{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

这四年,他们所受的伤害有谁知

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

被侵犯的布兰奇

被家暴的斯黛拉

被歧视的斯坦利

被欺骗的米奇

他们所受的伤害,你知道吗?


由上海话剧艺术中心出品、上海话艺文化传播有限公司制作,毕业于英国皇家戏剧学院导演系的首位华人MA硕士王宽执导、上海话剧艺术中心实力演员张璐、闻小炜、龚晓、郭林联合主演的田纳西·威廉斯经典话剧《欲望号街车》今晚在上海话剧艺术中心·戏剧沙龙首演。

 

2019年,上海话剧艺术中心经历了400多天的剧场修缮工作后重启大幕,《欲望号街车》是第一个在戏剧沙龙公开上演的话剧作品。


《欲望号街车》幕后花絮


今年也是该剧连续第四年在上海的梅雨季上演,

雨从剧场外下到了剧场内。

 


田纳西·威廉斯经典著作,中文版特别呈现



田纳西·威廉斯是美国20世纪最重要的戏剧家之一。他的作品多次获得纽约戏剧评论奖、托尼奖最佳戏剧奖,《欲望号街车》作为他最重要的剧作更是获得了普利策戏剧奖和戏剧评论奖两项世界级大奖,成为戏剧史上划时代的作品之一。


爱,就要大声说出来


20世纪40年代美国北方现代工业文明与南方传统的种植文明形成了尖锐的冲突,在现代工业文明的冲击下,很多青年感到人生迷惘。当时,新女权运动也渐渐在美国兴起,男人与女人之间的矛盾愈发强烈。



《欲望号街车》聚焦于当时的社会现象,集中体现了现实与理想的矛盾冲突。当现实以欲望的名义取得了胜利,灵魂最终臣服于欲望,那些脆弱的理想主义者终将被毁灭。



1951年,《欲望号街车》电影版由奥斯卡著名影星费雯·丽和马龙·白兰度出演,它的出现彻底结束了好莱坞黄金时代的由理想主义和浪漫色彩主宰的银幕,引起了世界范围内的轰动。舞台剧版也被搬到多个国家的剧院上演,且均有各自不同的解读和呈现方式。



此次,由上海话剧艺术中心与上海话艺文化传播有限公司共同呈现的《欲望号街车》中文版主创阵容也颇为重量。导演兼翻译王宽是首位毕业于英国皇家戏剧学院的华人导演硕士,30岁前包揽了国内重量级舞美设计大奖后,随后转行导演,2011年考入英国皇家戏剧学院导演系,曾先后以导演身份受聘于英国国家剧院、皇家莎士比亚剧院、新维克剧院以及中国国家大剧院。此次是导演再度携手百老汇经典爱情剧《情书》中文版原班人马——上海舞台美术协会会长桑琦、知名灯光设计刘海渊、作曲家杨扬等,共同呈现的又一力作。


分手,从来都不是轻易说出口的


演员方面,本轮由上海话剧艺术中心演员张璐、闻小炜、龚晓、郭林联袂主演,将四个角色之间的冲突以及爱恨纠葛,以及角色所代表的浪漫与现实、理想与欲望之间不可调和的矛盾展现的淋漓尽致。




 突破传统舞台美学,在剧场里下一场雨



为了还原剧本中的刺目、冰冷、暴力和愤怒,导演王宽与舞美团队一起设计了特别的舞台装置——“在剧场里下一场即时雨”,伴着贯穿全场的雨水,带领观众走进田纳西笔下那个现实与欲望纠葛的故事之中。




剧场艺术,总的来说是一个视听的艺术形式,《欲望号街车》的视觉里,有一场贯穿着整出戏的‘雨’,稀稀落落的雨、连绵的雨、倾泻而下的暴雨,还有如尘埃般的雨雾。在我眼里,这是整出戏中与‘欲望’、‘愿望’共振最近的一个核心视像元素,它既象征着那令我们不可抗拒的外来魅惑,又象征着我们每一个人那无法遏制的内在涌动。我试图去让这些‘雨’存在,让中国版的《欲望号街车》去触碰今天的人,试图去让人们去理解那些似乎无法理解的相互理解,我悲观地乐观着,只希望能换得一些‘宽容的相互容忍接纳的时间’。

