幕后丨关于舞台监督这个神秘的职业……

?点击上方蓝字→点击右上角“...”→点选“设为星(置)标(顶)”

本文授权转自公众号「七幕」

在演出行业，有这样一个“神秘的”职业：

有时候，他们是大管家，台前幕后都要听从他们的指挥；有时候，他们又像是整个剧组的小保姆，事无巨细都要亲自上阵。这群戏剧舞台上特别的职业人，被称作舞台监督。在很长的时间里，他们都在幕后做着默默无闻的工作，和台前的光鲜无关。但如果剧组少了他们，就如同现场乐队少了指挥，毫无章法头绪。

今天，小编搬来了一篇音乐剧《汉密尔顿》舞台监督的采访——艾梅柏·怀特的一天。带大家揭开舞台监督这个职业的神秘面纱，走进戏剧演出的幕后世界。

本文译自playbill

▼

舞台监督艾梅柏·怀特（Amber White）和她的同事们在剧院准备了一整天，终于迎来了最后的工作——正式演出。在怀特的指示下，舞台灯光逐渐熄灭，音乐剧《汉密尔顿》正式开演。

剧院每晚的演出都需要一个复杂的工作系统，需要演职人员相互配合。而这个系统的所有工作，都由舞台监督来带领。成为一场演出的组织支柱并不容易，这是一个要求很高的职位，压力也相对很大，但对热爱戏剧的怀特来说，她一直乐在其中。

“在我20多岁时，我的目标是永远不让自己感到舒服。这意味着要不断去尝试新事物。你可能会犯错误，你也会看到别人犯错误并改正错误，在这个过程中，你会学到很多。”

音乐剧《汉密尔顿》舞台监督

艾梅柏·怀特

作为一名舞台监督，怀特的工作永无止境。她要协调时间表、安排排练、准备服装和道具……她还要平衡好工作和家庭生活。这也是舞台监督所需要的重要技能之一：多任务的策划和执行能力。

舞台监督的办公室里堆满了各种图表、活页夹和笔记本，她接下来要在这里与其他两位舞台监督讨论工作——列出每场演出的演员名单，并确认好这些信息。这也是舞台监督在演出前首先要做的工作。

正在与同事讨论演员名单的怀特

在我们参观剧院时，怀特表示，好的人际关系和工作环境也是至关重要的。她说：“像《汉密尔顿》这样长期演出的剧目，我们每周要演8场，我和团队的小伙伴们每天都要在一起，所以我们不仅要保证演出的顺利进行，还要体谅关心彼此，创造一个让我们每个人都感到温暖舒适的工作环境。”在这样的环境中，整个工作团队就是一个有爱的大家庭，不仅让团队人员彼此间的感情更加深厚，团队的默契度和工作效率也会大幅提升。

音乐剧《汉密尔顿》剧照

回到办公室后，怀特开始策划未来的日程安排，来确保演出能够长期顺利进行。要想管理好百老汇演出，需要同时专注于日常行程和未来几个月的规划，为演出创造长久的运行轨迹。规划制定好后，怀特会发给剧组全员，以便每个人都能清楚地知道自己的工作时间，从而进行相关准备。

音乐剧《汉密尔顿》舞台监督办公室

首演前，怀特还与演员一起做笔记。像《汉密尔顿》这样制作复杂的音乐剧，所有人都必须全力以赴才能保证演出的质量。

“我们有常驻导演、常驻编舞和音乐总监等各个岗位的优秀人员，大家都在为这部戏努力做着自己的工作，我们经常交谈演出的各种细节，彼此间的合作非常默契。这让我们保持了艺术创作的速度和效率，能跟他们一起共事让我觉得特别开心，我超爱他们！”怀特说。

正在舞台上工作的怀特

舞监笔记时间，怀特来到舞台，戴上耳机并给了灯光师一个提示，让灯光投射到舞台的某处。虽然舞台已经有了些许磨损，但怀特还是自信地走到了一个特定位置，指出演员在光区的标记。舞台监督对戏剧制作的清晰了解，是演出顺利进行的必要条件，这不仅需要舞台监督了解演出的每个环节，还要在每个环节中都做好备用计划。怀特给出了一个恰当的比喻：“如果把演出比作一艘船，舞台监督就相当于船长，船上一旦出现问题，备用计划会让船长明白应该怎样掌舵，从而让船继续顺利航行。”

音乐剧《汉密尔顿》剧照

舞监笔记时间结束后，怀特回到了办公室，告知演出全员距演出开始还有30分钟。从这一刻开始，怀特和其他两位舞台监督会轮流负责监督演出、在办公室做维护基础设施的书面工作，以及在观众席做观演笔记。

音乐剧《汉密尔顿》剧照

演出正式开始了。怀特走到舞台左侧，来到她的“地盘”——一个监视器的集合地。她将在接下来3个小时的演出中，通过1300多个灯光和转盘提示来展开工作。

“当演员的表演与「演出」这个词真正联结起来时，这才能成为一场演出。而你作为舞台监督的话，就要起到这样的联结作用。当全场1400位观众期待演出启幕时，要想完美实现观众的期待，必然是离不开你的！”

正在从工作区监督舞台的怀特

演出结束后，怀特与其他两位舞台监督一起撰写了一份演后报告，将当晚演出情况传达给制作和管理团队，以此来评估演出效果从而使演出不断进步。“这项工作会让我们了解今天每个人的工作情况。”怀特说，“通过这份报告，我们会有一个反思——今天的工作是否有按照我们的目标顺利完成？总结好这一点，会让我们做得更好。”

音乐剧《汉密尔顿》剧照

演出有落幕之时，但百老汇的工作似乎永远不会落幕。即便是演出结束灯光黯淡后，一些工作仍在继续，正如怀特所说，要想做到更好，他们的工作就永远不会结束。

长按二维码可关注

来源：七幕

责编：卫荣