1950-2020 東京画廊+BTAP
—— 一个画廊的七十年

2020年是東京画廊+BTAP成立的七十周年,“还会与你相见——東京画廊+BTAP70周年特展” 已于5月18日在北京空间开展。借由这个特殊的机会,很荣幸和大家一起回顾画廊走过的70个年头,在「一个画廊的七十年」系列,我们将会与大家分享许多珍贵的历史性资料和内容,敬请期待。
2002年10月12日,東京画廊+BTAP首展在798艺术区正式开幕。在此之前,田畑幸人频繁往返于中日之间,到访艺术家工作室,考察中国当代艺术家的创作状态,与孙良、徐冰、黄锐、隋建国、费大为、尹吉男等艺术家和批评家交往,并购买了大量中国当代艺术家的作品。在田畑幸人看来,中国当代艺术展现着充沛的活力和可能性,他致力于推动建立中日韩当代艺术发展之间的联系,期待建构由中国、日本、韩国当代艺术家共同确立的亚洲艺术的语言和思想体系,与欧美当代艺术的思想体系形成共生的并置关系。田畑幸人执掌之下的東京画廊+BTAP,从一开始就旨在策划一系列实验性的展览项目,积极向世界推广以中日韩为中心的亚洲当代艺术,并将其定位为一个有着无限可能和想象力的实验性空间,是一个永远在进行中的研究项目。東京画廊+BTAP大胆而频繁的实验性展览,赢得了中日韩以及欧美当代艺术界的赞赏,在大山子798艺术区成为亚洲当代艺术领导核心的进程中,扮演着关键的角色。田畑幸人对此曾回忆道:“我们充满了热情和信心将大山子这个曾经是一个工业废墟的地方,建设成为完美的艺术展览区域,是基于此東京画廊+BTAP才能够不断地获得成功。”


2000年代
关键词:传统与现代
(Tradition and the Contemporary)
21世纪的全球艺术领域,媒介和价值观更加多元,东京画廊非常有前瞻性地关注到新一代年轻艺术家和新的艺术方向。2002年田畑幸人在北京开办BTAP,策划了一系列实验性的展览项目,积极向世界推广中国当代艺术。
2000
3月13日-4月1日 要艺术自由·星星二十年展(20 Years of the Xin Xin: Demand for Artistic Freedom) 参展艺术家:黄锐、马德升、王克平、曲磊磊、杨益平、李永存、李爽、严力、赵刚 ![]() ![]() | |
6月5日-24日 菅木志雄(Kishio Suga)个展第十一回 ![]() ![]() | |
7月10日-29日 白发一雄(Kazuo Shiraga)个展第九回 ![]() ![]() | |
8月28日-9月16日 金田胜一(Showichi Kaneda)个展第二回 ![]() ![]() | |
10月23日-11月11日 朴栖甫(Park Seobo)个展第五回 ![]() ![]() |
2001
1月29日-2月17日 小清水渐个展第六回——Pathway:The Working Table Series ![]() | |
3月26日-4月14日 中国“气体分子”系列展——张小涛 第一回 ![]() ![]() | |
7月2日-14日 斋藤义重(Yoshishige Saito)个展第十三回 ![]() | |
7月17日-31日 白发一雄(Kazuo Shiraga)个展第十回 ![]() ![]() | |
10月9日-27日 刘炜个展 ![]() ![]() |
2002
Tokyo | |
6月6日-29日 斋藤义重(Yoshishige Saito)个展第十四回 ![]() | |
9月2日-21日 泷本光国(Mitsukuni Takimoto)个展 ![]() ![]() | |
10月7日-26日 金泰浩(Kim Taeho)个展 ![]() ![]() |
BTAP | |
10月12日-12月31日 北京东京艺术工程(BTAP)在北京798艺术区成立 首展:北京“浮世绘” (Beijing Tokyo Art Projects Opening Exhibition:Beijing Afloat) 策展人:冯博一,巫鸿撰文序言 参展艺术家:黄锐、江海、马晗、荣荣和映里,盛奇、宋冬、隋建国、王功新、张小涛、张永和 ![]() ![]() ![]() ![]() | |
11月5日-22日 菅木志雄(Kishio Suga)个展第十二回 ![]() ![]() |
2003
Tokyo | |
6月9日-21日 中国升龙力展-第一回 (Power of Flying Dragon:Part1) 参展艺术家:徐冰、蔡国强、王广义、黄锐、王克平、杨诘苍、余友涵、王毅 | |
6月23日-7月5日 中国升龙力展-第二回 (Power of Flying Dragon:Part2) 参展艺术家:周铁海、俸正杰、魏东、刘建华、关伟、周春芽、陈文波、刘野、徐冰、俸正泉 ![]() | |
11月10日-29日 菅木志雄(Kishio Suga)个展第十三回 ![]() ![]() | |
