廖昌永|“重塑经典——丁小方的世说新语艺术特展”研讨会实录

中国音乐家协会副主席、上海音乐学院院长、歌唱家廖昌永

廖昌永：首先祝贺小方兄画展成功开幕，我第一次跟小方兄认识是他画的水浒传108图，最近我们经常在一起，原因是我最近在做中国艺术歌曲，中国艺术歌曲里面有很多对诗词的要求非常高，诗词和音乐，文学系和音乐系非常匹配。所以我在做中国艺术歌曲全球推广的时候，我请了小方兄和家芳兄与我一起合作，因为这个音乐会其实是一个很综合的音乐会，有很多中国古典诗词，第一批都是古典诗词，他在这里边创作了八幅国画和八幅书法作品。

在国外巡演和展览的过程当中，大家对我们中国画有了全新的认识，评价非常之高。刚刚5月份在维也纳联合国做完演出和展览的活动，1月份在日内瓦联合国也做过，就前两天刚刚在德国做了巡演。大家对小方老师的艺术才华赞不绝口，我对书画是外行，但是我很热爱，我觉得我们音乐跟书画其实是有很多相通的地方，包括墨分五色也好，随类赋彩也好，经营位置、骨法用笔也好，其实跟我们声乐艺术，跟我们唱歌的布局是差不多的，有很多相似相近的地方。

所以在跟小方兄一起合作的这段时间，真的觉得受益匪浅，上次看水浒传108图，这次看《世说新语》，我觉得小方兄最近这种创作状态非常好，弘扬传承中国传统文化，特别是中国经典古典文学，我们用音乐的方式，小方兄用绘画的方式，用展览和出版的形式，作为传统中国优秀文化的传承，这种工作是特别好的。

今天看了上下二个展厅一百多幅作品很受感动的，我今天不止一个人来，我是拖家带口来的，我女儿今天也一起来学习小方老师的世说新语的文学、绘画、书法和瓷器的艺术，我觉得应该让更多的孩子一起参与到这里面来，让他们更多了解中国传统的经典文化。

我觉得他们这一代孩子跟我们以前还不太一样，他们现在这些些孩子更加国际化，不但要走上国际，还要把中国音乐、绘画、书法、美学等文化艺术也要走向国际，其实他们这一代人，给于他们这种培养其实更加重要，祝贺小方老师画展成功，我今天是来学习，当然也希望以后有更多机会跟小方兄一起再继续合作，谢谢。

本次研讨会嘉宾发言实录将陆续推出

敬请关注哦！

丁筱芳，字小方，斋名紫逸阳轩，天圆地方。1957年生于上海，祖籍浙江绍兴，毕业于上海大学美术学院中国画研究生班，现为上海中国画院画师，国家一级美术师，中国美术家协会会员，上海美术家协会理事，上海觉群书画院副院长，北京师范大学中华国学院特聘教授。

丁筱芳先生是沪上人物画名家，擅长以写意手法塑造人物，笔墨古拙，妙趣横生，正如《世说新语》的文风，寥寥数语，而入木三分 。《丁筱芳画世说新语》由上海书画出版社出版发行，绘本、原本、白话文、英文对照四位一体，兼具学术性、艺术性和观赏性，用图画的方式深度挖掘我国传统文化的魅力，以绘画形式引导社会大众关注传统文化与艺术。

八号桥艺术空间1908粮仓，始建于1908年，原为“中国通商银行第二仓库”，后为民国大亨杜月笙的私家仓库，历经百余年而屹立。空间汇集“仓、河、桥、砖、木”元素，良好的艺术氛围和独特的空间结构让它成为苏州河畔一道靓丽风景。在这个历史建筑里，我们聚焦生活美学，举办展览展示、文化交流、艺术活动、影视摄制、话剧演出、时尚发布等等。这里不再有上海旧梦，有的却是苏州河畔的人文新篇章，阅读建筑，品位艺术，漫步苏州河畔，感受上海的城市温度。