)。两人妻唱夫和，先后三次，将三大瓶中国墨汁轮番倒入韩国簸箕里的容器中，然后各站一侧，双手通过两根竹篙摇晃架起的簸箕，由于摇晃幅度的不断递增，墨汁以不同的密度，从簸箕的缝隙间自然地流到了已提前铺在地面的四方形画布上。有趣的是，每当两人共同完成一轮泼墨行为后，都会绕场一周换位，然后面对地面站在画廊的两侧，照着乐谱架上的空白乐谱，用既非韩语亦非德语的语言，向着对方振臂呐喊，而每当其中一人往簸箕里倒墨汁时，另一人则会双膝跪地，虔诚之至地向着后天幕的方向叩拜;接着，他们各自将一只装有红颜料的鸡蛋摔碎在画布的右上角处，溅出的红色为这张行为绘画盖上随形的印章。最后，萨瑟先生毕恭毕敬地点燃香炉，两人一道向天幕顶礼膜拜，将全体观众带入浓浓的追忆甚至祭祀氛围中。令全场观众惊艳的是，当这幅行为绘画悬挂起来时，其斑斑墨迹形成的构图堪称“密不通风、疏能走马”原则的典范……经笔者追问洪信子后，方知此画已取名为《约翰·凯奇画像》!

约翰·凯奇(John Cage)生前不仅是一位大胆妄为的作曲家，也是一位对视觉艺术颇具天赋的画家，洪信子有幸在1985年得到他的特许，将他的音乐《四面墙》编演成舞蹈，其石破天惊的舞蹈形象得到了他的高度赞扬。此番洪信子的表演，不仅实践了凯奇的实验精神、表达了对他的特殊敬重，也显示出她对视觉艺术的特殊敏感。值得期待的是，她那本被中国读者誉为“貌似《邓肯自传》，更胜似《邓肯自传》”的《为自由辩》将于9月下旬重新出版。