导读丨托尔斯泰：艺术即情感交流

艺术即情感交流

[美]沃特伯格丨文    李奉栖 等丨译

选自《什么是艺术》一书

重庆大学出版社，2011

俄国伟大的小说家，《战争与和平》以及《安娜·卡列尼娜》的作者列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰（1828-1910），对艺术哲学也自有一套独特见解。致力于为艺术生产的所谓“铺张滥支”正言（例如戏剧的艺术生产），托尔斯泰主张，艺术即使是在泛滥的贫穷和剥削中也至关重要。

为了争辩艺术是一种社会事业，托尔斯泰给出了一个定义：艺术，通过使用诸如色彩、声音和行动等手段，向其观众传达了一种艺术家曾经经历的感受或情绪。

对托尔斯泰而言，艺术总的来说像一门语言：一种交流的手段。他认为，语言是人与人之间传递思想的根本手段。因此，当我说我相信地球之外也存在着智慧生物时，我是在向你传达我所拥有的思想。我在传递信息。有了艺术，交流过程便成为情绪或感受的传递。当我聆听舒伯特C大调弦乐五重奏的第一乐章时，我仿佛亲自感受了作曲家深深的渴望。上述两个例子中，两个人之间传递着某种东西，一个是信念，一个是感受。

托尔斯泰认为这种艺术观比起先前哲学家提倡的艺术观更胜一筹，但是更加重要的是他对艺术的社会功用的简述。言语的重要性毋庸置疑，因为它，人类思想与经验才得以传递。在托尔斯泰看来，艺术对于人类的存在仍至关重要，正是因为它，我们才得以体验他人情感。艺术对于人类团结也尤为重要，因为它能够让你我在他人的经验中游历。再者，艺术让最为生动的感受穿越时空，加速了人类精神进化的步伐。

托尔斯泰反对“一切被广泛接受且认定为艺术的就是艺术”这一观点，在此番反抗中，他显得骁勇善战。在他看来，一套恰如其分的艺术理论将会为艺术的去伪存真提供标准，也会挑战艺术品已有的价值评判。