
1950-2020 東京画廊+BTAP
—— 一个画廊的七十年

2020年是東京画廊+BTAP成立的七十周年,5月18日即将在北京空间展出 “还会与你相见——東京画廊+BTAP 70周年特展”。借由这个特殊的机会,很荣幸和大家一起回顾画廊走过的70个年头,在「一个画廊的七十年」系列,我们将会与大家分享许多珍贵的历史性资料和内容,敬请期待。
今天,我们选列了从50-70年代二十年间的具有代表性的事件及展览与大家分享。从1948年山本孝(Takashi Yamamoto)在银座成立“数寄屋桥画廊”,到1950年東京画廊作为日本最早的现当代艺术画廊在银座成立;再到1960年代,画廊第一时间向日本介绍如Lucio Fontana(鲁西奥•芳塔纳)、Yves Klein(伊夫•克莱因)、Jackson Pollock(杰克逊•波洛克)等西方艺术家展览,同时积极为高松次郎、白髪一雄、冈本太郎等引领日本当代艺术发展的艺术家们举办展览;以及1970年代,多次策划金焕基、李禹焕、金昌烈、朴栖甫等韩国艺术家展览,为韩国当代艺术的迅速崛起给予了很大帮助。
日本战后艺术是与西方当代艺术同步发展的亚洲艺术先锋,甚至影响了西方当代艺术的发生。二战结束的50年后,令人眼花缭乱的艺术市场让德国、意大利等西方国家将目光转向了对战后艺术的重新评估。而从日本的“物派”到韩国的“单色画”,再到80年代的中国当代艺术,東京画廊+BTAP 一直在场。


1950年代
关键词:抽象之路
(The Road of Abstraction)
从“数奇屋桥画廊”更名为“東京画廊”之后,山本孝(Takashi Yamamoto )将关注点放在日本前卫艺术,成为当时日本东京仅有的从事当代艺术的现代意义上的画廊,在艺术家斋藤义重(Yoshishige Saito)的影响下,经营的尤以抽象绘画艺术家为主,其中包括画廊开幕首展的鸟海青児(Seiji Chokai),以及多次做展览的三桥健(Takeshi Mihashi)、佐藤敬(Kei Sato)脇田和(Kezu Wakita)、加山又造(Matazo Kayama)、斋藤义重(Yoshishige Saito)等。
1950年
山本孝(Takashi Yamamoto )& 志水楠男(Kusuo Shimizu)在东京银座(6-4 Ginza,Chuo-ku,Tokyo)成立東京画廊(Tokyo Gallery)。 | |
![]() 東京画廊外观(1951-62) |
1951年
11月1日-10日 鸟海青児(Seiji Chokai)个展第一回 | |
![]() 鸟海青児个展现场 |
1957年
11月4日-9日 加山又造(Matazo Kayama)个展 | |
![]() 加山又造的作品 |
1958年
11月5日-15日 斋藤义重(Yoshishige Saito)个展第一回 (1958年以来至今,東京画廊为斋藤义重举办了14次个展,为日本抽象艺术同步于国际艺术铺路。) | |
![]() 斋藤义重个展海报 ![]() 斋藤义重在東京画廊 1958.11.5 ![]() 斋藤义重(左)、泷口修造(中)、山本孝(右) |
1960年代
关键词:世界的新表现
(New expression around the world)
1960年代全球的艺术都在发生着转折性的改变,山本孝在游历欧洲时看到卢西欧·丰塔纳作品,决定将西方最新的艺术形式带到日本,1960年代起,東京画廊为很多国外艺术家举办了在东京的首展,,其中包括奥地利国宝级艺术家Hunderwasser(百水先生)、以及极负盛名的伊夫·克莱因(Yves Klein)、卢卡斯·丰塔纳(Lucio Fontana)、波洛克(),而这几位艺术家在东京举办展览一时也成为1960年代欧洲艺术界的话题。另一方面,继续1950年代日本前卫艺术的高度成长,“新达达主义”、“Hi Red Center”等艺术团体在60年代成立,日本当代艺术进入高度成长转型期,東京画廊也在第一时间回应并未这些先锋艺术家们举办了展览。日本“新艺术”也广受国际关注,有MOMA组织策划的,包含了46位日本艺术家的“The new Japanese painting and sculpture”展,从1965年s4月起一直到1967年5月在美国多地巡展,并于10月17日-12月26日在MOMA展出,是日本新艺术在国际的一次集体亮相。
