{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

陈哲 Chen Zhe | 参加北京当代·艺术展2020《金汤》

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}
陈哲 Chen Zhe | 参加北京当代·艺术展2020《金汤》 陈哲 Zhe 北京 艺术展 金汤 单元 主题展 Arts Unit 地点 崇真艺客
陈哲 Chen Zhe | 参加北京当代·艺术展2020《金汤》 陈哲 Zhe 北京 艺术展 金汤 单元 主题展 Arts Unit 地点 崇真艺客

——
陈哲 Chen Zhe

北京当代·艺术展2020 “ 艺述 ”单元主题展:金汤
Beijing Contemporary Artexpo 2020 
Thematic Exhibition of "Arts" Unit: GOLDEN FLOW

展期/Duation: 2020.8.8-9.6
地点/Location北京三里屯CHAO 27层空间 
CHAO 27th Floor, Sanlitun, Beijing
策展人/Curator:  杨紫 



——


BANK 荣幸宣布陈哲参与北京当代·艺术展2020“艺述”单元的主题展《金汤》,展期为2020年8月8日至9月6日。陈哲展出作品《向晚时计》提供了一个可持续更新的结构,为长期项目进行阶段性计时。铜盘以顺时针方向等分为六章,每章内再分为小节。每一道射出的光对应一件已经完成、并正在展出的作品(小节)。于观众而言,它是向导的地图;于作者而言,它是创作长跑的时刻表;待项目最终完成时,整个时计将被点亮,它将化身为一颗完整的太阳。


BANK is honored to announce that Chen zhe will participate in the theme exhibition "golden soup" in the "arts" unit of Beijing contemporary art exhibition 2020, which will be held from August 8 to September 6, 2020. Chen Zhe's exhibition work "Towards Evening: The Clock" displays an updating structure evolving with the progression of the project. The central brass plate is divided clockwise into six sections indicating the six chapters, each of which is further split into small divisions for each section of the chapter. Each beam of light corresponds to the section that has been finished and included in the exhibition.It functions as an exhibition guide for the audience while a timetable documenting the long-run creative process for the artist. By the time when the project is finalized, the whole clock will be illuminated, trans- forming itself into a fulfilled sun.

 


陈哲 Chen Zhe | 参加北京当代·艺术展2020《金汤》 陈哲 Zhe 北京 艺术展 金汤 单元 主题展 Arts Unit 地点 崇真艺客

《向晚时计》 镌刻黄铜片,卤素灯珠
46.8 x 46.8 x 10 cm
Towards Evening: The Clock, Engraved brass plate, halogen bulb

作选自艺术家的长期项目《向晚六章》(2012——),一次探寻黄昏的主题漫游。沉迷于黄昏稍纵即逝的神秘体验,艺术家在创作中吸取了源自不同文化与历史的图文材料,并尤为注重阅读经验和观看经验的比较研究。项目的每个章节既独自成立,又相互作用,共同编织出一个持续生长的立体网络。艺术家日复一日地穿梭其间,在日与夜、光与暮光、知与未知之间无数次逗留,再无数次出发。标题取自李商隐“向晚意不适”,英译则引自特拉克尔的短诗 ”Towards Evening, My Heart” (《向晚,我的心》)。

The Clock functions as a timer for the on-going progression of this long-term project. The brass copper plate, marked at the center, is divided into six sections indicating the six chapters in the clockwise order. Each chapter marks in small divisions. The light beams under the plate correspond to the current status of each chapter. The clock serves two purposes: a guide for the audience, and a timetable for the artist to document her ongoing creative process. Upon the completion of the project, the clock will be fully illuminated and transformed into a blazing sun.

陈哲 Chen Zhe | 参加北京当代·艺术展2020《金汤》 陈哲 Zhe 北京 艺术展 金汤 单元 主题展 Arts Unit 地点 崇真艺客
《向晚时计》(BANK现场图)上海,2017
Towards Evening: The Clock (BANK version), Shanghai

“金汤”主题构思来自于文化史中贵重金属及宝石所折射出的图像学意义在当下现实中的回应,金色作为这类图像的概括与凝结,在展览中起到标识性的穿针引线之作用。金色是世界各地皇家展示尊贵的常用色,同时,也是欧洲中世纪圣像画中常用的颜色;在亚洲地区,金色同样被广泛地用于佛像与庙宇。在19世纪中叶电镀金被普遍使用之后,金色又大面积地被使用于民间大众的生活装饰之中。金色内部流动着权力与金钱、超越精神与世俗美学等一系列张力。

陈哲 Chen Zhe | 参加北京当代·艺术展2020《金汤》 陈哲 Zhe 北京 艺术展 金汤 单元 主题展 Arts Unit 地点 崇真艺客
《向晚时计》(OCAT现场图),西安,2018
Towards Evening: The Clock (OCAT Xi’an version), Xi’an

在当代艺术中的许多作品中,“金”的含义呈现出了上述对冲式的平衡。当代艺术植根于现实的局势、生活和美学之中,同时持续地援引着各种视角对它们提出疑问,以保持自身的开放性。

陈哲 Chen Zhe | 参加北京当代·艺术展2020《金汤》 陈哲 Zhe 北京 艺术展 金汤 单元 主题展 Arts Unit 地点 崇真艺客
Chao艺术中心外景
Exterior view of Chao Art Center

金色是中国近几十年经济高速发展期间常被运用的颜色,这种曾经风行于皇家的高级颜色,在某种程度上变成了一种财富炫耀。在这个意义上,金色除了承接原有的象征系统,亦代表着中国经济的腾飞,以及随之兴起的中国民间世俗审美趣味。在中国经济增长速度转入平稳期的当下,我们重新审视金色在改革开放后文化表达的传承、吸纳和变迁。

 

“艺述”是“北京当代·艺术展”的策展单元,作为整个展会的价值引擎,我们将以策展人旨在艺术价值梳理的框架下邀请艺术家及他们的重要作品参加,为当代艺术鉴赏和收藏提供一个具有价值叙述路径的认知地图。过去两年的“艺述”单元梳理了“当代绘画”与“年轻艺术家”的主题,今年从“金色”主题入手,旨在讨论和呈现艺术与社会、美学与时代之间的深层关系。在全球疫情的背景下,北京当代2020将在夏秋之际通过线上线下、在多个艺术地标落地的形式举办艺术博览会,联动整个北京城,让艺术不降温。


- 正在展出/ Current Show- 
陈哲 Chen Zhe | 参加北京当代·艺术展2020《金汤》 陈哲 Zhe 北京 艺术展 金汤 单元 主题展 Arts Unit 地点 崇真艺客
耿旖旎 《虚拟力量》
Yini Geng "Virtual Power"
2020.05.09-2020.07.30

如何找到我们-
 How to find us 

陈哲 Chen Zhe | 参加北京当代·艺术展2020《金汤》 陈哲 Zhe 北京 艺术展 金汤 单元 主题展 Arts Unit 地点 崇真艺客
- 关注我们
Follow us
陈哲 Chen Zhe | 参加北京当代·艺术展2020《金汤》 陈哲 Zhe 北京 艺术展 金汤 单元 主题展 Arts Unit 地点 崇真艺客


{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)