——王宽


在服装设计上,主创力求贴近剧中人物的角色性格,还原故事人物原型。女主角布兰奇整场服饰以白色调烘托其庄重而优雅的淑女风格,而当她面临自己的结局时,以一袭华丽黑色洋裙登台,象征了其悲剧式的命运走向,带领全局走向高潮。



 

连演四年,好评如潮


自2016年《欲望号街车》在上海话剧艺术中心·戏剧沙龙首演后,2017年在国家大剧院开启全国巡演,2018年在上海大剧院演出,每一轮演出都获得媒体的好评和观众的喜爱。



2016年首演后口碑爆棚

2017年开启全国巡演

2018年上海大剧院演出





“普利策戏剧奖”获奖作品、田纳西·威廉斯经典话剧

《欲望号街车》

A Streetcar Named Desire

当浪漫碰撞现实

当理想碰撞欲望

当粗俗与优雅、野蛮与精致、现实与梦幻强烈地对立

最终只剩下欲望的街车依然在暗夜中冲撞


演出信息

演出时间:2019年6月6日-6月23日 19:30(周一休息,周日仅下午场14:00)

演出地点:上海话剧艺术中心·戏剧沙龙(安福路288号3楼)

演出票价:150元/200元/280元

购票方式

天猫购票:上海话剧艺术中心天猫旗舰店(sdac.tmall.com),客服工作时间:(国定工作日)9:00-17:00;保存图片到相册,打开淘宝即可看见

微信购票:上海话剧艺术中心微信公众号(sdac_anfu288);长按识别如下二维码即可查看。

故事梗概

徐娘半老风韵犹存的“南部美女”布兰奇因“不适当”的行为被解除教师职务后,来到新奥尔良投靠妹妹斯黛拉与妹夫斯坦利一家。斯坦利性格粗鲁莽撞且酗酒嗜赌,看不惯这位娇生惯养、傲娇敏感的神秘女人。布兰奇在逗留期间遇到了斯坦利的好友米奇并互相产生了好感,可斯坦利始终认为她会破坏自己的友谊,带坏自己的妻子,侵占自己的生活,于是想尽办法毁掉布兰奇……

背景介绍

20世纪40年代美国北方现代工业文明与南方传统的种植文明形成了尖锐的冲突,在现代工业文明的冲击下,很多青年感到人生迷惘。当时,新女权运动也渐渐在美国兴起,男人与女人之间的矛盾愈发强烈。《欲望号街车》聚焦于当时的社会现象,集中体现了现实与理想的矛盾冲突。当现实以欲望的名义取得了胜利,灵魂最终臣服于欲望,那些脆弱的理想主义者终将被毁灭。

影响力及评价

“第一次听到《街车》的台词……给你的印象是那既非俏皮话,也不是‘诗’,而是从灵魂中流淌出来的语言。一位作家的灵魂,一个独一无二的声音几乎是奇迹般笼罩住了整个舞台……

《街车》的首演就等于是在商业戏剧的土地上插上了一面美的旗帜……威廉斯的这出戏比他不论是此前还是以后的其他作品都更接近悲剧,它阴暗的结局没有得到丝毫的缓解。”——阿瑟·米勒


“抒情又富有诗意,趣味横生又令人心碎;掘发人性,没齿难忘。”——弗兰西斯·科波拉

演职员表

出品单位:上海话剧艺术中心|演出单位:上海话艺文化传播有限公司|制作人:刘立|编剧:田纳西·威廉斯[美国]|剧本翻译/导演:王宽|舞美设计:桑琦、李祎|灯光设计:刘海渊|服化设计:章月儿|作曲:杨扬|舞美制作监理:赵明|技术设计:徐先根|道具设计:邵振东|舞台监督:朱星宇


演员:张璐、闻小炜、龚晓、郭林


舞美设计助理:朱雨双|灯光操作:顾伟|音效操作:乔国栋、韩江杰|服化操作:朱晓星、毕毓文|美工:曾友长|剧务:朱雨萌|演员经理:陆仁洁、俞晓|宣传经理:郑怡雯|宣传:郭婧|宣传照拍摄:周润|剧照摄影:尹雪峰|特别鸣谢:SUNNYOPEN日初


* 建议年龄16岁以上观众观看

* 具体演出信息与演出阵容以剧场当日公示为准




|猜你感兴趣|

(点击图片即可阅读)


街访 | 他们在镜头下直抒“欲望”

一波上海话剧艺术中心周边等你pick!



{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)