1961年
3月22日-4月8日 赵无极(Zao Wouki)个展 赵无极1948年移居法国后,很快在法国打开市场,1950年代末,法兰西画廊(Galerie de France)又进一步为赵无极拓展全球市场,包括将其带回了亚洲,赵无极“回到”亚洲的首展,正是在東京画廊举行。 ![]() 赵无极个展现场 ![]() 赵无极个展画册 1961 5月15日-6月3日 Hunderwasser(百水)个展 作为奥地利国宝级艺术家和建筑师,百水的国际声望正是从日本的此次展览开始的。 ![]() Hunderwasser(百水)个展海报 ![]() Hunderwasser(百水)在展览现场 9月18日-30日 元永定正(Sadamasa Motonaga)个展第一回 ![]() 元永定正个展海报 10月30日-11月11日 冈本太郎(Taro Okamoto)个展第一回 冈本太郎是日本战后艺术史上不可或缺的重要人物,他在1948年等人成立“夜之会”,开启了日本的前卫美术运动,并在1953年成立“The art club”推动日本当代艺术的发生。东京画廊先后为冈本太郎举办过3次个展。 ![]() 冈本太郎个展海报 ![]() 山本孝(中)、冈本太郎(右) |
1962年
3月12日-24日 白发一雄(Kazuo Shirage)个展第一回 ![]() 白发一雄个展海报 ![]() 白发一雄(左) 4月16日-26日 4个作曲家(Four Composers)参展艺术家: 一柳慧(Toshi Ichiyanagi) 黛敏郎(Toshiro Mayuzumi) 高桥悠治(Yuji Takahashi) 武满徹(Toru Takemitsu) ![]() ![]() 4个作曲家展览海报及作品 7月23日-31日 伊夫·克莱因(Yves Klein)个展 伊夫·克莱因1962年6月6日在巴黎去世,東京画廊为其在日本举办了个展。 ![]() 伊夫·克莱因(Yves Klein)个展海报 10月29日-11月14日 卢西欧·丰塔纳(Lucio Fontana)个展第一回 ![]() ![]() 卢西欧·丰塔纳(Lucio Fontana)个展现场 |
1963年
10月11日-24日 元永定正(Sadamasa Motonaga)个展第二回 ![]() ![]() 元永定正个展海报及现场 |
1964年
1月8日-28日 冈本太郎(Taro Okamoto)个展第二回 ![]() 冈本太郎个展海报 9月21日-10月3日 白发一雄(Kazuo Shirage)个展第二回 ![]() ![]() 白发一雄个展开幕现场 12月1日-27日 在“长冈现代美术馆赏展”第一回上,艺术家冈本信治郎获奖。 |
1965年
4月12日-5月1日 关根美夫(Yoshio Sekine)个展第一回 ![]() ![]() 关根美夫个展海报及现场 12月1日-27日 在“长冈现代美术馆赏展”第二回上,艺术家高松次郎获奖。 |
1966年
2月28日-3月19日 篠原有司男(Ushio Shinohara)个展 篠原有司男从1958年起连续五年(1949年-1963)参加了当时被认为是前卫艺术家之诞生地的“Yomiuri Independent”,1960年,他和赤瀬川源平、吉村益信、荒川修作等一同组成“Neo Dadaism Organizer”。60年代,其发表的“拳击绘画”和“模仿艺术”系列,无疑是对当时风靡世界的行动派绘画与波普艺术一种直接回应。 ![]() ![]() 篠原有司男个展海报及现场 3月22日-4月9日 冈本信治郎(Shijiro Okamoto)个展第一回——《虫世界》 ![]() ![]() 冈本信治郎个展海报及现场 7月4日-7月23日 高松次郎(Jiro Takamatsu)个展第一回 高松次郎被称作“日本现代美术王子”,其艺术思想及对周围一批年轻艺术家的影响力,导致了六七十年代之交日本美术理论与实践的重大转变。尤其是对“物派”产生了压倒性影响,“物派”艺术家们从他的思想及作品中受到很大启发。東京画廊先后为高松次郎举办过10次个展。 ![]() ![]() 高松次郎个展海报及作品 |
