{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

那些凝固的时光——超现实主义大师曼·雷

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}


Man Ray, Self-Portrait with Half Beard, 1943, Vintage silver print, 7 1/8 × 5 1/8 inches (18.1 × 13 cm) ? Man Ray Trust / ADAGP 2018


1980年代初,美国著名摄影师艾拉·诺温斯基(Ira Nowinski)参观了达达主义和超现实主义艺术家曼·雷(Man Ray)的工作室,唤起了那些仿佛凝固了时光。2006年,诺温斯基笔下的《曼·雷工作室》(The Studio of Man Ray)由Nazraeli出版社首发。在本次分享里,我们摘录了书中文章如下:


Man Ray, Igor Stravinsky with Juliet and Selma Brower,1945, Vintage gelatin silver print, 9 7/8 × 7 3/4 inches (25.2 × 19.7 cm),  ? Man Ray Trust/Artists Rights Society (ARS), New York/ADAGP, Paris 2018


1940年纳粹占领法国时,曼·雷逃离了巴黎。他没有像许多超现实主义者那样前往纽约,而是定居在洛杉矶,他希望在那里从事电影事业。


在洛杉矶,他遇见了舞者、模特朱丽叶特·布劳纳(Juliet Browner),后来他们和另一对情侣马克斯·恩斯特(Max Ernst)、多萝西娅·坦宁(Dorothea Tanning)一同举行了婚礼仪式。


Permanent Attraction, Target, Le Torse tournant, Chess Painting, Lampshade, and Domesticated Egg, Artwork ? 2017 Man Ray Trust/Artists Rights Society (ARS), NY/ADAGP, Paris. All photos by Ira Nowinski


1951年,由于曼·雷的达达主义根源,他们回到巴黎。不久,曼·雷和朱丽叶在费罗街2号找到了一间工作室。费罗街是圣苏皮斯教堂和卢森堡花园之间的一条狭窄蜿蜒的街道,位于左岸的中心地带。


这是一个粉刷过的大房间,原来是一个车库,后来一位雕塑家在里头工作了很多年。这是曼·雷最后的工作室;他在这里度过了余生,直到1976年去世。


Man Ray’s Le Violon d’Ingres with assemblages. Also pictured from left to right: It’s Springtime, Person to Person, and Featherweight, Artwork ? 2017 Man Ray Trust/Artists Rights Society (ARS), NY/ADAGP, Paris. All photos by Ira Nowinski


Untitled assemblage, Artwork ? 2017 Man Ray Trust/Artists Rights Society (ARS), NY/ADAGP, Paris. All photos by Ira Nowinski


费罗街见证了曼·雷一生中最为即兴、私密的创作时光。他亲手制作了工作室里所有的东西——桌子、凳子、椅子、台灯和书架——还建了一间暗室、一间卧室和一间厨房。他还定制了一个降落伞漂浮在自己的创作之上,以保护作品免受漏雨的影响。


多年来,工作室里充斥着各种各样的混合物(照片、现成品、绘画作品)和很多盒子,这些盒子里面装满了可以说是构成了曼·雷生活的物件。在这段多产的岁月里,他的许多最著名的作品都被重铸成了限量作品。


Henri Cartier-Bresson’s candid portrait of the artist with Marcel Duchamp, and Man Ray’s Le Manche dans la manche, Artwork ? 2017 Man Ray Trust/Artists Rights Society (ARS), NY/ADAGP, Paris. All photos by Ira Nowinski


这间工作室成了他的许多朋友相互往来交流的场所,这其中就包括同为达达主义代表人物的马塞尔·杜尚(Marcel Duchamp)、弗朗西斯·皮卡比亚(Francis Picabia)和马克斯·恩斯特(Max Ernst)。他们在一起下棋、抽烟、喝酒,以一种纯正的波西米亚式风格相处。工作室一直处于不断变化的状态,从流连其中的人到不断被重置的物品均是如此。


May Ray, Juliet au chapeau de soleil, 1943, Vintage gelatin silver print, 9 3/4 × 7 1/2 inches (24.8 × 19.1 cm) ? Man Ray Trust / Artists Rights Society (ARS), New York / ADAGP, Paris 2018


曼·雷于1976年11月18日去世,被安葬在巴黎的蒙马特公墓(Cimetiere du Montparnasse)。朱丽叶为丈夫的离去悲伤了许多年,她会去曼·雷生前的工作室抽高卢香烟,用茶杯啜饮苏格兰威士忌,等待丈夫的归来。


To the door’s left, Father of Mona Lisa and Trompe-l’oeuf; to its right: Permanent Attraction, Les grands-trans-Parents, and Jeux nocturnes, Artwork ? 2017 Man Ray Trust/Artists Rights Society (ARS), NY/ADAGP, Paris. All photos by Ira Nowinski


1983年,我首次到访曼·雷的工作室,为后来的参观打下了基础。我一进去就拿起了一个烟灰缸,里面有两个烟头。朱丽叶礼貌地告诉我请把它放回我找到它的地方。后来我被告知,这些烟蒂是马塞尔·杜尚(Marcel Duchamp)最后一次来这里时留下的。


Man Ray, Photo: Album/Alamy Stock Photo, Courtesy Gagosian.


曼雷似乎无处不在——他仿佛在镜子后面,目光从我的肩头穿过——每次待我重新到访,我都发现一些物体被神秘地重新排列,创造出了新的可能性和有待被探索的层次。


在我最后一次拜访结束并离开的时候,朱丽叶关上了门,用她的一串钥匙锁上了那三把厚重的锁,最后向着她和他们的曼·雷送去了一个飞吻。朱丽叶于1991年去世。透过曼雷工作室的滤镜来看,他的生活是一场伟大的冒险、一种独特的体验。


本篇文章已发表在高古轩季刊网站。

点击“阅读原文”可跳转至本篇文章的英文版


相关阅读:

视觉诗人——曼·雷







香港中环毕打街12号毕打行7楼

7/F Pedder Building, 12 Pedder Street

Central, Hong Kong 

T. 852.2151.0555 

F. 852.2151.0853

hongkong@gagosian.com

开放时间: 周二-周六,11am-7pm


{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)