{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}
{{newsData.publisher_name}}
  • {{item.name}}

唐人曼谷 | 米巧铭个展《無相》11月14日开幕

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}




無  相 - 米巧铭个展

MI QIAOMINGLAYERS OF TRANQUILITY

开幕  Opening: 2019.11.14,4pm

展期  Date:  2019.11.14 - 12.14

地点  Venue:泰国曼谷三攀他旺区石龙君路24巷23号河城艺术中心二层201-206 / Room 201-206, River City Bangkok , 23 Soi Charoenkrung 24 , Talad Noi, Sampantawong, Bangkok, 10100, Thailand



当代唐人艺术中心曼谷空间将于2019年11月14日推出艺术家米巧铭的个展《无相》。米巧铭具有高超的绘画技巧,她将西方油画与中国画相融合,建立起独具风格的绘画方式。本次展览将重点呈现米巧铭被广为推崇的宗教绘画“梵韵吉相”佛像系列,以及“新京剧”和“江南水乡”系列的作品。


中泰两国因其独特的地理毗邻关系和历史渊源,自远古时代就开始了化、政治、经济等方面的广泛交流。泰国素有“佛教王国”的美誉,佛教深刻影响着泰国的民族精神和文化传统。此次在唐人曼谷空间展出米巧铭的佛像系列作品,不仅与泰国宗教艺术领域之间的呼应,亦是作为文化的使者,为促进中泰交流尽一份力。



《善生护爱》,87x110cm,布面油画,2019


“梵韵吉相”佛像系列将中国文人山水画、花鸟画、敦煌飞天壁画等作为背景,而后以写实手法描绘鎏金佛像主题,再以桃花或木棉花点缀在画面的角落。在作品背景的创作上,米巧铭以油画技法皴擦晕染出中国古画中的主题,笔触随性自然,用色上追求古朴厚重的质感。米巧铭对古画的选择,源自对传统中国画精神内涵的探寻,如传统画中的“道法自然”,“明心见性”,以“禅心”及“禅境”,“禅趣”,“禅气”等。她用西方的油画技法来描绘东方的这些道法、禅心,用当代的笔法来体现历史的诗意,体现了画家对传统文化的重新解读与再创造。


《禅坐天域》,102x80cm,布面油画,2019


作为前景的佛像笔触精致,佛像上斑驳的金属质感亦被仔细刻画,造像色彩沉稳厚重,光影柔和。超写实的还原物象不是米巧铭的创作意图,米巧铭在作品中保留了对中国佛像绘画唯美的东方人文情调,不仅充分发挥了佛像绘画语言的特性,还加入了当代东方美学审美体系的图式,力图实现传统佛像绘画向当代美学形式的转换。点缀画面的朵朵桃花,开得绚丽灿烂,是作品中唯一代表了生命的形象。桃枝三两枝,洋溢着一种呼之欲出的生命能量,为作品添加了俏皮活泼的气息。


《贵妃醉酒》,96x150cm,布面油画,2014


米巧铭的新京剧系列是将“京彩系列”与“梵韵吉相”相结合,做了巧妙地取舍与提炼,重新衍生出一种新的艺术面貌。在与“梵韵吉相”同系列风格的古画大背景、大基调上的基础上,作为作品主体的戏曲人物,同样是以写实的技法来刻画,人物头上精致的钿饰,华丽的衣裳,细密的额妆,精致的脸庞和神采奕奕的表情,无不生动细腻。而对人物下半身衣裙的处理,画家却采用了虚化处理,这种表现手法使得观众的视点聚焦在了人物的面部表情,更加烘托出人物的内心世界。整幅作品在写实与写意的交融下,透露出一种典雅、浪漫的诗意。


《铁笼山姜维》,148x287cm,布面油画,2018


江南水乡系列是米巧铭在2019年的最新创作,这一主题也被吴冠中、陈逸飞等绘画名家所喜爱。细窄的河流、石桥、临水的民居、停靠的小船、葱郁的树木……无不弥漫着宁静平和的气氛,用晕染笔法展现色调的过渡,表现水乡湿润秀美的特点,在写实主义中渗透着疏淡清冷的东方韵致。


《乾坤定法》,63x92cm,布面油画,2019

“无相”为佛教用语,“实相一相,即是无相,即是如相。”在佛经的叙述中,所有的“相”都是虚妄。佛教认识世界的方法不是认知,而是体验。无论是对佛教造像的观照,还是对京剧形象和江南水乡的描画,绘画作品给予观者最直接的感染。所有的这些存在都与我们的经验相关联,需要通过内心体验去把握存在的至高境界,使身心达到圆满、自在丰盈的状态。从对“实相”的迷执返归到对“无相”的觉悟。



