{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

【顶架|Roof Root】 ▉▉▉99%夏节好事已经封存

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

时间到了解锁空调的此刻北京。没错，拾萬空间的所有同仁因为楼顶项目【顶架|Roof Root】的开启，都不同程度的增加了对天气的关注度，并能随时为天气状况注释上任何一种情绪。而在我们每一次关注阴晴的瞬间都会回想起一个月前那天的“顶架”。

那天有微风

不太大

天擦黑

有点儿墨蓝

嗯天气好

不错

有很多有意思的人

还有笑脸

大笑窃喜的都有

有艺术

对对对那当然

音乐和啤酒也都是艺术

那天穿越了

心理生理都来回晃荡

挺有意思

“那天有好事发生”

”那天”也就是5月25日当天，我们完成了拾萬空间【顶架|Roof Root】的第一个艺术项目—谭英杰/沈至诚：白元件。对于拾萬空间来说，因为所有人的努力，让我们在那天看到了拾萬空间的另一种“天气”与可能性。在此我们感谢所有能够来支持谭英杰、沈至诚以及拾萬空间的朋友，并愿将“那天”发生的“好事”以项目表演剧本的形式分享给未能到场的朋友们。希望无论你们处于何地的此刻，都能感受到拾萬顶楼那天的好天气。

好的??

好事开始

《白元件》是一个通过叠加组合“元件”并基于现实现象进行的多线叙事性装置表演。表演者视他们日常创作的物件为基础元件并将其不断组合与置换，在现场以三个章节段落的交叉表演推进，从而使其概念弥漫整个表演现场。表演者身着纯色连体衣进行表演，在电影拍摄中“隐身衣”的用途是在不影响剧情推进的情况下做辅助用途，表演者通过身着“隐身衣”衣来消解自身身份属性。

第一章节

一辆发条火车从箱子内开出 / 一个铁轮从另一边滚出

视频影像视频投射在观众、表演者身上

以及两个箱子侧面

画作被一张一张的移动到靠墙的位置并排列开来

打开正中的箱子

视频投射在翻盖的铁箱 / 喷水枪急促的声音

背景音乐中发出轻声的一段文字

“在我入睡之前，这座城市，又一次… 再也没有任何声息，没有喊声，没有车辆行驶声，没有遥远的喧哗声;没有一丁点儿较明显的轮廓，使人可以看出这些连续的景物中，有任何不同和起伏的地方。在这里，连续的景物就是房屋、宫殿、林荫道。不停地向前推进的雾，每半小时更浓密一点，早已将一切都淹没在半透明的气体中，使一切都静止不动，一切都朦胧黯淡。”

— 罗伯·格里耶《一座幽灵城市的拓扑学结构》

我开始看到左箱子

绿色短箭头雕塑 / 旋转的头电动装置 / 箭头铁板雕塑 / 箭头空间雕塑 / 箭头钢筋柱空间雕塑 / 红色头向前冲撞的电动装置 / 坐在不锈钢金字塔上带雨伞的小绿人 / 白色的平板门 / 绿色的平板门 / 三面头雕塑 / 旋转的绿头装置 / 方角形镂空铁板 /半圆形镂空铁板 / 36根带底座钢丝立柱

分开箱子

三角木支架底托上面有一只白色石膏腿

右箱子

两块白色弧形铁网 / 8块白色小型折叠网 / 石膏多面体 / 黑色扩音喇叭 / disco球 / 三个透明黑色软底座 / 灰色条纹长纸箱 / 黄紫蓝多边形纸箱 / 正方形纸盒里面摆放指向前方的手指、木质鞋拖、圣诞老人陶瓷头、木雕彩头 / 蜡烛插电台灯 / 白色折叠弧形板黄色和紫色摇头平面装置 / 棕色皮箱

分开箱子的四面

绿色假仙人掌 / 六棱柱木质网状架上摆放活性炭滤芯和一个圆钢箭头雕塑/ 搭建白色弧形网桌 / 绿色三角形物件

《两个精神病的共产主义情怀》投影被打开

六个8边形绿色木架被立起

将圆周运动的绿色光头动态雕塑开启

投影开

折叠圆台上 / 加入蓝色 12 面体几何模型 / 4个用铁丝穿黄色海绵云 / 固定在陶瓷之上 / 迷你遥控车 / 石膏建筑物缝隙中穿梭过环岛、桥洞、倒车、左转、穿过隧道、最后相撞、车灯闪烁

第二章节

视频垂直打在地面

玩具车上的小人穿梭其中

黑色喇叭播放老式苏联笑话 / 循环播放

内务人民委员部的一间牢房里关了三个人，

彼此间谈起坐牢的原因。

第一个人说:“我因为反对党委书记彼得罗夫。”

第二个人说:“我因为支持彼得罗夫。”

第三个人说:“我就是彼得罗夫。”

一团报纸 / 被打开 / 拿出黑色微型投影仪器 / 扔掉报纸 / 投影仪 / 夹在两块网孔铁板的中间

投影开

表演者抱出包裹报纸信息的圆球 / 蹲走在匀速运动轮子后 / 一圈过后 / 轮子上的头被反手取下 / 新闻球被插在其位置上 / 再跟进一圈 / 从侧面离开 / 信息球绕动 / 倾倒出不同大小的新闻球 / 球向四周滚开来同时被插在所有尖锐物体上

