{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

【OCAT上海馆｜作品介绍】郑源《图像研究》

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

当前展览“自由联接 —— 2020 OCAT x KADIST 青年媒体艺术家展览” 共计展出40件作品。“作品介绍”系列将在展期内，以展厅陈列顺序依次为大家推送每一件作品的介绍。完整参观本次展览所需时间约8小时，请合理安排观展行程。

郑源参展作品

《无事发生》🔗

《游戏》🔗

《图像研究》👈

《梦中的投递》

《普罗大众之夜》

《一段简短的历史：中国西北航空公司》

《一次成功的投递：诗人了小朱》

《和平里来信，2099》🔗（委托新作，已于7月4日发布）

星标为《图像研究》在本次展览所处位置

《图像研究》作品图，图片致谢艺术家及没顶画廊

图像研究

2014

单通道高清录像，彩色，有声

7分49秒

作品由艺术家和没顶画廊提供

Image Study

2014

Single-Channel HD Video (color, sound)

7'49"

Courtesy of the artist and Madein Gallery

《图像研究》是⼀部桌⾯录屏作品，⼀幅罗兰·巴特抽烟的照⽚窗⼝缩⼩后，旋即弹出的窗⼝中是⼀段由电脑的前置摄像头所拍摄下的卷烟教学视频。与“如何去卷⼀根完美的⾹烟”同时出现在电脑桌⾯上的，是“如何去制作⼀副完美的图像”，在这个窗⼝中，艺术家挪⽤了不同影像中的“教学⽚段”：从YouTube上的Photoshop教学，到哈伦·法罗基所拍摄下的《花花公⼦》杂志封⾯的制作过程，再到电影《放⼤》中商业影棚的拍摄场景……与这些不同的“如何去……”所对应的，是艺术家本⼈在作品中所做出的声明：“我，除⾮在万不得已的情况下，才会使⽤摄影机”，他的意思⼤概是在景观社会永远在场的现今我们已⽆需⽣产出更多新的图像去制作⼀部影⽚。

Image Study is a piece of screen recording work. After zooming out from a picture of Roland Barthes smoking in front of his desk, a tutorial video on how to roll a cigarette recorded by the front camera of the MacBook popped out. Along with this “how to roll a perfect cigarette “tutorial, another window appears showing how to create a perfect image here artists appropriate various “tutorial clips from different contexts, from photoshop tutorial on You Tube to the making of a Playboy magazine cover photographed by Harun Farocki, and scenes of the studio for the film Blow-Up. Corresponding to these different versions of how-to, the artist declared in the work that “Would only use a camera as a last resort,” indicating that in the world where the spectacle is always on the scene, there is no need to produce any more images to create a new film or artworks.

展场图

艺术家简介

郑源

1988年出生于兰州，现生活、工作于北京。他于2015年毕业于芝加哥艺术学院，获电影，录像及新媒体艺术硕士。郑源的工作往往从审美实践之外的语境下展开，并形成一种开放式的、评估性的搜寻，关注个体身份和价值体系在不同政治，历史以及技术层面中的流动关系。他的影像创作往往处于虚构、记录及调查性的研究之间，伴随着对既得图像的挪用、转译与再呈现来获得叠压的语境与交织的互文性。

ZHENG Yuan (b.1988, Lanzhou, China) currently lives and works in Beijing. Working primarily with time-based media, his work often operates at the intersection of fiction, documentary, essay, and investigative studies. His practice focuses on the individual identity and value system, and their ever-shifting relationship with history, power, and representation. By introducing archival material, found footage and situations Zheng’s work acquires an interwoven complexity within overlapping contexts.

当前展览