
Mona Hatoum
Remains to be Seen
2019
Concrete and steel reinforcement bars
528 x 530 x 530 cm x 207 7/8 x 208 11/16 x 208 11/16 in.
? Mona Hatoum. Photo ? White Cube (Theo Christelis)
白立方伦敦柏蒙塞空间正在展出艺术家莫娜·哈透姆(Mona Hatoum)最新个展“可见之迹”(Remains to be Seen)。这是2016年泰特现代美术馆的个展之后,哈透姆的作品首次在伦敦展出,包括了她新近创作的装置、雕塑与纸上作品。展览将持续至11月3日。

Mona Hatoum
'Remains to be Seen',
White Cube Bermondsey
12 September - 3 November 2019
? Mona Hatoum. Photo ? White Cube (Ollie Hammick)
哈透姆的创作反映了我们当前的全球状况中所出现的主题:包括监禁系统、监管结构,以及其间的流动与冲突。她所运用的材料极为广泛,从钢材、砖块、混凝土等建筑材料,到碎石、玻璃与人的头发等等,让它们彼此之间产生诗意而富于隐喻的共鸣。在此次展览当中,哈透姆着力探索网格和球体的基本形式,她借鉴了极简主义雕塑精确的几何图形,并探讨其形式瓦解的可能性。

Mona Hatoum
'Remains to be Seen',
White Cube Bermondsey
12 September - 3 November 2019
? Mona Hatoum. Photo ? White Cube (Theo Christelis)
在新装置“可见之迹”(Remains to be Seen,2019)中,重型工业建筑材料被转化为轻盈悬挂的立方空间。它由一排排钢筋构成,间中点缀着混凝土碎块。这一装置以完美的垂直和水平排列方式悬置在地面上,像是一座多层建筑被简化为其最初的间架结构。

Mona Hatoum
Orbital I
2018
Rebar and concrete Diameter: 140 c
? Mona Hatoum. Photo ? White Cube (Ollie Hammick)
“轨道”(Orbital I ,2018)采用了类似的材料,作为战争与毁灭的隐喻,它以钢筋弯曲而成的球体形式出现,纹理粗糙的碎石满布于这些钢筋表面,犹如行星在它们各自的轨道上运行。

Mona Hatoum
Map (mobile)
2019
Glass and stainless steel
Dimensions variable
? Mona Hatoum. Photo ? White Cube (Theo Christelis)
玻璃也同样被用于新的大型装置作品“地图”(Map,2019)当中。一幅处于悬浮移动中的世界地图从天花板上垂坠而下,组成它的每块大陆形状都是由平板玻璃精心切割而成。它处于永恒的变动中,以生动而形象化的形态呈现出一派被肢解的世界图景。

Mona Hatoum
'Remains to be Seen', White Cube Bermondsey
12 September - 3 November 2019
? Mona Hatoum. Photo ? White Cube (Ollie Hammick)
哈透姆在她名为“去日留痕”(Remains of the Day,2016-18)的装置系列中探讨了有关“家庭”的概念,这一系列最初是为第十届广岛艺术奖展览而设计的。两组来自此系列的装置仿照家居环境布局在展览中,包括由儿童椅、玩具卡车和婴儿床组成的厨房和游戏区域。这些器具被灼烧、碳化,它们幽灵般的残骸被铁丝网勉强固定着。整组装置看起来犹如器物留下的残影,它们将“家”的概念扭转为一个变动、混乱和怪异的场所,而非提供庇护与秩序之处。Mona Hatoum
莫娜·哈透姆

莫娜·哈透姆 1952年生于黎巴嫩首都贝鲁特,现居伦敦和柏林。她因大型装置和雕塑而闻名,作品凭借冲突和矛盾揭露了全球特征挑战了极简主义和超现实主义的形式语言。贯穿其创作生涯40年的是诗意和激进的思想。
她参加了很多重要群展,包括特纳奖(1995),威尼斯双年展(1995,2005),卡塞尔文献展(2002),悉尼双年展(2006),土耳其伊斯坦布尔双年展(1995,2011),第五届莫斯科当代艺术双年展(2013)。
重要个展在如下场馆举办:巴黎蓬皮杜艺术中心(1994),芝加哥现代美术馆(1997),纽约市新当代美术馆(1998),意大利当代美术馆(1999),伦敦泰特美术馆(2000),德国汉堡艺术馆(2004),波恩艺术馆(2004),Magasin 3,斯德哥尔摩(2004)和悉尼当代艺术馆(2005年),北京尤伦斯当代艺术中心(2009),奎里尼·斯坦帕利亚基金会博物馆(2009),贝鲁特艺术中心(2010,米罗基金会(2012),瑞士圣加仑美术馆(2013-2014),阿拉伯当代艺术博物馆(2014),巴黎蓬皮杜艺术中心(2015),泰特现代美术馆(2016),赫尔辛基KIASMA(2016-2017),广岛市现代美术馆(2017)。
1995年她入围了特纳奖(Turner Prize)候选人名单。2011年她荣获米罗奖(Joan Miró Prize)。2017年获得第十届广岛艺术奖(Hiroshima Art Prize)。哈透姆将成为2020年胡里奥·冈萨雷斯奖(Julio González Prize)的得主,此奖项由西班牙瓦伦西亚现代美术馆(IVAM)颁发,并将于同年在那里呈现哈透姆的个展。
展览|当前展出

Mona Hatoum
莫娜·哈透姆
Remains to be Seen
可见之迹
2019年9月12日至11月3日
White Cube Bermondsey
白立方伦敦柏蒙塞空间