1967年
2月27日-3月18日 吉村益信(Masunobu Toshimura)个展第一回 吉村益信同篠原有司男、赤濑川原平及荒川修作一起组成“新达达主义组织”。 ![]() ![]() 吉村益信个展海报及画册 4月17日-5月13日 吉原治良(Jiro Yoshihara)个展第一回 吉原治良作为日本“具体派(Gutai Art)”的发起人,具体派是1950年代日本前卫艺术的重要代表,吉原治良个展也开启了東京画廊与具体派艺术家们的合作。 ![]() ![]() 吉原治良个展海报 9月4日-23日 小岛信明(Nobuaki Kojima)个展第一回 ![]() ![]() 小岛信明个展海报及现场 12月1日-27日 在“长冈现代美术馆赏展”第二回上,艺术家山口胜弘获奖。 |
1968年
2月17日-3月9日 Enrico Castellani个展 Enrico Castellani以微妙的“光的绘画”而著称,在2010年曾获日本美术协会的“高松宫殿下纪念世界文化奖” ![]() ![]() Enrico Castellani个展海报及现场 4月30日-5月18日 Ticks and vision(Stolen Eyes)“技巧与视觉:被欺骗的眼睛” 策展人:石子顺造、中原佑介 参展艺术家:饭田昭二、铃木庆则、关根伸夫、高松次郎19位艺术家。 “Ticks and vision展”被艺术家李禹焕认为是日本现代艺术上观念性的转折。参展的艺术家很多在日后成为“物派艺术”的重要成员,策展人中原佑介在此展基础上,于1970年代举办了其许多开创性的展览,例如第10回日本国际美术展“Between Man and Matter”。同年的11月,神户市须磨离宫公园举行的现代雕塑展第一回中,关根伸夫创作了《位相——大地》,标志着“物派”艺术的开启。 ![]() ![]() Ticks and vision(Stolen Eyes)展览名单及现场 10月9日-26日 田中信太郎(Shintaro Tanaka)个展第一回——点线面(point,line,plane) ![]() ![]() 田中信太郎个展海报 12月1日-27日 “长冈现代美术馆赏展”第五回,艺术家关根伸夫获奖。 |
1969年
2月3日-22日 高松次郎(Jiro Takamatsu)个展第二回 ![]() ![]() 高松次郎个展现场及海报 4月18日-8月2日 关根伸夫(Nobuo Sekine)个展第一回 ![]() ![]() 关根伸夫个展海报及现场 9月8日-23日 横尾忠则(Tadanori Yokoo)个展 ![]() ![]() 横尾忠则个展海报及画册 10月27日-11月8日 爱德华·蒙克版画展(Edvard Munch:The Prints) ![]() ![]() 爱德华·蒙克版画展海报及画册 |
1970年代
关键词:亚洲化
(To Asia)
1960年代日本的艺术表现为一系列在先锋艺术旗帜下的实验,但在1970年代,这个热度有所下降,很多年轻艺术家也开始出国发展,日本国内进入以“物派”为主导的安定成长期。随着跨国集团进入日本,一些热爱艺术的美国人开始购买日本当代艺术,也带动了日本当代艺术市场的发展,東京画廊甚至为此创造了“微沙龙”展览形式向这些藏家推荐作品。而随着战后艺术的重心从欧洲移到纽约,艺术界的重心也从现代转移至当代。在这样的背景下,東京画廊开始将目光从日本艺术家转移至整个亚洲,山本孝同中原佑介一起游历了亚洲的很多地方,最终挑选了几位韩国艺术家在東京画廊做展览,南韩当代艺术开始成为東京画廊的重要板块之一。
1970年
