{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

2019 ART021 参展画廊 | KUKJE画廊 KUKJE GALLERY

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

历经七年蓬勃生长，2019 ART021上海廿一当代艺术博览会将于11月7日至10日再度回归上海展览中心。本届博览会将汇聚来自18个国家57个城市的顶尖画廊参展，为大家呈现一场精心策划的艺术饕餮盛宴。

网站：www.kukjegallery.com

微信：@KUKJE画廊

Kukje画廊由李贤淑女士在1982年创立于韩国首尔的仁寺洞，画廊空间于1987年搬迁至昭格洞。落户至今30余年，Kukje画廊一直是首尔一个重要的文化交流平台，通过向韩国的本土受众引介了一批在国际范围内倍具影响力的现当代艺术家及其作品，而确立其作为韩国第一画廊的地位。画廊曾举办了众多国际知名艺术家的个展，包括皮埃尔·让纳雷、路易丝·布尔乔亚、康迪达·赫弗、保罗·麦卡锡、珍妮·霍尔泽、比尔·维奥拉、安尼施·卡普尔、罗尼·霍恩、朱利安·奥佩、尚-米歇尔·欧托尼耶和乌戈·罗迪尼等。与此同时，Kukje画廊还一直致力于对外推广韩国艺术史，以及介绍重要的韩国艺术家，并在此过程中培育了一批具备国际视野的藏家与专业机构。这些韩国艺术家包括了崔郁卿、具本昌、金守子、朴赞景、咸京我、梁慧圭、文圣植、金容翼等。Kukje画廊还保持定期参加各大国际艺术博览会，包括享誉世界范围的巴塞尔艺博会，画廊自1998年以来一直每年参展；画廊至今仍持续努力着与国际各地的受众建立对话，普及韩国艺术。

与此同时，Kukje画廊大力支持推广权宁禹、朴栖甫、河钟贤和李禹煥等战后艺术史上的重要代表艺术家。2015年作为威尼斯双年展平行展的一部分，由Kukje 画廊主办了韩国单色画的群展，颂扬这些创新的艺术家的同时，更为这群艺术家的历史贡献提供重要理论依托。并于次年，与比利时布鲁塞尔的 Boghossian Foundation 合作，推出了另一场特别展览，聚焦于这些艺术家，展览标题为《When Process Becomes Form: Dansaekhwa and Korean Abstraction(当过程成为一种形式——单色画与韩国抽象艺术)》。这两场连续的展览，对画廊的创始人及总裁李贤淑女士而言，是另一个里程碑，不仅重新唤起了韩国艺术界的活力，还构建了单色画在艺术史上的发展框架，并与西方艺术界发生了深层对话。2018年，上海宝龙美术馆举办了群展《韩国抽象艺术：金焕基与单色画》，这是韩国抽象艺术首次在中国举办的综合性展览，为继续探讨单色画的美学影响以及在国际上的持续产生影响力搭建了一个重要平台。

? Elmgreen & Dragset, Adaptation, Fig.7, Stainless steel, 270×45×40 cm, 2018

Courtesy of the artist and Kukje Gallery

? Elmgreen & Dragset, Highway Painting, No.7, Paint on asphalt, aluminium, 205×105×8 cm, 2018

Courtesy of the artist and Kukje gallery

? Elmgreen & Dragset, Tailbone(bronze), Polished bronze, steel, stainless steel, lacquer, Work: 174x95x80 cm, Plinth: 45×60×60 cm, 2019

Courtesy of the artist and Kukje Gallery

? Elmgreen & Dragset, The Other He, Resin, white matt lacquer, MDF, high-gloss black lacquer, 155×37×37 cm, 2018

Courtesy of the artist and Kukje gallery

? Elmgreen & Dragset, The Slowness of Us, Fig.3, Bronze, patina, wood, 130×9×2 cm, 2018

Courtesy of the artist and Kukje Gallery

展名：梁慧圭个展: 公元2000年的来临

时间：2019.09.03 - 2019.11.17

地址：韩国首尔钟路区三清洞54号

KUKJE画廊荣幸宣布，于9月3日至11月17日隆重推出国际知名艺术家梁慧圭个展《公元2000年的来临(When The Year 2000 Comes)》。此次展览是艺术家四年来首次在韩国举行的个展，也是艺术家首次在KUKJE画廊举办个展。梁慧圭的艺术实践，常以其实验性的诠释方式，对看似毫无关联的历史对象，以及事件发展轨迹之间进行某种关联性的对接。运用持续性的调研，艺术家独创了一种即多元又充满个性化的方式，来重新解读和再现主体性、文化以及时间等永恒概念。此次展览将画廊空间转化为一个充满想象力与互动性的场域，通过一系列跨越多种感官元素的视觉、声音与移动装置，来为受众们打造一个极富创造力的、令人入胜的互动平台。

本次展览的标题《公元2000年的来临》，取自韩国歌手閔海瓊(Min Hae-kyung)于1982年发行的曲目《公元2000年》。这首表达对未来充满憧憬的歌曲，将在展厅外持续播放，欢迎前来观展的访客们。如今，置身于早已超出歌词里所描述的未来，既千禧之年的2000年，观众或许会对这还不算太遥远的过去浮想联翩。换言之，“公元2000年”的时间性，既涵盖了过去，也喻示着未来；我们在凝固于歌曲中的时间情感内来回穿越，体会并感受它的复杂性。

展名：SUPERFLEX个展: 我们在梦里也有计划

时间：2019.08.14 – 2019.10.27

地址：韩国釜山市水营区望美洞综合文化空间

KUKJE画廊于今年8月14日至10月27日在釜山空间举行丹麦三人艺术家团体Superflex的个展。在1993年，由雅各布·芬格(Jakob Fenger)，比约恩斯彻纳·克里斯蒂安森(Bj?rnstjerne Christiansen)，拉斯姆斯·尼尔森(Rasmus Nielsen)三人共同组建的Superflex，一直坚持在现代社会语境下，追寻和探讨艺术家的新定位与新使命，并借此考察全球化以及权力体系的本质。通过与 KUKJE 画廊的首次展览合作《我们在梦里也有计划(In our dreams we have a plan)》，把 2008 年世界金融危机这一具体事件作为媒介，巧妙地编织出了一套关于权力和资本的象征性叙事。虽然展览的标题借用了曾在上世纪红极一时的瑞典合唱团ABBA的流行曲目《Money Money Money》(1993)的歌词，但把原来的“我(I)”变成了复数的“我们(we)”，暗示了对当下社会危机的一种解读：危机已不再是针对某个个人而存在，而是属于我们全人类所共同面临的。