【@LOFT | 话题聚焦】 @LOFT × 茶鱼君君 :我喜欢与享受这种观看艺术家书的过程

在费城上学的时候，书籍艺术与版画专业的主要课程由文字与图像（Text and Image），文字与字体（Text and Type），图形与色彩 （Color and Mark），书籍装帧（Book Binding），STUDIO ART等课程。在文字与图像这门课中，有关于书的艺术（Book Art） 的历史、美国当代艺术家书的介绍，更重要的是把各个时期、不同艺术家所创作的实体书籍拿在手上，直观的感受艺术家书的魅力。在课堂Beyond Print 中，我们也会以「基于版画，我们还能做什么」为主题，探讨版画的更多可能性。由于我比较喜欢插画与独立漫画，所以主要是在故事的表现方式以及书的形式上做研究。同学们的创作主题也不局限于「书」。

关于书的艺术，无论是内容、插图、纸张，还是精致有趣的装帧方式与印刷等都是其艺术性的表现。而艺术家书（Artists' Book），我的理解是艺术家通过「书」的形式来表达自己的想法与故事。从在美国学习期间观摩的各个时期的艺术家书、参加书业相关的活动，到现在国内的艺术书展所看到的各类自出版，我观察到艺术家书通过不同的方式，在微妙地、积极地发展着。

有一类艺术家书是从书的想法设计开始，到手造纸制作、版画印制与装帧等全流程手工创作的，通常是限量版，且费时。另一种则是为了传播、节约成本，选择较为快速的方式进行创作。此「书」非彼「书」，艺术家们从书籍固有的形态跳出来，进行变化与探索。因此，有一些艺术家书与其说是书，不如说是以纸纤维作为材质的雕塑或装置艺术。

2014年，老师带领我们参加了北美最大印刷组织SCGI的年会SGC International Conferences，这是以版画领域为重点，有展览、市集、讲座和版画书籍艺术工作室体验的一个大型盛会。大会期间可体验新型印刷油墨器材，还可以到版画工作室、提供给年轻艺术家创作的组织参观。

大会活动，CCA学校玻璃丝网印刷工作坊

2018年我报名参加了梦厂举办的上海abC艺术书展，现场人流量很大，可以感受到越来越多人对艺术书的关注。书展有来自不同国家的参展人，纽约独立书店Printed Matter也加入了。近年在国内流行用Risograph（日本理光出一种单色印刷机），出来的效果和丝网印很像，在书展上看到很多插画家、出版人都用这机器来印Zine和豆本（迷你尺寸的书）。书展结束后，我去了香蕉鱼书店里的艺术家书展，空间不大，可以慢慢观摩。我喜欢与享受这种观看艺术家书的过程。

影响我的一本艺术家书：

《白雪公主》（Snow White），作者：Warja Lavater，于1974年由The Museum of Modern Art 出版

整本书由不同大小、颜色的图形组成，通过这些抽象图形来表现耳熟能详的《白雪公主》故事中的人物、场景与故事的走向。

1.《一封情书》（A LOVE LETTER），2018

制作方式：

诗：手写 书：丝网印刷于Guanzu 棉纸，线装骑马订，卡片：数码绘画，喷墨印刷

尺寸： 13.5x 9.2CM

版数：50

2014年我写了一首关于猫的诗，随后做了一本/封故事书/信，描述了「我」与猫咪相遇的那瞬间关于爱的故事。以信的形式表达，既可以是猫咪给「我」的信，也可以是「我」给予猫咪的信。以诗作为相遇的时刻为起点，我以手写的方式来表现诗歌。信中的丝网印刷的小书，描述「我」与猫相遇时，猫咪走向我的画面。卡片表现了猫咪与「我」的合影。

2、《泡泡男孩》（BUBBLE BOY），2016-2017

制作方式：蒙肯纸，喷墨打印，数码绘画

尺寸： 5x 6.4CM

这个小男孩是我系列创作里的主要人物，模拟作为无机物气泡膜里产生的生命。小男孩与外界隔绝，时间对于他而言处于几乎静止的状态。这一系列的豆本主要描述了BUBBLE BOY在气泡里的各种状态与想象。

3.《领养了一只猫》，2017  

制作方式：数码绘制与印刷，骑马订

尺寸： 14.8x 10.5CM

这是一本故事书，以猫尾咖啡杯系列陶瓷为创作对象，描述了这系列杯子的灵感来源：一个有自闭症小男孩与一只猫咪相遇的故事，并在猫咪的带领下走出自我封闭世界。

4. 比利时装帧本（The Secret Belgian Binding / Crisscross binding）,2014

使用材料：无酸卡板，荷兰彩色棉麻线，日本装饰纸

尺寸： 11.7X17.4 CM

这是1980年代由Anne Goy创作的装帧方式，基于Japanese stab binding 技术上研发出一种能完全打开的缝制方式。使用棉麻线，通过穿插顺序将封面封底与书脊连接起来，再将每帧纸逐一缝制至连接书脊的棉麻线上。我在Anne Goy原有的基础上进行了发展，使用了多层的线与不同的色彩丰富书的封面。

5. 中世纪腰带装帧（The Medieval Girdle Book），2015

使用材料：绒面皮，木板，棉麻线，装帧用书脊布，日本纸，粗麻绳

尺寸：11X15.5 CM

常见于宗教书籍。欧洲中世纪的僧侣、神职人员、贵族的便携式书籍，书籍上端留有皮包，方便挂于腰带，常用皮绳包裹编织。我喜欢它自然的表现，没有使用皮绳编织。 

隧道书（Tunnel book）是立体书的一个类型，将多个场景或图形剪出来，层叠串联到风琴页的框架中，合起来看可以组成一幅画，还可以拉长，像隧道一样，形成景深。

做这本立体书使用到的工作有白乳胶，修边刀，尺子，笔刷 ，胶碟 ，裁纸刀等。前期素材包括封面封底，侧方风琴页与内页：图案可以是几个层叠的图形，利用风琴页的折叠形成远近的关系。将第一与最后一页留下边框与主体图案，中间部分内页两侧需留出比边框宽度短2-3毫米的宽度。

茶鱼君君为本刊特别设计了一组「鸟语花香」的画面，作为此次隧道书的主题图案。本页摄影/ Huihui

立体书制作工具。

制作过程：

① 将画面中所需要镂空的部分切割出。

② 巧用锥子，点出中间内页的黏贴位。

③ 利用修边刀划出折横，帮助更好的折叠。

④ 计算好风琴页的宽度，进行折叠。

⑤ 将准备好的所有素材进行黏贴，从最后页开始，先均匀的在风琴页刷上白乳胶进行黏贴。

⑥ 一层层的将内页两侧折叠部分上胶，黏贴至风琴页上，利用修边刀辅助粘贴。

⑦ 计算书籍的总体宽度与厚度，裁切出所需要的外封面尺寸大小进行折叠。将书籍主体部分与外封面黏贴，完成隧道书的制作（封面可使用不同的纸张等）。