{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

画廊 | Dominique Teufen 我在我的复印机上周游世界

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

Dominique Teufen | 多米尼克·特芬

b.1975 瑞士达沃斯

“我在工作室里记录着我到不知名地区的旅程，到遥远的国家，到我无法前往的地方。在我的想象中，我可以去任何我想要的地方。”

Sterne? Kopierter Staub.

海浪亲吻着海滩，白雪皑皑的山峰，锯齿状的岩层…多米尼克·特芬的单色景观让人感到既神秘又熟悉。它们是我们曾经见过的或者可能永远不会到达的远景。在仔细观察后，我们才意识到特芬从来没有去过这样的旅程。她在世界各地的远征实际上是她想象中的旅程。这一切都发生在她的工作室，她将复印机作为旅途的交通工具。

受到南极洲大片覆盖的冰雪，中国风景画的山丘和挪威崎岖的峡湾的启发，特芬精致的地形采用一系列意想不到的材料手工精心制作而成。从折皱的纸，变形的塑料，有机玻璃和箔片，面粉，棉绒和咖啡渣开始，复印机上放置了各种材料。通过操纵复印机的盖子来控制曝光。在这个过程中，这些材料变成了月光，积雪覆盖的山坡，巨大的岩层，多云的丘陵景观，又或是反射和移动的水面，引人注目的沿海轮廓。

特芬将她想象的景观转变为“可能的现实”。在现实与虚幻之间，图像与我们的感知一起玩耍，先是诱惑，而后是欺骗。“壮观的山脉原本是一个微不足道的薄丝纸片，田园诗般的海滩是一个薄薄的塑料袋，令人印象深刻的冰川仅仅是棉球的排列。”

- 关于Dominique Teufen | 多米尼克·特芬 -

Dominique Teufen 1975年出生于瑞士达沃斯，于2002年获得阿姆斯特丹皇家艺术学院美术学士学位。在墨尔本，苏黎世，伦敦和纽约参展后，她搬到阿姆斯特丹，在AKV / St.Joost获得美术硕士学位。2011年以来，她再次回到苏黎世生活和工作。2013年，她获得了瑞士第17届Vfg年轻人才奖和MLL-Meyerlustenberger /Lachenal G?nnerpreis奖。自2014年起，她的作品由Christophe Guye画廊代理。2017年5月，她的作品在哥伦比亚波哥大摄影博物馆举办的摄影双年展上展出。

艺术家工作室