闭幕周活动｜转译：2019年（第十一届）三影堂摄影奖作品展

“转译：2019年（第十一届）三影堂摄影奖作品展 ” 将于5月19日（本周日）下午6点闭幕。闭幕倒计时最后5天！

在展览最后一周，三影堂邀请本届入围艺术家开展高校摄影讲座、艺术家分享、摄影对谈、免费导览、行为艺术表演，以及放映活动。约上好友，与艺术家面对面交流，快来参加吧～

■ 5月17日：高校摄影讲座

三影堂摄影艺术中心携手清华大学学生摄影协会走进校园，邀请艺术家卢杉，带来关于《赛博格弥撒亚》主题分享，这也是三影堂北京高校·摄影巡回讲座的第三场。（校外人员可进入）

讲座介绍：
生命若以信息的形式存在，就可实现永生？将自己存储在云端，在不同机体之间切换，我们将如何应对没有终点的人生，如何理解这样的生命状态。

无论是基因编辑、信息技术还是人工智能技术的应用，我们应该认识到，当今已经开启了这样一场造神运动。在科幻描述和后人类讨论的缝隙中，卢杉希望通过《生死伦》系列作品的创作，来构建一种对于赛博格永恒生命世界的独特认知。艺术创作即提供了一种极大的自由，来呈现一种可以连通不同文化传统认知和科学认知的可能性。

时间：5月17日（本周五）19:30 - 21:00

地点：清华大学明理楼320室

（免费入场）

报名方式

发送“讲座+姓名+手机号”至微信后台

关于艺术家

卢杉

毕业于中央美术学院，以网络寄居者的身份在网络中搜集各种图像资源，使用网络现成品进行影像拼贴，制作成动画和照片，重构出一个介乎于虚拟与真实之间的世界。关注不同文化传统与宗教中对于世界的理解，以及当下社会文化与科学认知的连通性，试图构建一个多元融合的话语体系。入围2019（第十一届）三影堂摄影奖，M50新锐奖，圈子艺术青年奖。

■ 5月19日：闭幕活动

在三影堂摄影艺术中心展览部门工作人员的专业讲解下，针对本届三影堂摄影奖作品展进行深度导览，并分享策展思路。随后入围艺术家胡雅静和周裕隆将在展厅现场展开行为表演，对谈，并分享其创作背景和构思。放映会上将播放入围艺术家蒋斐然的影片《夫人们》以及荣获2018三影堂摄影奖大奖王拓的作品《审问》。

关于艺术家

胡雅静

现工作于杭州，本科毕业于北京服装学院时尚广告摄影专业，硕士毕业于英国伦敦中央圣马丁学院摄影专业。获奖经历：Mullenlowe NOVA Award 2018 Winner

周裕隆

摄影师，1978 年出生。2000 年就职于奥美广告。2002 年创立 DTMPHOTO 摄影工作室。现工作生活于北京、上海。

展期：2019年4月6日—5月19日

主办：三影堂摄影艺术中心

艺术总监：荣荣&映里

展览执行：齐燕

友情支持：成都当代影像馆

支持：浙江摄影出版社

瑞士文化基金会上海办公室

北京日本文化中心（日本国际交流基金会）

鸣谢：瑞士驻华大使馆

日本驻华大使馆

荷兰王国驻华大使馆

■ 入围艺术家（按姓氏拼音首字母排序）：

陈江屿，黄奕亮，胡雅静，蒋斐然，雷安乔，李剑鸿，李林，李龙俊，刘珂&晃晃，刘书彤，卢杉，吕廷川，马塔，唐咸英，汪滢滢，吴国勇，徐思捷，尤达任，张兰坡，周裕隆

■ 国际评委团

本届摄影奖国际评委会成员分别是（按姓氏首字母排序）：

• 海杰, 独立策展人，影像艺术批评家，中国

• 姬野希美, 赤赤舍艺术出版公司的代表兼主编，日本

• 马塞尔·菲尔, 阿姆斯特丹FOAM摄影博物馆副馆长，荷兰

• 彼得·福伦德, 瑞士摄影基金会总监兼策展人，瑞士

• 荣荣 (RongRong), 三影堂摄影艺术中心联合创办人及艺术总监，集美·阿尔勒国际摄影季联合发起人，中国

■《转译：2019三影堂摄影奖作品展》画册：

本画册为“转译：2019三影堂摄影奖作品展”同名展览而作，遴选了本届入围三影堂摄影奖的20位艺术家的作品，集中呈现了他们展出的创作。

同时画册收录了本届国际评委团：海杰、姬野希美、马塞尔·菲尔、彼得·福伦德四位国际专家为本次展览撰写的文章，附录20位参展艺术家简历。

4月6日至5月19日展览期间

每本70元

购买方式

请点击文末左下角“阅读原文”

进入三影堂官方微店

书目信息

转译 : 2019年度三影堂摄影奖作品展

语言：中文英文
尺寸：20X20cm
页码：136页

ISBN：978-7-5514-2528-5
定价:98.00 元

三影堂摄影艺术中心编著
全国百佳图书出版单位：浙江摄影出版社出版发行

◆ ◆ ◆  ◆ ◆

扫描下方二维码

进入三影堂艺术商店发现更多～