{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

影像上海艺术博览会参展画廊 | Galerie f16

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

Galerie F16

展位 Booth：B5

参展艺术家 Represented Artist：Armando Salas Portugal-Luis Barragàn

Galerie f16开设在巴黎，位于巴黎皇家宫殿花园区域。画廊致力于提供专业意见和策展服务，同坐落于香港的F11 摄影博物馆和 f22 摄影空间是姊妹画廊的合作关系。Galerie f16也在不断探索摄影和其他各种艺术形式之间的互动交流，以求更深层次的发展。

阿曼多·萨拉斯·普图盖于1916年出生于墨西哥的蒙特雷城。他于1932年搬到美国，并在1925年到1938年期间在加利福尼亚大学洛杉矶分校主修化学专业。回到墨西哥后，他游历了诸多地区，并获得了人生中的第一台相机。他以独特的视角记录了广阔壮美又包罗万象的墨西哥风光。自1941年起，他的摄影作品在LA MONTANA杂志发表，随后萨拉斯开始在墨西哥境内广泛地举办摄影作品展。

? ARMANDO SALAS PORTUGAL-LUIS BARRAGàN, Cuadra San Cristobal, 1968. Courtesy of Galerie f16 (Paris)

由于深受祖国墨西哥那多种多样自然风光的感染，阿曼多·萨拉斯·普图盖游历了全国各地。从崇山峻岭到活火山，从沙漠到高原，从偏远山区到隐匿着玛雅遗址的雨林，萨拉斯步履不停，用照片记录下了气象万千的墨西哥风景。

在1944年墨西哥城的萨拉斯个人摄影作品展上，萨拉斯与著名建筑设计师路易斯·巴拉甘相识，两人一拍即合，进行了长达半生的合作。巴拉甘将萨拉斯的摄影作品视作不竭的建筑可能性源泉，这成了两人间合作的坚固纽带。对于巴拉甘来说，建筑摄影不止是介绍建筑作品的媒介，萨拉斯的摄影作品的意义更在于它本身存在的艺术潜力。

? ARMANDO SALAS PORTUGAL-LUIS BARRAGàN, Casa Francisco Gilardi, 1976. Courtesy of Galerie F16 (Paris)

萨拉斯对墨西哥诸多建筑进行拍摄，这些摄影作品内容涵盖了二十世纪六七十年代墨西哥经济迅猛发展时期如雨后春笋般拔地而起的诸多现代主义建筑。其中，萨拉斯与巴拉甘的对话与合作的摄影作品尤其显得出类拔萃，这些合作也使得两人相辅相成，进行更深刻的艺术探索，并在各自的艺术领域大放异彩。

? ARMANDO SALAS PORTUGAL-LUIS BARRAGàN, Casa estudio Luis Barraga?n, 1950. Courtesy of Galerie f16 (Paris)

Galerie F16 is located in Paris behind the garden of the Palais Royal. A sister gallery of F11 Foto Museum and f22 foto space in Hong Kong, it provides professional advice and curated experiences. Galerie F16 explores the interactions between photography and different art forms, and what goes beyond.

Galerie F16 will present works from artist ArmandoSalas Portugal-Luis Barragàn at 2019 PHOTOFAIRS | Shanghai.

Armando Salas Portugal was born in Monterrey, Mexico in 1916. He moved to the U.S. in1932 and he studied science at the University of California, Los Angeles from 1935 to 1938. After returning to Mexico, he travelled to various regions and acquired a camera for the first time. He documented the rich and diverse Mexican landscape from a unique perspective.

? ARMANDO SALAS PORTUGAL-LUIS BARRAGàN, Cuadra San Cristobal, 1968. Courtesy of Galerie f16 (Paris)

Starting in 1941, these photographs were published in La Monta?a, and Salas Portugal began exhibiting his photographs widely in Mexico. Moved by the diverse natural environs of his homeland Mexico, Armando Salas Portugal travelled throughout the nation, photographing its varied landscapes including mountainous regions and valleys with many active volcanoes, deserts and highlands, remote mountains, and jungles with Mayan ruins. Salas Portugal photographed the works of many architects in Mexico City, which underwent rapid economic growth and where numerous modernist structures were built in the 1960s and 1970s. Among them, his dialogues with Barragán and his works were carried out with notable intensity and they made his works even richer and more fertile than they might otherwise have been."

? ARMANDO SALAS PORTUGAL-LUIS BARRAGàN, Casa Folke Egerstrom, 1968. Courtesy of Galerie f16 (Paris)

For Barragàn, photography was not just an instrument to promote his own work, for him the value of photography laid in the potential that its own meaning has. Salas Portugal photographed the works of many architects in Mexico City, which underwent rapid economic growth and where numerous modernist structures were built in the 1960s and 1970s. Among them, his dialogues with Barragán and his works were carried out with notable intensity and they made his works even richer and more fertile than they might otherwise have been."

? ARMANDO SALAS PORTUGAL-LUIS BARRAGàN, Casa estudio Luis Barraga?n, 1950. Courtesy of Galerie f16 (Paris)

联系方式 / Contact

5,rue d'Aboukir - 75002 Paris - France

E：galerie@f16.com

T：(China) 18651820653

(France) +00 336 14343010

关于影像上海艺术博览会

PHOTOFAIRS | Shanghai

作为亚太地区最具影响力的影像艺术平台、中国大陆最为国际化的艺博会，影像上海艺术博览会在过去几年中，对亚洲艺术影像市场起到了至关重要的推动作用，亦建立起关于艺术影像媒介最为权威和活跃的交流平台。影像上海保持开拓精神，聚焦国际前沿，以博物馆品质提供诸多版块的全新内容，为亚太藏家、观众和专业人士提供欣赏和发现影像艺术的最佳体验。影像上海艺术博览会的参展画廊均通过严格甄选和精心策展，分布在核心 ( Main ) 和平台 ( Platform ) 两大版块,前者汇集了专注于现当代摄影的国际顶尖画廊，后者则是新兴艺术家和国际画廊的重要平台。从教科书级别的艺术大师，到活跃在国际摄影和移动影像前沿的艺术新星，逾百位各个年龄层次的优秀艺术家的力作将济济一堂。博览会亦推出『在场』( Staged )、『洞见』( Insights )、『焦点』( Spotlight )、『对话』( Conversations )等精彩特展和公共项目版块。

??左右滑动了解更多??

2019 影像上海艺术博览会

第六届影像上海艺术博览会将由世界摄影组织和保时捷联合呈现。

关于世界摄影组织

World Photography Organization

世界摄影组织是摄影活动的国际性平台，覆盖180多个国家。我们的目标是通过赞颂世界上最佳作品与摄影师，提升摄影相关话题的关注度。我们与全球的个人摄影师和行业领先的合作伙伴都建立了长久的纽带，为此我们引以为豪。世界摄影组织每年举办一系列丰富的活动，包括：2017年第十届的全球规模最大的摄影竞赛——索尼世界摄影奖，当地会面及讲座以及专注于摄影的国际艺术博览会——影像上海艺术博览会和影像旧金山艺术博览会。欲知更多详情，请访问 www.worldphoto.org

以上内容来自「PHOTOFAIRS影像艺术博览会」

微信：搜索公众号 “PHOTOFAIRS影像艺术博览会”

了解更多资讯，浏览官网 photofairs.org

欢迎分享，留言交流。转载请注明出处。