《万象由心》,42.8x60cm,版画,2017

她智慧地平衡油画块面造型、丰富色彩与京剧特有的装饰性之间的关系,构成形象整体感强而又不失书写性的画面。在前景人物刻画与背景处理上,米巧铭也表现出自己的才能,她或用与京剧人物性格相吻合的象征性符号或用装饰性的抽象色彩来衬映人物形象,组成令人神往的艺术境界。

——邵大箴




《寒山静思》,60x80cm,布面油画,2016
在巧铭的作品中,我们不仅看到了山水、佛像和花朵,而且体会了“过去”、“未来”和“现在”三种时间维度给人的感受。这种时间感受,让我想起海德格尔(Martin Heidegger)在《存在与时间》(Being and Time)所描绘的“此在”(Dasein)的生存状态。作为人的存在的“此在”,就是向着“未来”、带着“过去”、在“现在”中存在。巧铭的绘画,给我展示了“此在”的生存空间,唤起了我作为“此在”的生存经验,或许这就是我在画面前流连忘返的原因了。

——彭锋



米巧铭个展像由心生》现场,2018


如果说,米巧铭在京剧人物系列中用明丽的色泽和结实的明暗形体造型来对望传统背景,是在思考代表着两个不同时空中的传统视觉符号和图像之间的结合点,那么,用概括性线条和拼接式块面组成的机器人物来重构传统背景,则更多的是在探索后工业化和信息化时代的视觉经验模式与传统文化在视觉元素上的转承。
——高岭


米巧铭个展妙·观》现场,2018


作为一个年轻的艺术家尤其是受到过俄罗斯写实油画训练这样扎实基础的青年艺术家,她反映了一批年轻的创作者对传统的一种非常强调的关注。我们可以看到更多的年青人,尤其是学到西方文化的留学回国以后的年轻人,他们开始希望找到一种新的语言,从传统里获得真正的属于自己认知,建立一个中国当下文化创作者的身份。

——赵力


米巧铭以其精湛的绘画技巧,受到全球各国政府及重要机构的关注和欣赏。她的作品被联合国、意大利、挪威、日本、韩国、马来西亚、泰国等政府机构及大使馆收藏。同时她的作品也被许多重要的收藏家青睐,包括泰国第二十任僧王颂德帕摩诃摩尼翁、泰国玛哈·扎克里·诗琳通公主、泰国前总理阿南·班雅拉春、美国前总统克林顿、美国前国务卿希拉里、罗马教皇本笃十六世、挪威国王哈拉尔五世和宋雅皇后、马来西亚国王阿卜杜拉、马来西亚总理 马哈蒂尔·穆罕默德、日本前首相鸠山由纪夫、日本前首相福田康夫、韩国现任总理李洛渊、韩国前副总理林昌烈、朝鲜最高领导人金正恩、第十一世班禅大师等个人收藏。另有多幅作品被国内外知名博物馆及个人收藏。



泰国第二十任僧王颂德帕摩诃摩尼翁和米巧铭的作品


泰国玛哈·扎克里·诗琳通公主收藏米巧铭的作品《澄神离形》

泰国前总理阿南·班雅拉春收藏米巧铭作品



美国前总统克林顿收藏米巧铭作品贵妃醉酒之杨玉环


美国前国务卿希拉里收藏米巧铭作品《盛骑骥》


马来西亚国王阿卜杜拉收藏了米巧铭版画作品《马》


马来西亚总理马哈蒂尔·穆罕默德收藏米巧铭的作品《马》



日本前首相鸠山由纪夫收藏米巧铭作品《贵妃醉酒》




米巧铭,生于辽宁大连,毕业于俄罗斯列宾美术学院,博士,现居住于北京。中国美术家协会会员,中国艺术研究院研究员,美国肖像画协会会员。她曾在北京、纽约、旧金山、米兰、佛罗伦萨、圣彼得堡、曼谷、台北等地举办个展。作品被联合国、美国、意大利、挪威、日本、韩国、马来西亚、泰国等多国政府机构、大使馆和个人收藏另有多幅作品被国内外知名博物馆及个人收藏。







曼 谷 | 北 京 | 香 港
BANGKOK | BEIJING | HONG KONG
泰国曼谷三攀他旺区石龙君路24巷23号河城艺术中心二层201-206
Room 201-206, River  City Bangkok , 23 Soi Charoenkrung24 , Talad Noi, Sampantawong, Bangkok 10100, Thailand  
+662 652 2732 | bkk@tangcontemporary.net
www.tangcontemporary.com




{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    • 点赞
    • 评论
    • 分享
    • 客服
    • 顶部
    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)