{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

观察丨市场火爆,精品太少,国产儿童剧如何突破创意瓶颈?

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

?点击上方蓝字→点击右上角“...”→点选“设为星(置)标(顶)”




相对于清淡的儿童电影,儿童剧近年来持续火热,在国内,无论是演出场次还是剧目的创作、观众人数的大幅增长,都让人感受到了儿童剧广阔的发展前景。但面对持续升温的市场,精品缺乏成为制约国产儿童剧发展的瓶颈。专家们表示,坚持原创是儿童剧发展的首要因素,特别是要在创意上多下功夫,比如在题材的选取上要跳出儿童剧大多从童话故事改编而来的窠臼,扩大创作素材的选择面,多关注现实题材,同时巧妙地嵌入高科技元素,让儿童剧更好看,更耐看。


从2017年以来,中国儿童剧市场持续火热,优秀剧目接连上演,各类儿童戏剧节在北京、上海、广州以及西安成功举办;专家们表示,中国儿童剧需要《白雪公主》《三只小猪》《小红帽》,但关照中国文化的剧目更为重要,中国有丰富的历史文化素材可供选择,但如何讲好一个故事,讲好一个传统故事,还需坚守原创,更需要在创意上多下功夫,比如题材的选择、高新技术的运用、故事的结构和表现形式等;儿童剧不能只看到童话故事,还应多去关注社会现实题材,通过身边可感知的真实故事,让孩子们去接受真善美的教育和启迪。


西安儿艺创作演出的儿童剧《我们是秦俑》

儿童剧市场需求旺盛


国内儿童剧市场近年来持续火爆,带孩子在节假日看一场儿童剧,成为很多家庭的最佳选择。据有关数据显示,2014年全国儿童剧演出场次为1.85万场,较2013年上涨50.41%,票房收入7.4亿元。到2017年,儿童剧共演出2.14万场,观众人数达331.70万,票房收入超过10亿元,市场体量不可谓不大。


西安儿童艺术剧院院长王丽虹告诉记者:“此前我们在陕甘宁三地巡演,孩子们对观看儿童剧的兴趣特别高,每到一地,都受到孩子们的热烈欢迎,好多地方的孩子从来都没看到过儿童剧表演,这不仅说明儿童剧的演出有广阔的市场,同时也激励我们创作更多更好的好剧目,演给孩子们看。”


与之相伴的是,观众对精品剧目的需求也在持续增长。中国儿童剧创作演出的重镇在北京、上海和广州,据有关最新数据统计,上述三地的儿童剧演出票房,占到了全国儿童剧票房的50%。如今,西安的儿童剧创作也在迎头赶上,从2016年开始连续成功举办四届的西安国际儿童戏剧展演,每年都吸引了众多观众前往观看,参演的儿童剧数目逐年增多,参加展演的国家从最初的2个增加到今年的13个,影响力日益广泛。


伴随着高新技术的发展,许多多媒体科技陆续被应用到儿童剧中。3D、纱幕投影、VR等多媒体技术与舞台真人表演相融合,使得儿童剧的舞台布景、故事场景更加丰富立体,增加了儿童剧的观赏性,开启了儿童剧表演的新模式。


北京儿艺创作的儿童剧《胡同.com》

优秀剧目充满奇思妙想


记者在采访中了解到,近年来每年有上百部儿童剧创作上演,不过除了各院团的保留经典节目,精品剧目少也是不争的事实。专家们表示,目前国产儿童剧主要存在题材老化、互动性差、观赏性不强等问题,反观一些优秀剧目,它们之所以成功,俱是因为其巧妙的创意赢得了市场和观众的认可。


中国戏剧教育专家臧宁贝告诉记者,此前他去韩国参加一个儿童戏剧节,看后让他感受颇深,他说:“有一个《罗兴亚之歌》的儿童剧,说了两位难民女孩之间的友谊,表达了一关注难民,爱穿越国界的主题;《偷伞贼》改编自斯里兰卡作家希碧儿·威辛赫的画本,说的是一个村庄里村民辛苦买来的伞屡屡遭窃,经过一番调查,发现‘偷’伞的居然是一只可爱的猴子,清楚明白地告诉小观众们,人与动物相处其实也很简单。在我们看来,这些打动人心的剧目,都因为它们有一个好的创意,通过创意升华主题,而不是简单直白地讲故事。”


中国传统的二十四节气如何通过儿童剧展示呢?西安儿艺创作的《二十四个奶奶》可谓是创意十足。该剧通过祖孙二人一年四季经历不同节气时发生的故事,把二十四节气这一优秀文化展示在观众面前,同时也让人感受到故事主人公翔翔和奶奶之间浓浓的亲情与爱,感人至深。


北京儿艺创作的儿童剧《胡同.com》则通过胡同老宅中爷孙间、亲戚间、邻里间发生的故事,为小观众展现了一段人与人之间的动人故事。其中既穿插了网游、股票、养老、鉴宝等现实素材,同时还把云锣、黄包车铃等老物件设置到剧中,让观众在观剧的同时感受传统文化的魅力。


西安儿艺创作的《二十四个奶奶》

打造精品剧目创意得先行


在专家们看来,国产儿童剧要发展,或者走出把中国故事讲给更多观众听,最需要在创意上狠下功夫。


亚洲儿童青少年艺术节与戏剧联盟主席朱曙明表示:“创意对儿童剧至关重要。我们的小观众需要《白雪公主》《三只小猪》《小红帽》,但也要让孩子们思考——属于我们自己的文化底蕴是什么?我们不能简单地去把童话故事改编成儿童剧,也不是简单地把儿童故事放在舞台上讲,而是要有独特的中华文化创意。中华有悠久的历史,灿烂的文化,有太多的历史文化故事可以去发掘。在儿童剧的创作过程中,我们可以让原创儿童剧从故事取材、服装到音乐都包含本地文化元素,让人一看,就知道是中国的儿童剧,是中国的文化。”


儿童剧《白雪公主》

中国戏剧教育专家臧宁贝认为,精品少的一个重要原因就是我们的儿童剧题材选择上太过单一,不是童话故事就是复制历史文化,在创作上难以跳出以往的窠臼,这可以说是缺乏创意的一个表现。在亚洲国家中,日本与韩国的儿童剧在“关注现实”方面值得国内戏剧人学习,“现在国内一些儿童剧主题比较单一,故事偏向低幼,进深很浅。我认为儿童剧的最大意义,就是让社会教育和家庭教育、舞台教育相结合,让孩子们通过舞台探讨世界、探讨未来、形成自我的价值观,参与社会。”


陕西省艺术研究院院长丁科民表示:“我们的儿童剧要发展,或者走出去面对国外的观众,就必须坚持原创,要有独特的文化创意,在创作中,除了中国故事,也可以将我们传统的提线木偶、戏曲音乐、高跷、中国武术等夹杂其中,让观众一看,就知道是中国的戏剧。儿童剧走出去,除了自己去演之外,还可以建立版权交易平台。以转让版权的方式,让更多国外观众看到我们的儿童剧。”



来源:西安日报

作者:雷县鸿

实习编辑:丽娜


{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)