【psD | 展览预告】捷克玩具奇遇记

捷克玩具奇遇记

Mini Wonders: Czech Toys Past and Present

主办机构：上海当代艺术博物馆

展览合作伙伴：捷克中心

项目支持：捷克共和国驻沪总领事馆

展期：2019年6月27日—8月11日

地点：上海当代艺术博物馆 1楼psD

票价：免费

特别鸣谢：Lady M China、奇想国童书、巴亚桥童书

今年暑期，上海当代艺术博物馆设计中心psD将携手捷克中心，共同推出展览“捷克玩具奇遇记”。通过29件绘画与装置作品，为观众呈现一个童话般的纯粹世界，邂逅设计独特的玩具，展开一场趣味十足的奇遇。早于1958年便于布鲁塞尔世博会上崭露头角的捷克玩具工业已拥有百年历史，享誉国际，本次展览也是捷克的玩具及设计首次大规模地在中国展出。

迈克尔·斯特拉赫，《狼的传说》，2016，木材、漆，尺寸可变。图片?捷克中心；布拉格，2018。

吉里·卡里娜、汉斯·贝克和玛丽·帕夫列契科娃·克列契科娃，《玩具Igrá?ek》，1976，树脂塑料，高18mm。图片? 捷克中心；布拉格，2018。

此次展览分为两个板块，第一个板块将通过展出捷克知名玩具设计师的代表作品，梳理捷克玩具自1919年至今的发展历程。作为捷克文化遗产中重要的组成部分之一，这些拥有着古老工艺的玩具至今仍在生产、制造与销售中，展现出了经典传承之魅力，以及蓬勃的生命力与创造力。

而第二板块将聚焦艺术家彼特·尼蔻（Petr Nikl）的经典之作，并重点展出他对母亲、亦是捷克著名玩具设计师——里布舍·尼科洛娃（Libu?e Niklová）作品的再创作。他与母亲的作品将构建一个关于捷克玩具的新语境，两个时代的不同创作将展开一场亲密对话，为观众深入了解捷克文化开启一段全新的通道。

德通木质玩具，《木质玩具组合》，1960年代（部分作于1930年代），木材、磁铁、磁力板，高100-130mm。图片? 捷克中心；布拉格，2018。

安娜·柯佐娃和杰瑞·科萨，《山羊》，2013，PVC薄膜，650x 550mm。图片? 捷克中心；布拉格，2018；帕弗拉·波哈楚娃（Kutulu创意协会），《喜宝玩具系列：马》，2015-16，榉木、漆，240x250x100mm。图片? 捷克中心；布拉格，2018。

随着科技时代的不断发展，数码游戏成为了孩子们主要的娱乐玩具，但带着巧思设计与传统记忆的手工玩具总能在瞬间满足人们心底对趣味与童真的期待。机灵可爱的鼹鼠玩具是捷克经典动画《鼹鼠的故事》中的形象；木制的婴儿车、木马还有各式小人偶充满自然的质感；充气的红水牛和其他塑料玩具在轻盈中不失细致；充满故事性的综合玩具组合演绎着耐人寻味的童话现场……捷克古老的工艺并未丢失，年轻的设计师们在标志性文化的基础上加入了鲜活而生动的内容，令人心生欢喜。

莫拉夫斯卡·乌斯特勒那·布尔诺玩具社，《鼹鼠的故事》，1960年代，纺织材料，兔子: 220x390x200鼹鼠: 100x170x80。图片?捷克中心；布拉格，2018。

材质多样，集实用与娱乐于一体的设计玩具。

“捷克玩具奇遇记”是一次了解并亲密接触捷克玩具的绝妙契机。这些奇思妙想的玩具不仅属于孩子们，也属于每一个拥有童年美好记忆的大人。在这个充满青春气息的夏天，让我们一同拥抱童心，进入天马行空、无拘无束、自由自在的玩乐空间吧。

psD（power station of DESIGN）, 成立于2016年3月，是上海当代艺术博物馆（PSA）的创意延伸空间。它以工作坊为原点，将教育－展览－产品－休闲串联成有机生产链，是一个自学＋自治的体验性空间。psD试图以教育和消费的形式，打破当代文化机构封闭的模式。是一个融工作坊、展览、商店、咖啡于一体的生产性空间。