“徐冰：凤凰”将在纽约圣约翰神明大教堂展出

过去两年中，中国先锋当代艺术家徐冰收集精选了北京突飞猛进的城市化进程中，来自建筑工地的废料，并把它们转化成为迄今为止他最大规模并意义深远的装置项目“凤凰”（2008-2010）。这项工艺巧思的杰作“凤凰”由雄性的“凤”和雌性的“凰”中国神话中的神鸟构成。“凤”和“凰”各重约12吨，并分别长达90英尺和100英尺。2014年2月1日起，该装置项目将在纽约圣约翰神明大教堂（The Cathedral Church of Saint John of the Divine）展出，壮丽磅礴的“凤”和“凰”将悬于教堂中堂之中，在天堂穹顶之下永久飞翔。

打造《凤凰》的过程充满着曲折，在每个转折点都需要灵活处理。徐冰这样描述“凤”和“凰”的形成：“方法并不复杂，好像扎中国灯笼一样。同时它们也契合着西方现成品组合的概念。创作的整个过程构成了环境和中国社会之间的互动关系。”既冲突激烈又异样美丽，徐冰创作的神鸟见证了当今中国劳动、历史、商业发展和快速财富积累之间复杂的相互关联。

凤凰项目在纽约圣约翰神明大教堂的展出将是该项目在美国的第二次展出，此前曾在马萨诸塞州当代艺术博物馆（MASS MoCA），中国今日美术馆和上海世博会展出。