十五事，关于2020年普奖得主 Grafton Architects

在经历了四十余年的建筑实践后，伊凡娜·法瑞尔（Yvonne Farrell）和雪莉·麦克纳马拉（Shelley McNamara）共同获得了建筑界的最高荣誉——普利兹克建筑奖。这也是普奖首次颁发给了两位女性合伙人。除了向建筑界传递女性建筑师的希望外，此次评选还凸显另一项重要主题，那就是将建筑实践视为一项集体努力的成果。

以下是一些关于本次普奖得主的15 件事，带您走近伊凡娜·法瑞尔和雪莉·麦克纳马拉，以及她们共同经营的事务所：Grafton Architects。

1. Grafton Architects创立于1978年，是一家都柏林的建筑实践事务所，由伊凡娜·法瑞尔和雪莉·麦克纳马拉从都柏林大学学院毕业后四年后，与友人创立。最初五位合伙人，如今只有这两位女建筑师。1992年，Gerard Carty 与 Philippe O’Sullivan 作为项目总监加入了事务所，并一直合作至今。

2.Grafton Architects的名字取自都柏林市中心的格拉夫顿（Grafton）街，这也是事务所的第一个办公地点所在，意在表示她们的设计优先考虑场所而非个体的存在。经过四十余年的建筑实践，事务所依然保留着最初的名字。

3. Grafton Architects 现有 40 名员工，是一家中型建筑事务所。2008年，米兰博科尼大雪竞赛让世界认识了这个爱尔兰建筑事务所，从8人扩展到22人。自创办以来，56 位建筑师在此工作过。

格拉夫顿街

4. 2018 年，法瑞尔和麦克纳马拉作为威尼斯建筑双年展的联合策展人，完成了“自由空间 FREESPACE”的策展。展览通过建筑实践，探讨了包容性、参与性与内省等主题。展览共有来自全球的 71 位建筑师参与，共同探讨了“建筑学中的多样性，特异性与延续性”。

5. 在 2012 年的威尼斯建筑双年展中，法瑞尔和麦克纳马拉以普利兹克奖得主 Paulo Mendes da Rocha的建筑为灵感，将建筑视为新的地理展示。展览不仅展示了这位巴西建筑师的作品，还有Grafton Architects在南美设计的第一个项目：秘鲁的利马工程技术大学教学楼。这次展览还荣获了威尼斯双年展的银狮奖。除此之外，两位建筑师还作为参展人参加了 2002 与 2016 年的威尼斯双年展。

6. 除威尼斯双年展之外，Grafton Architects也曾参与到多项其他知名展览中，如 2014年由皇家协会在伦敦举办的感知空间展；2014 年在巴塞罗那建筑三年展中的展亭设计；以及 2015 年在伦敦 V&A 博物馆Ogham Wall装置。

2012年威尼斯双年展 © Alice Clancy

2018年威尼斯双年展 © Alice Clancy

7. 位于秘鲁的利马工程技术大学教学楼是这对拍档在欧洲以外最为知名的项目。2016年，她们因此获得了首个由英国皇家建筑协会颁发的 RIBA 国际奖。

8. 就在2020年，她们两人刚刚获得了由英国皇家建筑协会颁发的皇家金奖。此奖意在表彰英联邦国家最杰出的个人或建筑团体，是每年由由英国皇家建筑协会颁发的最高荣誉。

利马工程技术大学教学楼，2015 © Iwan baan

利马工程技术大学教学楼，2015 © Iwan baan

9. 法瑞尔和麦克纳马拉对建筑的兴趣都源于孩提时期。麦克纳马拉仍能忆起儿时拜访姑妈时，那栋十八世纪宏伟住宅中空间和光线的感觉，而法瑞尔则深深为她的家乡——爱尔兰奥法利郡的塔拉莫尔小镇（Tullamore）中极为贴近自然的景观而着迷。

10. 在成立Grafton Architects之前，也就是法瑞尔和麦克纳马拉从都柏林大学学院毕业后的第二年，她们开始任教于这所大学的建筑学院，并持续了30年。同时，她们还是哈佛建筑研究生院’丹下健三名誉教授’（2010）、耶鲁大学’路易康名誉教授’（2011），以及位于瑞士的洛桑联邦理工学院和门德里西奥建筑学院的客座教授。

我们是在现代主义的建筑学教育中成长的，这可能不像现在的建筑学那样折衷。我们当时既需要与古代建筑联系起来，也关注着现代主义。 我喜欢这种丰富性。我们不怕将古典建筑中的精华与现代工艺与设计理念融合，也喜欢使用古典建筑中的元素（如墙壁、楼梯或是制作精良的窗户）。这些都是建筑学经典的传承。

——雪莉·麦克纳马拉

11. 作为在全球都有作品的建筑师，法瑞尔和麦克纳马拉是这么理解全球化的，“与其说在外国做建筑是将你的作品侵入一个新的地方”，不如说是“我们是为一个美好的片区做出自己的贡献”。

12. 文学是她们两人的灵感来源。法瑞尔曾说，“但你阅读托马斯·哈迪的文学作品时，你会发现他其实也是一名建筑家。对我们来说，文学、语言、想象力与手工都有着深深的羁绊。”

博科尼大学经济学院, 2008 © Frederico Brunetti

13. Grafton Architects曾三度与密斯奖（Mies Van Der Rohe Award）擦肩而过，邓肖林市政办公室入围2003年奖项，米兰博科尼大学提名2009年奖项，默里克医学院入围2015年奖项。

14. 2008年，二人凭借博科尼大学项目获得世界建筑节（WAF）年度建筑奖。2013年，Grafton Architects 凭借默里克医学院项目入围斯特林奖（Stirling Prize）决赛。2015年，法瑞尔和麦克纳马拉荣获第四届简德鲁奖（Jane Drew Prize）。2016年，利马工程技术大学教学楼入围 MCHAP美洲建筑大奖。

15. 雪莉·麦克纳马拉给年轻人的建议：“我认为现在的年轻建筑师给自己太大压力了，都希望自己早日成才、早日出名、早日登顶。但有时候，最重要的是要相信自己的直觉，并拥有持之以恒学习的毅力。只有不断学习，不断吸取外界的知识，才能将这些知识转化为独属于自己的判断力。”

都柏林财政大楼，2009 © Iqbal Aalam

博科尼大学经济学院, 2008 © Frederico Brunetti