LONG玩艺儿 | 目击成长，喻红坚持了20年的系列创作

龙美术馆（西岸馆）二楼展厅，呈现了“喻红：娑婆之境”最后一个章节——28组“目击成长”作品，每组由一张喻红（女儿出生后加入了女儿）的自传性绘画和一张同年的新闻报道图片组成。

1993年，喻红与刘小东结婚，1994年，女儿刘娃出生。组建家庭，成为母亲，角色的转变让喻红大约有5年时间停止了创作。

“喻红：娑婆之境”展厅现场：目击成长，摄影：苏杭，龙美术馆（西岸馆），2019

5年时间，看着女儿一点点长大，喻红开始思考自己，思考两代人的差别，思考作为个体的成长，作为人类的发展本质，以及在此过程之中家庭、社会、外部环境的诸多关系。

1999年，5年过去。喻红重新拿起画笔，试图创作“目击成长”系列。

“喻红：娑婆之境”展厅现场：目击成长，摄影：苏杭，龙美术馆（西岸馆），2019

“我对时间很感兴趣，但是通过一张绘画，很难把时间性表达出来。‘目击成长’就是把时间放在里面。一个是个体的成长，一个是世界的变化，通过不断地持续地把时间拉长，来观看它的变化。”在接受雅昌艺术网采访时，喻红说。

这个系列以年为单位，以喻红自己和女儿的生活作为自传性绘画的基础，同时对应一张同一年代的新闻图片，新闻图片来自官方媒体对当年社会事件的报道，描绘了官方记录和个人命运的内在偶发性关联。

“喻红：娑婆之境”展厅现场：目击成长，摄影：苏杭，龙美术馆（西岸馆），2019

喻红坚信，一个人的成长，与其所处的时代、历史环境有不可逆的影响，但另一方面，个体的日常生活又按照既定的规律展开、延续，不受自我意志的控制。

到2019年，喻红创作“目击成长”已有20年、达到54组了，未来，它仍将以每年一组的进度被持续下去。

（左）《人民画报》1967年第8期第17页 革命样板戏“红灯记”，报纸，100x72厘米；

（右）1967年喻红1岁和姥姥在西安，布面油画，100x100厘米，1999

（左）《人民画报》1973年第3期第9页 “两种社会，两样生活”，报纸，70x100厘米；

（右）1973年喻红7岁在北航南操场，布面油画，100x100厘米，2000

（左）《民族画报》1981年第7期第26页 义务劳动，报纸，100x51厘米；

（右）1981年喻红15岁在北京郊区写生，布面丙烯，100x100厘米，2000

（左）《人民画报》1982年第1期第13页 “十六年少生十万人的县”，报纸，38x100厘米；

（右）1982年喻红16岁和美院附中同学们在北京颐和园春游，布面丙烯，100x100厘米，2000

（左）《人民画报》1983年第6期第43页 小吃，报纸，100x93厘米；

（右）1983年喻红17岁和美院附中的女同学们在河南巩县写生，布面丙烯，100x100厘米，2000

（左）《河南画报》1986年第4期第14页 大学生，报纸，100x92厘米；

（右）1986年喻红20岁在中央美术学院画室，布面丙烯，100x100厘米，2001

（左）《上海画报》1990年第6期第2页 1990年北京亚运会，报纸，68x100厘米；

（右）1990年喻红24岁在美院宿舍，布面丙烯，100x124厘米，2001

（左）《山东画报》1993年第3期第22页 “给你巨奖 给你桑塔纳”，报纸，88x100厘米；

（右）1993年喻红27岁和刘小东在纽约结婚，布面丙烯，100x100厘米，2001

（左）《人民画报》1994年第1期第25页 长江三峡百万大移民，报纸，88x100厘米；

（右）1994年喻红28岁怀孕，布面丙烯，100x100厘米，2001

（左）《人民日报》1994年8月12日，报纸，100x75厘米；

（中）1994年喻红28岁生下女儿刘娃，布面丙烯，100x100厘米

（右）1994年刘娃出生，布面丙烯，100x100厘米，2001

（左）《河南画报》1995年第51页 失业妇女求职登记，报纸，72x100厘米；

（中）1995年喻红29岁和女儿在家中，布面丙烯，100x100厘米；

（右）1995年刘娃1岁和妈妈在北京郊区，布面丙烯，100x100厘米，2001

（左）《北京青年报》2002年沙尘暴，报纸，100x70厘米；

（中）2002年喻红36岁在菜市场，布面丙烯，100x100厘米；

（右）2002年刘娃8岁在家看电视，布面丙烯，100x100厘米，2003

（左）《今日北京》2003年5月2号，报纸，100x66厘米；

（中）2003年喻红37岁在非典期间的街头，布面丙烯，100x100厘米；

（右）2003年刘娃9岁的生日聚会，布面丙烯，100x100厘米，2003

（左）《北京娱乐信报》2005年9月1日第41版房产周刊 彻夜排队购买经济适用房的场面，报纸，100x92厘米；

（中）2005年喻红39岁全家在奉节刘小东画“温床之一”的楼顶上，布面丙烯，100x100厘米；

（右）2005年刘娃11岁在体操馆，布面丙烯，100x100厘米，2006

（左）《周末画报》2008年10月11日第512期封面 中国走出太空第一步，报纸，74.93x100厘米；

（中）2008年喻红42岁为拍摄王小帅监制纪录片“冬春之后——喻红篇”故地重游回到辽宁金城，布面丙烯，100x100厘米；

（右）2008年刘娃14岁在街头轮滑，布面丙烯，100x100厘米，2009

（左）《人民画报》2009年总第736期10月刊第10页，报纸，74.93x100厘米；

（中）2009年喻红43岁在画室，布面丙烯，100x100厘米；

（右）2009年刘娃15岁初中毕业，布面丙烯，100x100厘米，2009

（左）《新周刊》第361期2011年12月第254-255页，报纸，100x67.83厘米；

（中）2011年喻红45岁在上海美术馆的个展“黄金界”，布面丙烯，100x100厘米；

（右）2011年刘娃17岁学拉胚，布面丙烯，100x100厘米，2012

（左）《新周刊》2016年12月15日第78-79页 大盘点“川普居然赢了”，报纸，70x100厘米；

（中）2016年喻红50岁在即将被拆掉用了13年的画室，布面丙烯，100x100厘米；

（右）2016年刘娃22岁，布面丙烯，100x100厘米，2016；

（左）2017年8月2日，利比亚，摄影师Angelos Tzortzinis，图片来源于AFP Getty，66x100厘米

（中）2017年喻红51岁在格陵兰，布面丙烯，100x100厘米；

（右）2017年刘娃23岁在耶鲁毕业典礼，布面丙烯，100x100厘米，2017

（左）《新周刊》2018年12月15日第30-31页 G7峰会古典构图(图/视觉中国)，66x100厘米；

（中）2018年喻红52岁在刘小东杜塞尔多夫个展展厅外，布面丙烯，100x100厘米；

（右）2018年刘娃24岁准备翻头部石膏像，布面丙烯，100x100厘米，2019