We=Link | 艺术家与策展人线上对谈 - 新时线媒体艺术中心

Please scroll down for English.

嘉宾：
李维伊 & 孙扬、史莱姆引擎、徐文恺（aaajiao）、叶甫纳、张尕

日期：
2020.05.10（周日）

时间：
9:00 - 10:30 pm

语言：
中文

主办：
新时线媒体艺术中心（CAC）

协办：
雅昌艺术网 & 艺术头条

直播间入口

点击“阅读原文”报名加入策展人与艺术家在Zoom平台上的对话，

仅限20个名额！

本周日新时线媒体艺术中心（CAC）将围绕在线特展“We=Link：十个小品”展开一场艺术家与策展人的座谈会。特邀嘉宾包括艺术家史莱姆引擎、aaajiao、叶甫纳、李维伊与她的合作者孙扬，以及策展人张尕。

本活动由CAC与雅昌艺术网&艺术头条联合呈现。

关于We=Link

“We=Link: 十个小品（We=Link: Ten Easy Pieces）”呈现艺术家泰佳·布莱恩&山姆·拉文、JODI、李维伊、史莱姆引擎、徐文恺（aaajiao）和叶甫纳的新委约创作，以及选自埃文·罗斯、赫尔穆特·史密斯、Yangachi与拉斐尔·巴斯迪德的网络作品。展览在那比艺术中心（首尔）、新美术馆Rhizome（纽约）的慷慨支持及全球十二个机构齐心协力的努力之下得以实现。展览于2020年3月30日起在线上发布。

展览的定名“We=Link: 十个小品”暗喻了美国演员杰克·尼克尔森（Jack Nicholson）主演的经典电影“五个小品（Five Easy Pieces）”，并婉转曲译了主流社交媒体平台微信（WeChat）。展览中的作品皆为互联网原生形态，尤其针对多种社交媒体平台的创造性和批判性挪用，充分挖掘移动技术的潜力。

展览标题“We=Link: 十个小品” 意味着团结一致、作为互助力量的网络而维系起来的社群。标题对“五个小品（Five Easy Pieces）”的引喻竦励了一种对隐含的存在焦虑、隔阂感及灵魂寻觅的召唤：实则为“十件不易之作（Ten Uneasy Pieces）”。但在另一方面，“We=Link”也提示了一线光明，一种对继续坚持的希望。

复制以下网址到浏览器进入展览

https://we-link.chronusartcenter.org

关于CAC

新时线媒体艺术中心（CAC）成立于2013年，系国内首家致力于媒体艺术之展示、研究/创作及学术交流的非营利性艺术机构。通过展览、驻留、奖学金、讲座、工作坊及相关文献的梳理与出版，CAC为媒体艺术在全球语境中的论述、生产及传播开拓了一个多样化且富有活力的平台。CAC以批判地介入不断改变进而重塑当代经验的媒体技术来推动艺术创新及文化认知。

www.chronusartcenter.org

关于雅昌艺术网

雅昌艺术网是全球知名的中国艺术品专业门户网站以及中国最大的综合性艺术服务平台。基于雅昌互联网和大数据中台体系，建立服务于B端各大艺术拍卖、文博类机构的媒体服务和信息化服务综合解决方案，并形成旗下得藏、得艺、艺术头条等面向大众群体的C端电商、内容服务和数据服务产品矩阵。

www.artron.net

We=Link |

Artists and Curator's Talk Online

Guests：
LI Weiyi & SUN Yang, Slime Engine, XU Wenkai (aaajiao), YE Funa, ZHANG Ga

Date：
2020.05.10（Sunday）

Time：
9:00 - 10:30 pm

Language：
Mandarin

Organized by
Chronus Art Center (CAC)

Co-organizer：
Arton.Net & ART EXPRESS

Please scan the QR code to join the live stream.

To join the talk on Zoom, please click "Read More" at the bottom of this article to sign up.

Only 20 seats available.

This Sunday, CAC will hold an online discussion around the exhibition "We=Link Ten Easy Pieces" between artists Slime Engine, aaajiao, YE Funa, LI Weiyi and her collaborator SUN Yang, and curator ZHANG Ga.

This event is co-organized with Artron.Net and ART EXPRESS.

About We=Link

We=Link: Ten Easy Pieces features new commissions by the artists Tega Brain & Sam Lavigne, JODI, LI Weiyi, Slime Engine, XU Wenkai (aaajiao)and YE Funa in conjunction with works by Evan Roth, Helmut Smits, Yangachi and Raphaël Bastide. The exhibition was made possible through the generous support of Art Center Nabi (Seoul); Rhizome of the New Museum (New York); and the concerted efforts by 12 institutions around the world. The exhibition is available online starting on 30 March 2020.

Titled We=Link: Ten Easy Pieces, alluding to the American actor Jack Nicholson’s iconic movie Five Easy Pieces with a subtle twist on WeChat, the popular Chinese social media platform, the exhibition is being presented online in collaboration with a network of other hosting institutions. The works included in this exhibition are network native, exploring the potential of mobile technologies, particularly with a creative and critical appropriation of various social media platforms.

The title We=Link: Ten Easy Pieces denotes a community of solidarity as a network of empowerment. The reference to Five Easy Pieces prompts an evocation of an implicit existential anxiety, a sense of estrangement and soul finding: Ten Uneasy Pieces indeed. On the other hand, “We=Link" also elicits a silver lining — a streak of hope to carry on.

Copy and Paste the Link Below into the Browser to Enter Exhibition

https://we-link.chronusartcenter.org

We=Link: 十个小品

新时线媒体艺术中心在线特展

2020年3月30日

访问https://we-link.chronusartcenter.org/进入展览

We=Link: Ten Easy Pieces

A Chronus Art Center Special Online Exhibition

March 30, 2020

Visit https://we-link.chronusartcenter.org/ to enter the exhibition.

新时线媒体艺术中心（CAC）成立于2013年，系国内首家致力于媒体艺术之展示、研究/创作及学术交流的非营利性艺术机构。通过展览、驻留、奖学金、讲座、工作坊及相关文献的梳理与出版，CAC为媒体艺术在全球语境中的论述、生产及传播开拓了一个多样化且富有活力的平台。CAC以批判地介入不断改变进而重塑当代经验的媒体技术来推动艺术创新及文化认知。

Established in 2013, Chronus Art Center (CAC) is China’s first nonprofit art organization dedicated to the presentation, research / creation and scholarship of media art. CAC with its exhibitions, residency-oriented fellowships, lectures and workshop programs and through its archiving and publishing initiatives, creates a multifaceted and vibrant platform for the discourse, production and dissemination of media art in a global context. CAC is positioned to advance artistic innovation and cultural awareness by critically engaging with media technologies that are transforming and reshaping contemporary experiences.

www.chronusartcenter.org

更多展览以及艺术家信息请持续关注新时线媒体艺术中心微信公众号动态.

媒体垂询：media@chronusartcenter.org