外部展讯 | 张耀煌 | 纽约Performa 19 行为艺术表演 | 11月7日呈现

PERFORMANCE 行为艺术表演

NEW YORK 纽约

Yahon Chang in Palermo studio. Photo Credit: Photography Lane 216. East. Image courtesy of the artist.

张耀煌于Performa 19

行为艺术表演

时间：2019年11月7日（周四）17:00

地点：Performa Hub

地址：美国纽约市Wooster街18号

Performa 19双年展即将在纽约登场，艺术家张耀煌于11月7日将依循今年双年展之「包浩斯」主轴展演一场行为艺术。张耀煌此次新作是以一系列垂直的半透明丝绸卷帘，以及于地板上放置一片片的亚麻帆布所呈现的装置，对应了二十世纪初包浩斯学派所推崇的线性和几何美学。装置场景中的视觉形式深具结构性，然而，艺术家却以动感流畅的墨迹线条，碰撞迸裂出更具生命力的火花，体现了太极武术中「以柔克刚、刚柔并济」的中心思想。张耀煌本次在Performa’s Hub的展演，将会是其于纽约的首次发表。

张耀煌以当代水墨艺术家的角度，探索绘画中的表演性，他以身体的高度参与性来诠释中国古典书法技法及西方表现主义的笔势动态。生长于日本殖民统治结束后的台湾，其作品传达出探讨逆境与接纳的视觉语言，同时力求更高层次的灵性与平静。强烈个人化的文化和精神价值，在张耀煌的绘画中呼之跃出。他回归中国水墨传统，使用大笔刷在画布或宣纸上挥洒出刚健有力的线条，他将艺术创作视为一种心身合一的试炼，以表演来探索传统书法、哲学和灵性之间的紧密关系。

Yahon Chang at In Situ, Taipei

Yahon Chang performing  in 2016 at MACRO

Yahon Chang performing  in 2016 at MACRO

关于艺术家

张耀煌生于1948年，现居及创作于台湾台北。甫于佛罗伦斯的斯特罗兹宫(Palazzo Strozzi)的展演，是为伦敦Outset 2019年艺术家驻村计画所作，回应了Cookings Sections团队所设计的空间。重要个人展览包括玛莉亚?鲁斯．波杨(Maria Rus Bojan)所策划之《流动的诗意》(2018年，义大利帕勒莫，Manifesta 12) 、《存在的问题》(2016年，义大利罗马，MACRO)，以及第56届威尼斯双年展的同期相关展览(2015年，义大利威尼斯)。作品广泛展出于亚洲各大美术馆，包括今日美术馆(2013年，中国北京)、上海多伦现代美术馆(2012年，中国上海)、亚洲福冈美术馆(2011年，日本福冈)、光州美术馆(2011年，韩国光州)，以及中国美术馆(2005，中国北京)。张耀煌之作品并为中国美术馆(中国上海)和釜山美术馆(韩国釜山)列为永久馆藏。

Portrait of Yahon Chang. Courtesy of the artist

Performa双年展相关介绍

Performa 19由首席策展暨创始总监萝丝莉?葛伯格(RoseLee Goldberg)、资深策展暨策展事务经理凯西?诺伯(Kathy Noble)、策展人查尔斯?欧本(Charles Aubin)及特殊计划经理贾伯?皮斯顿(Job Piston)所共同策划，Performa 19的幕后制作则由制作总监艾莎?尼寇(Esa Nickle)所主导。身兼美术史学家及策展人的萝丝莉?葛伯格于2004年成立Performa，该机构致力于探索行为艺术在20世纪艺术史上的重要地位，并鼓励开创21世纪行为艺术新方向。Performa其中一项重要使命，是在纽约市举办两年一度的视觉艺术表演，阐明行为艺术在美术史上的关键角色及其在国际当代艺术界中所具的重大意义。自2005年于纽约推出首届双年展以来，Performa确立了其在行为艺术界委托艺术家创作及制作的重要角色。作为一个「无墙的美术馆」，Performa从不同的文化角度以展示各种形式的实况艺术发展，什可追溯到义大利文艺复兴时期，从而对此领域做出了显著的艺术史学贡献。Performa是世界上第一个专注于行为艺术史发展的双年展，每隔一年在11月将纽约市化身为「艺术家表演的世界之都」，吸引了三万多名国内外观众到场莅临为期三周的现场表演。Performa至今举办了七届国际双年展，与700多位艺术家合作，，委托并制作了近300场展演并在全球将近20个国家及地区巡回演出和展览。

关于墨斋画廊

墨斋位于北京草场地，其使命是通过精心策划的展览项目，展现中国实验水墨对国际当代艺术的独特贡献。墨斋展览均由深度艺评、学术交流、中英双语出版和多媒体内容作为支持。墨斋每年举办三到四个展览，合作艺术家包括冰逸、戴光郁，何云昌、李津、李华生、王冬龄、杨诘苍、郑重宾，涵盖绘画、书法、雕塑、装置、行为、摄影、影像等多种媒介。自2012创立至今，墨斋多次被邀参与纽约军械库艺术展、香港巴塞尔艺术展、上海西岸艺术设计博览会等国际艺术活动，其代理作品已被大都会美术馆、洛杉矶郡艺术博物馆、香港M+博物馆等公共机构收藏。