{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

活动招募 | 德系戏剧你知多少?

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

德系艺术家由狂飙突进时期开始的文以载道、教化大众的严肃戏剧观出发,保留着他们对当下政治、社会现实的高度关注。布莱希特的《伽利略》讲述了伽利略因坚持科学而与当权教会发生冲突,在被教会软禁期间,仍坚持写出了自己科学著作的故事。

物理天才的情商是不是都很低?


伽利略科学狂想系列活动第四期邀请南京大学文学院戏剧影视艺术系副教授,文学博士陈恬讲述德国当代剧场风景。


主题内容

(一)剧场与城市

2015年,来自伦敦泰特美术馆的比利时人克里斯·德康(Chris Dercon),被宣布接任弗兰克·卡斯托夫(Frank Castorf)在柏林人民剧院(Volksbühne)的艺术总监职位,这一人事变动随即引发剧院的强烈反弹和公众的激烈争论。这场争论持续两年多,最高潮时激进分子甚至发起占领人民剧院的运动。为何一家剧院的人事变动会引起公众如此激烈的反应?从历史和现实来看,剧场在德国文化生活中具有何种意义?


开讲前通过视频公开课来了解德国戏剧的发展历史


(二)导演剧场

和英美剧场的权力结构与美学取向相比,德国当代剧场可以被看做一种导演剧场(Regietheater)。这就意味着文本不再居于剧场创作的中心地位,导演不仅有自由、甚至有义务去重新发现经典文本和当下语境的联结方式。对经典文本的激进诠释很容易引起保守人士的反感,英国剧作家大卫·黑尔(David Hare)爵士就抗议:欧陆导演正在感染我们的剧场,英国戏剧的伟大传统被歪曲了!我们怎么看待文本和舞台、经典和时代的关系?德国当代剧场又有哪些新的发展趋向?


(三)柏林戏剧节
从1946年雷克林豪森鲁尔艺术节创立开始,戏剧节就在德国剧场生态中扮演重要的角色。今天,我们可以看到鲁尔三年展(Ruhrtriennale)、世界戏剧节(Theater der Welt)、冲动戏剧节(Impulse)、戏剧形式(Theaterformen)、独立剧场的政治(Politik im Freien Theater)等不同城市、不同主题、不同运作方式的戏剧节,其中影响最大的当属1964年创立的柏林戏剧节(Theatertreffen)。每年五月,由七人评审团在德语区选出的十部“最值得关注”的作品,集中在柏林进行展演。为什么选择标准是“最值得关注”而不是“最好”?什么样的作品才“最值得关注”?


今年初,柏林戏剧节从来自德语区65个城市的418部作品中选出了2019年“十部最值得关注剧目”,左滑查看更多演出剧照


活动时间:2019年6月30日(周日)14:00 

活动地点:上海话剧艺术中心

活动主题:伽利略科学狂想系列活动(四)——德国当代剧场风景


主讲嘉宾:南京大学文学院戏剧影视艺术系副教授、文学博士 陈恬

12

陈恬

南京大学文学院戏剧影视艺术系副教授,文学博士。

主要从事中国传统戏剧研究和当代剧场评论。

兼任《戏剧与影视评论》副主编。


活动报名:长按扫描下方二维码报名



友情推荐:人工智能的数字化进步和发展及其在日常生活中越来越多的使用,向人类对自我认知的理解提出了质疑。越来越多的文化和文化作品也面临着技术变革。


然而,这些创新是如何影响当代戏剧的,人们又将如何面对科技给舞台带来的变化?数字化、人工智能、机器等是否为表演提供了新的可能性,亦或是视频录制和机器人将在不久的将来取代人们在舞台上的位置?


戏剧的审美观念将会如何变化?在戏剧中的每个奇妙瞬间里,不仅需要演员之间的联系,也需要与观众互动。科技、直播、微信或Twitter等技术手段如何影响剧院中表演者和观众之间的关系?戏剧具有自发性和唯一性,同时也难以避免出现失误,这些特征将如何变化?