12月8日-27日 金田胜一(Showichi Kaneda)、张小涛二人展 ![]() ![]() |
BTAP | |
2月2日-3月21日 惦记(Life Time) 策展人:张离 参展艺术家:白宜洛、洪浩、蒋志、刘野、杨福东 ![]() ![]() | |
3月29日-4月6日 越界语言:诗 | 行为艺术的现场 北京2003 (Transborder Language:Part1 Poet,Part2 Performance Art Beijing 2003) ![]() ![]() | |
6月1日-6月14日 蓝天不设防 (Blue Sky exposure artistic event) 策展人:冯博一 “非典”结束之后,艺术领域一次以抗击“非典”为主题的展览。 ![]() ![]() | |
7月26日-10月10日 念珠与笔触 (Curator’s Notes on Prayer Beads and Brush Strokes) 策展人:栗宪庭 参展艺术家:陈光武、陈墙、杜婕、丁乙、李华生、路青、刘毅、马嬿泠、潘缨、秦一峰、石晋华、王雲、徐宏民、伊霊、游婷祺、野雪、余友涵、钟山、周洋明 ![]() ![]() ![]() ![]() | |
10月25日-11月16日 玩非玩(Play Not Play) 参展艺术家:俸正泉、刘鼎、罗珲、陈飞、史晶、fm3、金田胜一、西泽千晴 ![]() ![]() |
2004
Tokyo | |
1月19日-2月7日 未来探索:日本、韩国、中国 第一幕:中国 (In Search of the Future of Japanese,Korean and Chinese Art Part One:China) 艺术家:魏东 ![]() ![]() | |
11月11日-12月1日 菅木志雄(Kishio Suga)个展第十四回 ![]() ![]() |
BTAP | |
3月13日-28日 光·空间·时间(Light·Space·Time) 策展人:栗宪庭,艺术家:陈家刚 ![]() | |
4月23日-24日 铸:何云昌行为艺术作品 (Casting:He Yunchang’s Perfoemance Work) 策展人:唐昕 ![]() ![]() | |
5月15日-6月13日 东亚现代生活样式(中国-日本)Modern Style in East Asia(China-Japan) 策展人:辻香、冯博一 ![]() ![]() ![]() | |
9月18日-10月3日 非零(Non Zero) 艺术家:林天苗,策展人:皮力 ![]() ![]() | |
11月6日-28日 动感环境——关根伸夫 (Movement, Feeling,Environment:Nobuo Sekine) 黄笃撰文《从“物派”到环境艺术解读关根伸夫的艺术观念》 ![]() ![]() |
2005
Tokyo | |
2月28日-3月19日 西泽千晴(Chiharu Nishizawa)个展第一回——乐园(Happy Garden) ![]() ![]() | |
6月20日-7月9日 张小涛个展第三回 ——Dream Factory Rubbish Heap ![]() ![]() | |
8月22日-9月9日 大卷伸嗣(Shinji Ohmaki)个展 ——Echo-Crystallization ![]() ![]() | |
10月21日-11月19日 庆庆个展 ![]() ![]() | |
11月28日-12月24日 松浦浩之(Hiroyuki Matsuura)个展第一回——Super Acrylic Skin ![]() ![]() |
BTAP | |
3月12日-4月17日 末法(Degenerate Dharma) 策展人:朱其 参展艺术家:于伯公、刘孝澄、肖红、刘力国、张东亮、倶德智、庞永杰 ![]() | |
5月1日-3日 越界语言 (Transboeder Language) 策展人:黄锐、舒阳 参展艺术家:黄锐、霜田诚二、王迈、舒阳、3N Group等 | |
5月7日-22日 东方主义电子艺术(Techno-Orientalism) 参展艺术家:迟鹏、崔岫闻、fm3、金岛隆弘等 ![]() ![]() ![]() | |
6月5日-7月31日 性殇(Eros Untimely Death) 参展艺术家:蔡锦、孙芙蓉、周葵、廖雯 ![]() ![]() | |
9月20日-10月23日 物尽其用(Waste Not) 艺术家:赵湘源、宋冬,策展人:巫鸿 ![]() ![]() ![]() |
2006
Tokyo | |
1月13日-2月10日 刘铮个展 ![]() | |