空间中心

36根钢筋散落 / 两人面对面单腿蹲立 / 散落的立柱被抽出 / 立起 / 白色粘土 / 粘土被用力攥在钢筋立柱上

背景轻声传出词汇

格子面板 / 铁网 / 方钢 / 白色粘土条纹 / 金字塔三面头 / 伸缩鱼竿 / 推箱子游戏 / 八边形 / 绿色支架 / 黄紫蓝色纸箱 / disco球 / 接收架 / 电动红眼兔 / 彼得罗夫 / 1971 年的参考消息 / 宽轮子 / 电镀板车 / 钢筋矩阵 / 无尽的刷卡 / 冲动的洒水枪 / 黑与红之中 / 捞鱼的人群 / 褐色的森林 / 旋转的头 / 发条火车 / 铜丝网兜 / 亚麻布 / 折叠多层板 / 光剑充电灯 / 电动摇摆小丑 / 躺在车顶的人 / 石膏腿 / 开心彩盒 / 塑料仙人掌 / 鱼竿 / 同一个人的气球 / 假草坪 / 简陋风扇 / 绿箭 / 三角铝合金环 / 岛 / 隧道 / 海绵云 / 滚动的黑架子 / 黑喇叭 / 蜡烛灯 / 软底座 / 透明的半身

表演者起身离开

环绕空间3圈

并行于观众之中

第三章节

皮箱打开 / 3 只红眼电动兔子 / 放置 / 在小型宠物白笼内任其在笼子里跳、叫、翻倒 / 关掉喇叭 / 放倒绿色的木架 / 6 个摇摆的小人 / 摆放在黑色木质结构雕塑上 / 电动装置上下左右摇摆 / 两人再次绕行于空间中 / 两人将5画拼合成一个立方 / 将三面头罩在方体中

绕画走3 圈

离开

钻入小型灰色的铁箱中

结束

“元件是指小型机器、仪器的组成部分，我们将这些可以被互相替代或组合的物件视为元件，在这些物件的组合过程中我们想传递的是再这些组合变化中产生陌生经验可能性。声音、道具、视频投影、身体的运动方式的多层叠加是我们表演者在方案推进过程中碰撞出的一种表演形式，我们想通过表演的推进放射大量的信息来制造一种环绕观众的夹杂着多方位信息的蒙太奇式切换表演。表演的物件都是我们在工作室工作方式的一种产出，我们在工作室每天的一部分工作就是摆弄以前做的小雕塑，将他们放置在不同的作品里，试验看有什么其他的可能性。”

—谭英杰 / 沈至诚

【顶架|Roof Root】谭英杰x沈至诚: 白元件 / 5月25日现场

文章能够有幸被滑到这儿，第一期【顶架|Roof Root】才是真的要告一段落了。在此我们想再次感谢所有到场支持我们的观众朋友。因为有你们出现，让【顶架|Roof Root】成为了可能，也让成立“艺术”不仅仅是“艺术”本身而是充满人情味以及与外部世界有关的一切，与此同时也让那天拥有了这个夏天独一无二的好天气。

特别感谢

海报设计

刘宝 Liu Bao

视频剪辑

曾谙艺 Zeng Anyi

现场音乐

焦思雨 Jiao Siyu

刘人友 Robin Liu

李一龙 Li Yilong

艺术家

谭英杰 Tan Yingjie / 沈至诚 Shen Zhicheng

??我们下个场次见！

【顶架 | Roof Root】是拾萬空间在2019年夏节首次开始的楼顶户外项目，意想打开一个更具想象力的户外空间，在这里我们会为提供出一个别样的体验艺术的场所。让大家感受与我们生活密切相关的事物。我们希望可以邀请到一些有表达欲的人在“顶架/Roof Root”进行尝试，它可以是一次户外展览、是一次演出、是一次烹饪，只要有想法，请联系我们：hunsand@hunsand.com

Roof Root is the roof outdoor project that Hunsand Space launches for the first time in Summer of 2019, aiming at opening a more imaginative outdoor space. Here we will offer a special art experience place, where you can sense all things that are closely related to our life. We’re in hope of inviting the guest bold to express and try in Roof Root. It can be an outdoor exhibition, a performance or a cooking experience, as long as you’re bravo and creative enough. Please feel free to contact us: hunsand@hunsand.com

拾萬空间于2014年成立于草场地艺术区211号院，并在2018年迁至798艺术区。拾萬空间对常规意义的方盒子展览保持警惕，意欲从当代艺术语言中的语法和语意结构出发并将之延展到更广泛的领域；希望通过持续的展览和项目，激发出当下文化中被忽视的部分，将当代艺术思想的价值生发到你我的身边。

Hunsand Space is founded at No. 211 Caochangdi Art District in2014 and relocated to 798 Art District in 2018. Remaining vigilant about the conventional ways of presenting art exhibitions in the white cube, Hunsand Space aims to take the semantics and syntax from the language of contemporary art as a point of departure and to extend them into broader fields. Through its vigorous exhibitions and projects, Hunsand Space hopes to activate the overlooked aspects in contemporary culture and to bring the value of contemporary art into our lives.