今年的“柏林戏剧节在中国”相关活动,也许能让你从中探寻答案。


嘉宾论坛

科技会取代人们在舞台上的C位吗?

柏林戏剧节印象

↑(点击标题查看活动详情)↑


时间:2019年6月21日(周五) 19:00–21:30

嘉宾:玛格雷特· 阿冯策勒(戏剧评论人,柏林戏剧节评委),马提亚· 君特(戏剧构作,塔利亚剧院),黄佳代(上海话剧艺术中心(SDAC)国际部主管和ACT上海当代戏剧节节目总监),张渊(上海明当代美术馆表演项目策展人)

主持人:郝立夫博士(德国驻上海总领事馆文化教育处文化领事)

语言:德语,中文,中文手语

地点:上海市黄浦区福州路318号华设大厦101室,德国驻上海总领事馆文化教育处

消费:无需预约,免费入场




今年,上海话剧艺术中心“经典戏剧·上话重绎”系列邀请德国柏林德意志剧院的客座导演伊凡·潘特列夫执导布莱希特经典历史剧《伽利略》,该导演以布莱希特的剧本为基础,根据他对当下时代的理解、上话演员的特点,在排练中不断调整,进行即时创作。


经典戏剧·上话重绎、布莱希特经典历史剧

《伽利略》

Leben Des Galilei


演出信息

演出时间:2019年7月5日-7月14日 19:30(周一休息,周日仅14:00下午场)

票价:周二全场80元,周三-周日180/280/380/VIP580元

演出地点:上海话剧艺术中心·艺术剧院(安福路288号一楼)

购票方式

天猫购票:上海话剧艺术中心天猫旗舰店(sdac.tmall.com),客服工作时间:(国定工作日)9:00-17:00;保存图片到相册,打开淘宝即可看见

微信购票:上海话剧艺术中心微信公众号(sdac_anfu288);长按识别如下二维码即可查看。


剧场门售:上海话剧艺术中心售票处(安福路288号,工作时间:9:00-20:00),票务咨询电话:021-64730123


团体购票:请致电021-64733789,工作时间:(国定工作日)9:00-17:00


故事梗概

是他,从实验上论证了哥白尼的“日心说”;

是他,发现了自由落体定律;

是他,用天体望远镜,让我们“看见”宇宙。


《伽利略》是德国著名剧作家布莱希特创作的历史剧,剧本以17世纪意大利数学家、天文学家、物理学家伽利略的一生为题材,讲述了伽利略因支持哥白尼的“日心说”而与当权教会的以地球为宇宙中心的托勒密体系发生冲突,在教会的压力下被迫放弃了自己的学说,在被教会软禁期间,却仍坚持写出了自己的科学著作的故事。


上海话剧艺术中心“经典戏剧·上话重绎” 系列2019年聚焦贝托尔特·布莱希特笔下的《伽利略》,邀请德国柏林德意志剧院的客座导演伊凡·潘特列夫执导,为观众展现这位17世纪意大利和莎士比亚同一年诞生的数学家、天文学家、物理学家。

演职员表

制作出品:上海话剧艺术中心 | 出品人:张惠庆 | 总监制:田水 | 艺术总监:喻荣军 | 编剧:贝托尔特·布莱希特Bertolt Brecht[德国] | 戏剧构作/翻译:李健鸣 | 导演:伊凡·潘特列夫Ivan Panteleev | 制作人:黄一萍 | 舞美设计:胡艳君 | 灯光设计:王贝珺 | 服化设计:冷佳 | 音效设计:王轶轩 | 舞美制作监理:赵明 | 技术设计:邱松华 | 舞台监督:薛晨 | 排练翻译:张若男


演员:吕梁、张洪铭、刘鹏、李黎、杨景然、陈山、王维帅、麦朵


* 建议年龄8岁以上观众观看

* 具体演出信息与演出阵容以剧场当日公示为准



|猜你感兴趣|

(点击图片即可阅读)

站长日记 | 关于布莱希特你必须要知道的几个知识点

布莱希特笔下的《伽利略》

40年后,上话重绎



点击阅读原文报名6月30日讲座!

{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)