{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

新闻｜杨沛铿入围第六届平丘克艺术中心“未来世代艺术家奖”

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

新闻｜杨沛铿入围第六届平丘克艺术中心“未来世代艺术家奖” 艺术家杨沛铿未来世代平丘克艺术中心新闻魔金石空间奖项平丘克艺术崇真艺客

魔金石空间荣幸宣布艺术家杨沛铿入围第六届“未来世代艺术家奖”。

该奖项由平丘克艺术中心主办，在超过200个国家的11700位申请中最终确定了入围艺术家名单，包括21位艺术家或艺术团体。入围艺术家将会被委任新作，于平丘克艺术中心（基辅）和威尼斯双年展中展出。评委会将在平丘克艺术中心的“未来世代艺术家奖”展览期间，最终决定大奖和特别奖。授奖仪式将在2021年12月举行。

Magician Space is delighted to announce Trevor Yeung is shortlisted in the 6th edition of the Future Generation Art Prize by PinchukArtCentre.

Selected from over 11,700 entries by artists across almost 200 countries, the final list includes 21 artists and artist collectives, spanning five continents. Shortlisted artists will be commissioned to create the new works on view in exhibitions at the PinchukArtCentre in Kyiv and the Venice Biennale. The jury will determine the winners of the main prize and special prizes during the Future Generation Art Prize exhibition at the PinchukArtCentre in Kyiv. Prizes are awarded at a ceremony in December 2021.

新闻｜杨沛铿入围第六届平丘克艺术中心“未来世代艺术家奖” 艺术家杨沛铿未来世代平丘克艺术中心新闻魔金石空间奖项平丘克艺术崇真艺客

艺术家杨沛铿

Trevor Yeung

关于艺术家

杨沛铿，1988年出生于广东东莞。2010年毕业于香港浸会大学视觉艺术学院，目前居住并工作于香港。杨沛铿的实践注重于挖掘封闭系统的内在逻辑及其固有方式，进而去创造一种情感和行为的情境。在他的混合媒介的作品中，物质、动物与植物充当着美学的托辞，优美而讽刺地聚焦于非自然物的种种观念和人类关系过程。

主要个展有：不暗的暗房，魔金石空间，北京，中国（2016）；上个夏天的日落，刺点画廊，香港，中国（2016）；该聚会里的那只狗，安全口，香港，中国（2014）；杨沛铿的百科全书，观察社，广州，中国（2013）。杨沛铿近期参加的双年展和群展包括：法国里昂双年展2019，法国（2019）；后自然，UCCA沙丘美术馆，北京，中国（2018）；Cruising Pavilion，威尼斯国际建筑双年展，意大利（2018）；第38届爱尔兰EVA国际双年展，爱尔兰（2018）；第4届孟加拉国达卡艺术峰会，达卡，孟加拉国（2018）；The Other Face of the Moon，韩国光州亚洲文化艺术中心，韩国（2017）；土与石，灵与歌，Para Site, 香港，中国（2017）；海珠白云，4A Centre for Contemporary Asian Art，澳大利亚（2016）；他∕她从海上来，OCAT当代艺术中心，深圳，中国（2016）；CHINA 8-Paradigms of Art: Installation and Object Art，Osthaus-Museum Hagen，德国（2015）；第10届中国上海双年展，上海，中国（2014）。他的作品被Kadist艺术基金会和香港M＋博物馆所收藏。

About the Artist

Trevor Yeung（b.1988, Dongguan, China) graduated from the Academy of Visual Arts at Hong Kong Baptist University in 2010, currently lives and works in Hong Kong.The practice of Trevor Yeung consistently excavates the inner logics of closed systems and the way in which such systems contain and create emotional and behavioural conditions. In his mixed-media works, carefully staged objects, animals, and plants function as aesthetic pretexts which delicately and ironically address notions of artificiality and the processes of human relations.

Major exhibitions include: The Darkroom That Is Not Dark, Magician Space, Beijing, CN (2016); The Sunset of Last Summer, Blindspot Gallery, Hong Kong，CN (2016); That Dog at That Party, Gallery EXIT, Hong Kong, CN (2014); Trevor Yeung's Encyclopedia, Observation Society, Guangzhou, CN (2013).Yeung has participated in biennials and exhibitions including：la biennale de Lyon 2019, Lyon, FR (2019); After Nature, UCCA Dune, Beidaihe, CN (2018); Cruising Pavilion, 6th International Architecture Biennale, Venice, IT (2018); the 38th EVA International Biennale, Limerick, IE (2018); the 4th Dhaka Art Summit, Dhaka, BD (2018); The Other Face of the Moon, Asia Culture Center, Gwangju, KR (2017); Soil and Stones, Souls and Songs, Para Site, Hong Kong, CN (2017); Seal Pearl White Cloud, 4A Centre for Contemporary Asian Art, AU (2016); Adrift, OCAT Shenzhen, CN (2016); CHINA 8 – Paradigms of Art: Installation and Object Art, Osthaus Museum Hagen, DEU (2015); the 10th Shanghai Biennale, Shanghai, CN (2014). His work is collected by Kadist Art Foundation and M+ Museum (Hong Kong).

图片由艺术家和魔金石空间提供

Courtesy the artists and Magician Space