1月31日-2月14日、3月23日-4月4日、5月11日-23日 Human Document’70系列展览 1970年纪念東京画廊成立20年,已经成功举办了上百场展览,为了保持画廊探索新艺术的初心,在1970年初,分三个展览举办了Human Document’70系列展览。 ![]() ![]() ![]() Human Document’70系列展览现场 9月21日-10月9日 卢西欧·丰塔纳(Lucio Fontana)个展第二回 ![]() 卢西欧·丰塔纳(Lucio Fontana)个展海报 11月4日-21日 3个英国人(Three British)参展艺术家:亨利·摩尔(Henry Moore)、格雷厄姆·萨瑟兰(Graham Sutherland)、本·尼科尔森(Ben Nicholson) ![]() ![]() Three British 展览作品及现场 |
1971年
4月12-24日 杰克逊·波洛克(Jackson Pollock)个展。 ![]() 杰克逊·波洛克(Jackson Pollock)个展海报 |
1973年
5月14日-7月21日 斋藤义重(Yoshishige Saito)大型回顾展 展览分6回,用近3个月的时间展出了斋藤义重1935年-1973年不同阶段艺术创作。 ![]() 斋藤义重回顾展现场 9月10日-22日 李禹焕(Lee Ufan)个展第一回 東京画廊第一次为韩国艺术家举办个展,但李禹焕当时的身份更多的是日本当代艺术的参与者和见证者。 ![]() ![]() 李禹焕个展海报及现场 |
1975年
2月10日-4月26日 吉原治良(Jiro Yoshihara)回顾展 1972年,吉原治良去世,1975年,東京画廊以6回联展的形式为其举办了回顾展,先后展出了从1928年以来,一直到其晚年的作品。吉原治良的离世,也代表着具体派(GUITA-ART)的结束。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 吉原治良回顾展海报 5月6日-24日 韩国五人展(Five Hinsek’White’:5 Korean Artists) 参展艺术家: 李东熀(Lee Dongyoub)、 徐承元(Suh Seungwon)、 朴栖甫(Park Seobo)、 许熀(Heu Hwang)、 权宁禹(Kwon Yungwoo) 昭示着東京画廊对韩国当代艺术全面推广的开启。 ![]() ![]() 韩国五人展海报及现场 |
1976年
2月28日-3月19日 李禹焕(Lee Ufan)个展第二回 ![]() ![]() 菅木志雄个展海报及现场 4月5日-24日 金昌烈(Kim Tschangyeul)个展第一回 中原佑介撰文《Waterdrops series》 ![]() ![]() 金昌烈个展海报及现场 10月4日-23日 斋藤义重(Yoshishige Saito)个展第八回 ![]() ![]() 斋藤义重个展海报及现场 11月1日-20日 高松次郎((Jiro Takamatsu)个展第四回 ![]() ![]() 高松次郎个展海报及现场 |
1978年
2月1日-18日 榎仓康二(Koji Enokura)个展第一回 ![]() ![]() 榎仓康二个展海报及现场 6月5日-17日 朴栖甫(Park Seobo)个展第一回,中原佑介撰文。 ![]() ![]() 朴栖甫个展海报及现场 9月1日-16日 尹亨根(Yun Hyongkeun)个展 ![]() ![]() 尹亨根个展海报及现场 10月2日-21日 高松次郎(Jiro Takamatsu)个展第五回 ![]() ![]() 高松次郎个展海报及现场 |
1979年
4月9日-21日 吉田克朗(Kastsuro Yoshida)个展第一回 吉田克朗作为“物派”代表艺术家之一,曾与小清水渐一同协助关根伸夫完成了那件著名的《大地之母》。 ![]() ![]() 吉田克朗个展海报及现场 |







已展示全部
更多功能等你开启...