2月18日-3月11日 菅木志雄(Kishio Suga)个展第十五回 ——空气的流路(Airflow) ![]() ![]() | |
9月8日-30日 俸正杰个展 ![]() ![]() |
BTAP | |
4月23日-5月7日 开心图绘:90年代日本当代绘画艺术 (Painting for Joy:New Japanese Painting in the 1990s) 参展艺术家:会田诚、奈良美智、村上隆等 ![]() | |
4月29日-5月21日 日本动漫(Japanimation!) 参展艺术家:松浦浩之、何岸、曹斐、刘力国、高孝午、韩娅娟、Wisut Ponnimit、Unmask Group ![]() ![]() | |
7月15日-8月27日 MAD建设中 (MAD Under Construction) ![]() ![]() | |
10月15日-11月21日 乖——陈飞和罗珲(Cuteness:Works by Chen Fei and Luo Hui) 策展人:唐昕 ![]() ![]() | |
11月19日-12月24日 绘画路线图2 (The Road Map of painting 2) 策展人:舒阳 参展艺术家:付泓、李大方、石心宁、张小涛 ![]() ![]() |
2007
Tokyo | |
7月18日-9月1日 西泽千晴(Chiharu Nishizawa)个展第二回——For Beautiful Human Life ![]() ![]() | |
10月3日-21日 韩娅娟个展——Travel Alone ![]() ![]() |
BTAP | |
5月13日-6月24日 什么是物派?(What is Mono-ha?) 策展人:黄笃,撰文:中原佑介、黄笃 参展艺术家:李禹焕、关根伸夫、榎仓康二、小清水渐、菅木志雄、吉田克朗、成田克彦、高松次郎、隋建国、朱金石、施慧 ![]() ![]() | |
9月25日-10月21日 美丽新世界:当代日本视觉文化 第三部分:世界末日和未来世界 (Beautiful New World:Comtemorary Visual Culture from Japan Section 3:End of the World and Future World) 艺术家:藤幡正树(Masaki Fujihata)、宫岛达男(Tatsuo Miyajima)、宫本隆司(Ryuji Miyamoto)、大卷伸嗣(Shinji Ohmaki)等 ![]() ![]() ![]() |
2008
Tokyo | |
3月5日-29日 李禹焕(Lee Ufan)个展第十回——对话:水彩(Dialogue:In Watercolours) ![]() ![]() | |
10月1日-25日 北川宏人(Hiroto Kitagawa)个展——Post New Type 2008 ![]() ![]() |
BTAP | |
5月3日-25日 冈本信治郎(Shinjiro Okamoto)个展 ——笑的哲学(The Philosophy of Humour) ![]() ![]() ![]() | |
7月20日-8月31日 袁顺个展——“0”计划 策展人:冯博一 ![]() ![]() | |
9月6日-10月26日 陈飞个展——图像的欲望与暴力(Visual Desire and Violence) ![]() ![]() | |
11月1日-12月14日 吴强个展第一回——无上清凉(Supreme Purity) ![]() ![]() ![]() |
2009
Tokyo | |
6月5日-27日 矢柳刚(Go Yayanagi)个展第二回——A Day,a Life Time: the Veatigers of 365 Days.And Now ![]() ![]() | |
11月6日-28日 Drawing Story Ⅰ 1960-1990 参展艺术家:斋藤义重、川端实、江口週、筱原有司男、关根伸夫、吉田克朗、高松次郎、菅木志雄、黄锐、蔡国强、尹亨根、李禹焕、朴栖甫 ![]() |
BTAP | |
2月28日-4月12日 航母计划(Air Craft Carrier Project) 艺术家:蔡元、奚建军 ![]() ![]() | |
11月8日-2010年1月31日 松浦浩之北京空间首展 Super Acrylic Skin “Photon”:Imaginary Temperature ![]() ![]() ![]() |
已展示全部
更多功能等你开启...































































































































