{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}
{{newsData.publisher_name}}
  • {{item.name}}

【OCT-LOFT创意节】展品介绍|章清《博伊尔斯顿街886号,波士顿,美国》

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}

13. 《博伊尔斯顿街886号,波士顿,美国》

单路视频,监控录像、铁、投影布、投影仪,370x380x 380cm, 21’22”,2016


886 Boylston Street,Boston,MA,United States,Single channel video,Surveillance video,iron,projection screen,projector 370(H)*380(W)*380cm 21 minutes 20 seconds Edition of 1 + 1AP,2016,「欢乐宫殿——2019 OCT-LOFT创意节」 展览现场


886 Boylston Street,Boston,MA,United States,Single channel video,Surveillance video,iron,projection screen,projector 370(H)*380(W)*380cm 21 minutes 20 seconds Edition of 1 + 1AP,2016,「欢乐宫殿——2019 OCT-LOFT创意节」 展览现场


艺术家在波士顿爆炸案发生一年后来到当时拍摄到犯罪嫌疑人的监控器所在地。以原监视器所在的视角重新拍摄一组捕捉街道行人的影像,并在该视频中圈出具有恐怖袭击犯罪嫌疑特征(头戴帽子)的行人。

当画面以日常背景重置后,任何一名公众在监视情境下根据条件被分类。在该作品中,通过监控手段指涉特定人群,公众在获得安全保障的同时被迫交换集体隐私。

我们正在被监视。我们都曾被怀疑?


886 Boylston Street, Boston, MA, United States

Single-channel video

Surveillance video, iron, projection screen, projector

370(H)*380(W)*380cm 21 minutes 20 seconds

Edition of 1 + 1AP,2016


The artist visited the location where the surveillance cameras implanted and captured the criminal suspects one year after Boston Marathon bombing. He filmed several footage of street scenes from the exact angles of the original surveillance cameras. Continually, passers-by who appeared in terrorist suspect characters (wearing a hat) were circled in the video.  

In the work, when the historical accident is being relocated in a mundane scene, everyone will be categorized according to conditions in a context of monitoring. With the work’s referring to specific groups of people by monitoring, the viewers gain security assurance but unconsciously and forcedly exchange their collective privacy.  

We’re being monitored right now. Were we all suspected?


艺术家

章清1977年出生,现工作和生活在上海,是上海重要的实验艺术家之一。章清早期创作荒诞和幽默暴力的行为艺术, 后逐渐发展为一种成熟的录像和装置语言,其作品表现混淆了现实与虚构, 荒谬与合理的边界以及轨迹。正如哈罗德·希曼所说的“游走于荒诞的边缘——是章清的力量所在。与此同时他以夸张的方式关注墨守成规的观念”。自2006年,章清以监视的视角作为创作语言,通过对视频、装置、综合材料的研究创作至今,他将这些看似完全不同的媒介、技术、表现手法运用于表述他独特的艺术理念和反思。


重要展览包括:

大先锋-VisArts新兴策展人项目,Kaplan Gallery, USA(2018);聚场-转媒体艺术展,上海当代艺术馆,上海(2017);


章清个展: 

边界, 香格纳主空间&H空间, 上海 (2016)档案44:章清, 录像局,北京/广州(2015);MOVE ON ASIA,亚洲录像艺术2002-2012,ZKM 多媒体博物馆,德国(2013);银幕上的中国双年展,洛杉矶与华盛顿,美国(2012);2011 ABANDON NORMAL DEVICES 艺术节,FACT,利物浦,英国;cctv——章清个展,香格纳H空间,上海(2011);没有风景的房间,FREIES美术馆,德国(2010);别走得太快, 章清个展,香格纳北京,北京(2009);快城快客—第七届上海双年展,上海美术馆,上海(2008)等,2004年获CCAA当代艺术荣誉奖。


Born in 1977, Qing Zhang is one of the prominent Shanghai experimental artists, who now works and lives in Shanghai. Earlier engaged with performance art of absurdity and humorous violence, then evolved into a sophisticated interpretation of video and installation, his work articulates the blurred boundary and route between reality and fiction, absurdity and reasonableness. Quoted from Harald Szeemann, “Vehicles bordering on the absurd – that is the strength of Qing Zhang. At the same time he is concerned with defaulting perception by the way of exaggeration.” Since 2006, Qing Zhang has deployed the perspective of surveillance as his artistic language until now through the study of video, installation and mixed media. He manoeuvres these differentiated medium, techniques and rendering methods for his individualistic perception and contemplation of art . 

Important exhibitions include:

Power Forward-VisArts Emerging Curator Program, Kaplan Gallery, USA (2018); Energy Field-Transmedia ART Exhibition, Museum of Contemporary Art, Shanghai (2017);


Solo Exhibitions:

Boundary, Shanghai ART Gallery and H-Space, Shanghai; Archive 44: Qing Zhang,Video Bureau, Beijing / Guangzhou (2015);Move on Asia, Video art in Asia 2002-2012, ZKM Media Museum, Germany (2013); China Onscreen Biennial, Los Angeles and Washington D.C., USA (2012); Abandon Normal Devices Festival 2011, FACT, Liverpool, U.K. (2011);cctv - Qing Zhang Solo Exhibition, Shanghai ART H-Space, Shanghai (2011);Room without a View, Freies Museum Berlin, Berlin, Germany (2010); Don't Go So Fast,Qing Zhang Solo Exhibition, Shanghai ART Beijing, Beijing (2009); Trans Local Motion - 7th Shanghai Biennale in 2008, Shanghai Art Museum, Shanghai (2008) ,etc; In 2004, he received the CCAA Honorary Award for Contemporary Art .


2019 OCT-LOFT创意节正于深圳华侨城创意文化园北区C2展厅举办。此次创意节将以“欢乐宫殿”为题,聚焦技术伦理及其与社会的关系,强调人们作为“提问者”的角色,并试图借此激发与话题相关的各种讨论。


「欢乐宫殿」主展览部分共邀请16组国内外艺术家,展出包括交互装置、影像、声音、摄影等不同媒介的17件艺术作品。此外,在创意节期间,我们也将组织丰富多样的公共项目,从不同角度与观众一同反思并回应当下的技术生活。


同时,作为此次创意节的特别项目,“无定游乐场”将作为一个不断变化、可以自定义的灵活空间,面向公众开放征集入驻方案,并希望能通过共建对话与分享的空间,呈现更多的实践与联系。

“无定游乐场”持续公开征集方案,提交申请点击链接:【OCT-LOFT创意节】给你一个可以自定义的“游乐场”



{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    • 点赞
    • 评论
    • 分享
    • 客服
    • 顶部
    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)